ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « масле »

Купаться в масле, валяться в шелку (<<<) (Бурятские)
Держать пять пальцев в масле (<<<) (Индийские)
Если тощий скот откормишь, губы у тебя будут в масле, а людей худых если поправишь - по губам тебя же ударят (<<<) (Кабардинские)
Если выкормишь худой скот, то у тебя рот и нос будут в масле, а если воспитаешь худого человека, у тебя рот и нос будут в крови (<<<) (Казахские)
На ореховом масле можно и камень поджарить (<<<) (Креольские)
Скотину вырастишь - рот будет в масле, человека вырастишь - благодарность получишь (<<<) (Монгольские)
Кто вскормил теленка без матери, у того и рот, и нос в масле, кто вскормил сироту, у того и рот, и нос в крови (<<<) (Татарские)
Если выкормишь сиротскую телку, губы будут в масле, а если воспитаешь сиротского мальчика, то лицо будет в крови (<<<) (Чувашские)

Другие пословицы и поговорки

Сделка есть сделка - A bargain is a bargain (<<<) (Английские)
Правитель – тиран лучше непрекращающейся анархии (<<<) (Арабские)
Кто надеется на чужой карман - останется голодным (<<<) (Армянские)
Из совка (лопаты) на престол (<<<) (Арабские)
Враждебнее волка (<<<) (Арабские)
То, что издали гром, не порождает дождя (<<<) (Древнеиндийские)
Церковь ничего не упустит и никогда не защитит (<<<) (Английские)
Лающая собака за ногу не схватит (<<<) (Даргинские)
Жену и лошадь не одалживают (<<<) (Еврейские)
Уважения к собаке нет, но к хозяину есть (<<<) (Курдские)
Чужая жена соловьем кажется, а своя жена сорокой кажется (<<<) (Бурятские)
Начнет мукой торговать - ветер подует, солью - ливень хлынет (<<<) (Корейские)
Волей-неволей поплывешь, если тебя поддерживают за подбородок - Не must needs swim that is held up by the chin (<<<) (Английские)
Ласковое слово прогоняет гнев (<<<) (Креольские)
Честнее ката (куропатки) (<<<) (Арабские)
За тюлевым пологом висит рваная марля (<<<) (Вьетнамские)
Отмыть можно тело, но не душу (<<<) (Еврейские)
Гнилое яблоко портит своих соседей - The rotten apple injures its neighbours (<<<) (Английские)
Глупец тот, кто начинает плясать после окончания плясок (<<<) (Даргинские)
Убеги - избавишься (<<<) (Ассирийские)
Хороший шелк виден по кромке, добрый человек - по лицу (<<<) (Вьетнамские)
Не пробовал горького, не оценишь сладкого (<<<) (Грузинские)
Мир так велик, что нет такого, чего бы не было (<<<) (Китайские)
Муж - голова, жена - душа (<<<) (Армянские)
Когда с неба льется похлебка, подставляй свою тарелку - When it rains pottage you must hold up your dish (<<<) (Английские)
Когда луна превратится в зеленый сыр - When the moon turns green cheese (<<<) (Английские)
Не проматывай - и не будешь нуждаться - Waste not, want not (<<<) (Английские)
Если ты носишь нож за пазухой, твое сердце тоже в опасности (<<<) (Еврейские)
Не пытайся выглядеть настолько большим - ты не настолько мал (<<<) (Еврейские)
Каждый день надо хотя бы одно новое слово слышать, а иначе уши, как у осла, отрастут (<<<) (Лакские)
Грязная корова все стадо портит (<<<) (Курдские)
Праздность - мать всех пороков - Idleness is the root of all evil (<<<) (Английские)
Для каждого сказанного слова есть слушающее ухо (<<<) (Арабские)
Кто чужому счастью завидует, тот своего не увидит (<<<) (Грузинские)
За один день слон не сгниет (<<<) (Дуальские)
Дешевое дороже всего обходится - Cheapest is the dearest (<<<) (Английские)
Много ли риса в чашке, зависит от того, сколько туда положили (<<<) (Корейские)
Вредоносней саранчи (<<<) (Арабские)
Все лучшее в сыне - от родителей (<<<) (Армянские)
Где берут и не кладут, ничего и не найдут (<<<) (Испанские)
У кого - соболья шуба, а у кого - холщовая рубаха (<<<) (Армянские)
Не спрашиваю о месяце, который мне не нужен (<<<) (Армянские)
Полный карман не заменит пустую голову (<<<) (Еврейские)
Ко лжи ноги трудно приставить (<<<) (Абазинские)
Раз человек взобрался на дерево, он с него и спустится (<<<) (Креольские)
Лягают того, кто тебя лягнул (<<<) (Зулуские)
Мыши кошек не кусают (<<<) (Китайские)
Как поступишь с другими, так поступят с тобой (<<<) (Ассирийские)
Слабый поневоле добр (<<<) (Абхазские)
Лысина начинается с поредения висков (<<<) (Зулуские)



Загрузка...