ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « мартышка »

Мартышка чешет бок зрелому (девятилетнему) верблюду (<<<) (Арабские)
Когда влюбишься - и мартышка красива, когда не любишь - и лотос безобразен (<<<) (Китайские)
Беззубая мартышка никогда не жует (<<<) (Креольские)
Беззубая мартышка никогда не смеется (<<<) (Креольские)
Даже если мартышка родит детеныша от бабуина, это будет мартышкин детеныш (<<<) (Креольские)
Длиннохвостая мартышка не залезает на дерево с шипами (<<<) (Креольские)
Мартышка может залезть вовсе не на каждое дерево (<<<) (Креольские)
Мартышка работает, бабуин ест (<<<) (Креольские)

Другие пословицы и поговорки

Брезгливым собакам придется есть грязные пудинги - Scornful dogs will eat dirty puddings (<<<) (Английские)
Бывает, когда год день кормит, бывает, когда и день год кормит (<<<) (Армянские)
Недостаточное знание - опасная вещь - A little learning is a dangerous thing (<<<) (Английские)
Беднякам к чему излишек? Был бы хлеб, не надо пышек (<<<) (Еврейские)
Каковы сады, таковы плоды (<<<) (Азербайджанские)
Кто посеет колючки, не пожнет виноград (<<<) (Арабские)
Не побывавши в горе, хорошего не оценишь (<<<) (Дагестанские)
Любовь не имеет возраста - Love is ageless (<<<) (Английские)
Все пальцы не могут быть одинаковой длины (<<<) (Китайские)
Медлительность часто приходит к цели, в то время как поспешность путается на дороге (<<<) (Арабские)
Одинаково плохо доверять всем и не доверять никому - It is an equal failing to trust everybody and to trust nobody (<<<) (Английские)
Вздумала сова с феей сравниться (<<<) (Вьетнамские)
Ребенок есть ребенок (<<<) (Креольские)
Проденешь в ухо - серьга, проденешь в нос - кольцо (<<<) (Корейские)
Несоленый обед можно посолить, а глупца уму-разуму никогда не научить (<<<) (Армянские)
Осторожнее вороны (<<<) (Арабские)
Не споешь - ужина не получишь - No song, no supper (<<<) (Английские)
Пропади все зубы, не пропасть уму бы (<<<) (Испанские)
Ревнивый человек никогда не будет распутником (<<<) (Арабские)
Человек от человека - как земля от неба (<<<) (Башкирские)
Человек сам лучше знает о своем деле (<<<) (Арабские)
Когда объешься, так и мед покажется отравой (<<<) (Бенгальские)
Если нашел рубин на гумне, зачем искать его в горах? (<<<) (Бенгальские)
Сухая грязь к человеку не липнет (<<<) (Армянские)
Опыт - учитель глупцов - Experience is the teacher of fools (<<<) (Английские)
Пусть глаз видит, а рот молчит (<<<) (Креольские)
Луна и над помойкой светит (<<<) (Бенгальские)
Нельзя и так и этак - You cannot have it both ways (<<<) (Английские)
Дружба глупца утомительна (<<<) (Арабские)
Садись криво и говори прямо (<<<) (Азербайджанские)
Таинственнее того, что скрыла ночь (<<<) (Арабские)
Станет ли человеком - видно с детства; станет ли хорошею лошадью - видно по жеребенку (<<<) (Калмыкские)
Порознь тоскуют, а вместе маются (<<<) (Арабские)
Ты не запретишь птицам скорби виться над твоей головой, но ты можешь помешать им свить гнездо в твоих волосах (<<<) (Китайские)
Разве соль закиснет (<<<) (Корейские)
Одно звено сломано - вся цепь порвана - One link broken, the whole chain is broken (<<<) (Английские)
Ложь стоит на одной ноге, а правда - на двух (иврит) (<<<) (Еврейские)
Одна нога лучше, чем два костыля - One foot is better than two crutches (<<<) (Английские)
Сам кузнец, а ножа нет (<<<) (Армянские)
За коровой идёт телёнок (<<<) (Афганские)
Глядя на трясогузку, воробей приплясывать пошел (<<<) (Бенгальские)
Что сделал Всевышний, то хорошо (<<<) (Арабские)
Правду всегда услышишь или от малого, или от глупого (<<<) (Армянские)
Запаса на двоих хватит на троих (<<<) (Арабские)
Частый гость надоедает - A constant guest is never welcome (<<<) (Английские)
Мухи там собираются, где мед льется (<<<) (Грузинские)
Слова его не огорожены забором (<<<) (Арабские)
Молва без крыльев, а летает (<<<) (Китайские)
Больше ходит пешком, чем нога (<<<) (Арабские)
Когда бьют по голове, разве смеются зубы (<<<) (Козийские)