ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « маленький »

Лучше маленький огонь, который нас согреет, чем большой, который нас сожжет - Better a little fire to warm us, than a great one to burn us (<<<) (Английские)
Маленький горшок вскипает быстро - A little pot is soon hot (<<<) (Английские)
Маленький, да сладкий - Little and sweet (<<<) (Английские)
Сам маленький, подвиг большой (<<<) (Аварские)
И маленький камешек голову разбить может (<<<) (Азербайджанские)
Горевали о том, что кусок маленький, да и тот кошка отняла (<<<) (Армянские)
Большой пёс лает, маленький молчит (<<<) (Афганские)
Божок маленький, а жертвоприношения большие (<<<) (Бенгальские)
Хоть маленький, да веский (<<<) (Бурятские)
Маленький топор большое дерево валит (<<<) (Дигорские)
Чтобы сердцу угодить, неважно, маленький подарок или большой (<<<) (Дигорские)
Дождь маленький, а сырости много (<<<) (Индонезийские)
Маленький огонь - друг, а большой - враг (<<<) (Индонезийские)
Большой кусок рот разорвет, маленький досыта накормит (<<<) (Карельские)
Большой, да чужой, маленький, да свой (<<<) (Карельские)
Даже маленький пень воз опрокинет (<<<) (Карельские)
Большой скандал превращай в маленький, маленький - в ничто (<<<) (Китайские)
Ветер большой, да дождь маленький (<<<) (Китайские)
Долгий день - словно маленький год (<<<) (Китайские)
И большой храм не принимает, и маленький у себя не оставляет (<<<) (Китайские)
Кто после трех шагов начал жалеть, что пошел в гору, тот не поднимется и на маленький холм (<<<) (Китайские)
Маленький урожай лучше большого посева (<<<) (Китайские)
Маленький нередко убивает большого (<<<) (Козийские)
Маленький ручеек помогает большому ручью стать полным (<<<) (Козийские)
Маленький котелок быстро закипает (<<<) (Корейские)
Маленький ребенок станет большим, маленькое тесло всегда останется маленьким (<<<) (Маорские)
Маленький спор - большая месть (<<<) (Маорские)
Клоп маленький, да спать не даёт (<<<) (Мордовские)
Маленький горшок скорее сварится (мокша) (<<<) (Мордовские)
Маленький топор рубит большое дерево (<<<) (Мордовские)
Лучше иметь маленький топор, чем не иметь никакого, и разбивать орехи марулы простой палкой (<<<) (Овамбоские)
Кто хочет казаться большим - маленький (<<<) (Таджикские)
Доброе имя целого стада может испортить маленький телёнок (<<<) (Татарские)
И большой и маленький равно могут воздать за добро (<<<) (Тибецкие)
Тот, кто с первого шага начинает жалеть, что пошел на гору, не сможет взобраться и на маленький холм (<<<) (Тибецкие)
Маленький камень илом заносит (<<<) (Удмурдские)
И самый маленький волос свою тень дает (<<<) (Украинские)
Червонец маленький, а тяжеленький (<<<) (Украинские)

Другие пословицы и поговорки

Если хочешь пробраться к сановнику - сдружись с привратником и кладовщиком (<<<) (Арабские)
Ложь вруна на лбу видна (<<<) (Испанские)
Любящее сердце на красоту не смотрит (<<<) (Ассирийские)
Всё, что знают, всем не говорят (<<<) (Армянские)
Нет коня — и осел сгодится (<<<) (Корейские)
За ухо потянешь, всю голову к себе притянешь (<<<) (Бенгальские)
Деньги отпирают все двери (<<<) (Армянские)
Не учи сироту плакать (<<<) (Арабские)
Лягушка помочится - озеру прибавка (<<<) (Киргизские)
Деньги пропадают там, где играют, книги пропадают там, где сдают экзамены, люди гибнут на поле боя, а рис пропадает в амбарах (<<<) (Китайские)
Сердечное слово до сердца доходит (<<<) (Башкирские)
Мать девушку хвалит - оставь, беги; сосед хвалит - хватай, беги (<<<) (Армянские)
Десяти сторожам не устеречь одного вора (<<<) (Корейские)
Виденное глазами - истина, слышанное ушами - сомнительно (<<<) (Киргизские)
Дурак сказал - умный поверил (<<<) (Армянские)
На старательную лошадь все груз взваливают - All lay loads on a willing horse (<<<) (Английские)
Денег нет, так нет, а есть, так есть, бедность - не порок, но и не честь (<<<) (Еврейские)
Пусть один, но счастлив (<<<) (Курдские)
Один баран следует за другим - One sheep follows another (<<<) (Английские)
Осторожность не спасет от предопределения (Всевышнего) (<<<) (Арабские)
Глупостью не прокормишься (<<<) (Вьетнамские)
Что невозможно, то невозможно; что возможно, то возможно (<<<) (Древнеиндийские)
Черное на черное не дает белого - Two blacks do not make a white (<<<) (Английские)
Не открывай дверь, которую ты не в силах закрыть (<<<) (Арабские)
Каждую вешь не выкрасишь в красное (<<<) (Армянские)
Сила слова стоит войска, а сила рук равна силе одного человека (<<<) (Бурятские)
Когда мамба ушла - ласка успокоилась (<<<) (Зулуские)
После укуса змеи убегаешь и от лягушки (<<<) (Креольские)
Тысяча человек укажут пальцем, так умрешь и без болезни (<<<) (Китайские)
У потерянного топора рукоятка из золота (<<<) (Азербайджанские)
Ястреб ястребу глаз не выклюет - Hawk will not pick out hawks eyes (<<<) (Английские)
Два соседа корову доят, и то по-разному (<<<) (Адыгейские)
С сильным не борись, с богатым не судись (<<<) (Бурятские)
Лучше ложиться спать, не поужинав, чем вставать в долгу - Better go to bed supper less than rise in debt (<<<) (Английские)
Куда ветер потянет, туда и пошел (<<<) (Армянские)
Кому везет, у того собака травой питается, а кому не везет, того собственная жена обворовывает (<<<) (Киргизские)
Ни один медведь своей шкуры на чужую не променяет (<<<) (Карельские)
На каждую слезинку есть смешинка (<<<) (Курдские)
Каждый полупророк - полный дурак (<<<) (Еврейские)
Груженого осла все понукают (<<<) (Грузинские)
Согнулся молодой прутик - сломался, осрамился молодой парень - умер (<<<) (Киргизские)
Пришел с вздыбленным гребешком (<<<) (Арабские)
Человек не станет хорошим только оттого, что он посещает храм (<<<) (Индийские)
Говорить не думая - то же самое, что стрелять не целясь - Speaking without thinking is shooting without aiming (<<<) (Английские)
На голове густо, а в голове пусто (<<<) (Армянские)
Робкое сердце никогда не достигнет желанного (<<<) (Курдские)
Парней столько же, сколько девушек (<<<) (Кабардинские)
Переходи поток в самом мелком месте - Cross the stream where it is shallowest (<<<) (Английские)
Иди вдоль реки - к морю выйдешь - Follow the river and youll get to the sea (<<<) (Английские)
И красавице ум не помешает (<<<) (Азербайджанские)