ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « луна »

Когда луна превратится в зеленый сыр - When the moon turns green cheese (<<<) (Английские)
Луна не обращает внимания на лай собак - The moon does not heed the barking of the dogs (<<<) (Английские)
Была бы луна со мной, а на звезды - плевать (<<<) (Азербайджанские)
Если народ твой несправедлив к тебе, то ведь луна не настроена против тебя! (<<<) (Арабские)
Какая польза от звезд, если светит луна? (<<<) (Арабские)
Когда восходит луна, легче бодрствовать (<<<) (Арабские)
Прекраснее, чем павлин; … чем ярмарка невест; … чем эпоха Барамиков; … чем удачная жизнь; … чем солнце и луна; … чем попугай и петух (<<<) (Арабские)
Разве может луна спрятаться от людей? (<<<) (Арабские)
И луна не без недостатков (<<<) (Армянские)
Луна и над помойкой светит (<<<) (Бенгальские)
Когда нет солнца, то и луна светит (<<<) (Бурятские)
Древние не видят сегодняшней луны, но сегодняшняя луна некогда освещала древних (<<<) (Китайские)
Разве луна будет светить без солнца? (<<<) (Курдские)
Хоть это и луна, но и у неё есть пороки (<<<) (Курдские)
Палец, указывающий на луну, не есть луна (<<<) (Неегские)
Луна светит над всеми землями (<<<) (Ньянгские)
Взойдет луна - увидит весь мир (<<<) (Туркменские)
Светла луна, да не как солнце (<<<) (Удмурдские)
Отличается как луна от черепахи (<<<) (Японские)
Солнце и луна не для одного светят (<<<) (Японские)

Другие пословицы и поговорки

От работы человек молодеет (<<<) (Бурятские)
И у стены есть уши (<<<) (Армянские)
Дурак даёт, умный берёт (<<<) (Еврейские)
Даже хорошая сказка надоедает, когда слышишь ее много раз (<<<) (Корейские)
"Коли бы я знал!" приходит не сначала, а в конце (<<<) (Дуальские)
И ржаной хлеб ешь со вкусом (<<<) (Башкирские)
Босой торопится в путь, обутый в сапоги ест мясо (<<<) (Китайские)
Для парада денег надо (<<<) (Испанские)
Если будет вражда между своими, то не будет добра (<<<) (Бурятские)
Слепой слепому не поводырь (<<<) (Белорусские)
Не бойся медлить, бойся остановиться (<<<) (Китайские)
Богатырь умрет - имя его останется (<<<) (Армянские)
Денег нет, так нет, а есть, так есть, бедность - не порок, но и не честь (<<<) (Еврейские)
Осла фиалками не накормишь (<<<) (Армянские)
Если небо упадет, мы будем ловить жаворонков - If the sky falls, we shall catch larks (<<<) (Английские)
Пальцы вместе на свет появились, но один больше, а другой меньше (<<<) (Корейские)
Если имеешь ребенка в колыбели, не ссорься с миром (<<<) (Еврейские)
Кто не попробовал людского кулака, свой считает железным (<<<) (Азербайджанские)
Нет добродетели выше правдивости, нет порока хуже лжи (<<<) (Древнеиндийские)
Его из деревни гонят, а он в старосты просится (<<<) (Грузинские)
У утюга нет хозяина (<<<) (Креольские)
Одного вола дважды не освежуешь - You cannot flay the same ox twice (<<<) (Английские)
Не бросай камень первым - Cast not the first stone (<<<) (Английские)
Меч власти длинен (<<<) (Арабские)
Лучше лепешка в своем доме, чем плов в чужом (<<<) (Афганские)
Вертится, что белка в колесе (<<<) (Корейские)
Убегающему врагу сам бежать помогу (<<<) (Испанские)
Судьба такое горе дала, что все горести забыл (<<<) (Азербайджанские)
Более острый взгляд, чем у вороны (<<<) (Арабские)
Работа показывает работника - The work shows the workman (<<<) (Английские)
Хвастовство не знает, что его хозяин беден (<<<) (Креольские)
Не было бы третьего, двое бы примирились (<<<) (Афганские)
Лучше быть головой мухи, чем хвостом льва (<<<) (Армянские)
Ешь, да не объедайся, говори, да не заговаривайся (<<<) (Вьетнамские)
Навоз не с неба, а с ним больше хлеба (<<<) (Испанские)
На излишнюю вежливость не обижаются (<<<) (Китайские)
Кто хочет разжевать орех, должен вначале раскусить скорлупу (<<<) (Креольские)
Страх смерти страшнее самой смерти (<<<) (Армянские)
Как ни прикрывай дым, он выйдет наружу (<<<) (Креольские)
Без надежды сердце разбилось бы - If it were not for hope, the heart would break (<<<) (Английские)
Руки-ноги свяжешь, а ум кто связать может? (<<<) (Бенгальские)
Хоть и сгорела ароматическая свеча, но запах от нее остался (<<<) (Вьетнамские)
Надежда без действия - что дерево без плодов (<<<) (Арабские)
Нечистой совести и обвинитель не нужен - A guilty conscience needs no accuser (<<<) (Английские)
Черная земля - будут кренделя (<<<) (Испанские)
Только земля знает, что у кабана есть сила (<<<) (Креольские)
Что известно троим, то и всем остальным (<<<) (Испанские)
Худое слово - над крышами, лишнее слово - над трубами (<<<) (Бурятские)
С деньгами - ага, без денег - слуга (<<<) (Армянские)
Возлюбленный – поносим! (<<<) (Арабские)