ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « которая »

Глупа та птица, которая пачкает свое гнездо - It is a foolish bird that soils its own nest (<<<) (Английские)
Глупа та рыба, которая дважды на одну и ту же наживку попадается - It is a silly fish that is caught twice with the same bait (<<<) (Английские)
Кто ждет обуви, которая остается после покойника, тот долго ходит босым - Не goes long barefoot than waits for dead mans shoes (<<<) (Английские)
Лучше ехать на осле, который везет, чем на лошади, которая может сбросить - Better ride an ass that carries us than a horse that throws us (<<<) (Английские)
Недолго длится дружба, которая возникла за обеденным столом - No friendship is strong that owes its rise to a pot (<<<) (Английские)
Плоха та птица, которая собственное гнездо пачкает - It is an ill bird that fouls its own nest (<<<) (Английские)
Собака, которая рыщет, всегда косточку найдет - The dog that trots about finds a bone (<<<) (Английские)
Хороша та лошадь, которая никогда не спотыкается - It is a good horse that never stumbles (<<<) (Английские)
Не та прекрасна, что красива, а та которая всегда правдива (<<<) (Азербайджанские)
Собака, которая кусается, скалить зубы не станет (<<<) (Азербайджанские)
Правда, которая наносит вред, лучше лжи, которая радует (<<<) (Арабские)
Смерть - чаша, которая никого не минует (<<<) (Арабские)
Беги от той воды, которая не шумит и не журчит (<<<) (Армянские)
Берегись воды, которая не шумит и не пенится (<<<) (Армянские)
Есть женщина, которая из овса сделает пшеницу, но есть и такая, которая из пшеницы сделает овес (<<<) (Армянские)
Змея, которая меня не жалит, пусть хоть тысячу лет живет (<<<) (Армянские)
Лиса, которая много ходит, знает больше лежачего льва (<<<) (Армянские)
Нашлась бы такая мышь, которая повесила бы колокольчик кошке на шею (<<<) (Армянские)
Не было еще ночи, которая не сменилась бы рассветом (<<<) (Армянские)
Собака, которая много лает, навлекает на стадо волка (<<<) (Армянские)
Есть такая птица, которая никогда не поёт, а уж если запоёт, то дурным голосом (<<<) (Ассирийские)
Нет такой собаки, которая не боялась бы мертвого льва (<<<) (Ассирийские)
Та собака, которая громко лает, никого не укусит (<<<) (Бенгальские)
Нет ни собаки, которая бы визжала, ни скота, который бы бродил по земле (<<<) (Бурятские)
Собака, которая попусту бегает, мешает собаке, занятой делом (<<<) (Бурятские)
Рыба, которая с удочки сорвалась, большой кажется (<<<) (Грузинские)
Нет такой слоновой кости, которая никогда не треснет (<<<) (Индонезийские)
К той лошади на сани валиться, которая везёт (<<<) (Карельские)
Не та собака кусает, которая лает, а та, которая рычит (<<<) (Карельские)
Нет такой хищной птицы, которая не ела бы мяса (<<<) (Киргизские)
Собака, которая кусает, зубы не скалит (<<<) (Китайские)
Счастливая судьба может предвещать неудачу, которая может оказаться замаскированной удачей (<<<) (Китайские)
Бедра женщины, которая следит за собой, не занимают всю скамейку (<<<) (Креольские)
Змея, которая собралась переползти дорогу, не боится гуляющей палки (<<<) (Креольские)
Муха, которая не оставляет покойника, вместе с ним пойдет в землю (<<<) (Креольские)
Птица, которая много поет, не сможет свить хорошего гнезда (<<<) (Креольские)
Птица, которая питается рисом, никогда не производит шума (<<<) (Креольские)
Свет дает только та лампа, которая дома горит (<<<) (Лакские)
Еда другого - это еда, которая дразнит глотку (<<<) (Маорские)
Как обезьяна, которая съела белачан (<<<) (Малайские)
Рот который привык есть, и рука, которая привыкла убивать, никогда не успокоятся (<<<) (Малаяльские)
Лучше утрата, которая объединяет чем добыча, которая сеет раздор (<<<) (Монгольские)
Не та мать хорошая, которая родила, а та, которая воспитала (<<<) (Мордовские)
Плоха та птица, которая не любит свое гнездо (<<<) (Мордовские)
Сила, которая не действует, слабеет - Kraft, die nicht wirkt, erschlafft (<<<) (Немецкие)
Та, которая может ждать, тоже выйдет замуж - Die warten kann, kriegt auch nen Mann (<<<) (Немецкие)
Нет кости, которая не была бы связана с мускулом (<<<) (Овамбоские)
Работа, которая мешает другой, - тоже работа (<<<) (Овамбоские)
Муха которая спешит, попадает в молоко (<<<) (Турецкие)
Сватай ту, которую желаешь, а не ту, которая за тебя идет (<<<) (Украинские)
Как может девушка, которая невежливо встречает своего брата, обходиться по-иному со своим мужем (<<<) (Хайяские)
Нет такой телки, которая не ела б травы (<<<) (Хайяские)
Вода, которая легко сносит дом, не увлекает за собой камни, лежащие на её пути (<<<) (Эвейские)
Если ящерица, которая сидит на упавшей масличной пальме, утверждает, что она опьянела, что же тогда говорить жуку атаклоэ (<<<) (Эвейские)
Звать лодку, которая дойдёт до утонувшего (<<<) (Японские)
Металл - это такая вещь, которая, сколько ни прячешь, будет найдена (<<<) (Японские)
Не доверяй своих тайн даже женщине, которая родила тебе семь детей (<<<) (Японские)
Собака, которая много лает, не кусается (<<<) (Японские)
Загрузка...

Другие пословицы и поговорки

Несправедливость человека поражает его самого (<<<) (Арабские)
Сколько бы человек ни знал, всё - незнающий (<<<) (Курдские)
Прежде чем ударить кнутом, посмотри на коня (<<<) (Лакские)
При охоте на зайца барабан исключается (<<<) (Испанские)
Кто ищет невесту без недостатков - останется без жены (<<<) (Азербайджанские)
Пока до дела дойдет, вор караван украдет (<<<) (Армянские)
Одна умная голова лучше, чем сотня сильных рук - One good head is better than a hundred strong hands (<<<) (Английские)
Высоту переходят по более низкой ее части, а ширину - по более узкой (<<<) (Бурятские)
Правда дороже золота (<<<) (Алтайские)
Голый об одежде думает (<<<) (Армянские)
Ожидание лучше, чем свершение - Expectation is better than realization (<<<) (Английские)
Мужчина радуется дважды: первый раз - когда женится, второй - когда остается без жены (<<<) (Ассирийские)
Сколько ни петляет змея, но в свою нору вползет выпрямившись (<<<) (Ассирийские)
Недовольство - первый шаг по пути прогресса - Discontent is the first step to progress (<<<) (Английские)
Кто предвидит грядущую опасность, тот наполовину избежал ее - Danger foreseen is half avoided (<<<) (Английские)
Река широка - волны большие (<<<) (Вьетнамские)
Хоть малы глаза у сома, да хорошо видят добычу (<<<) (Корейские)
Невежды книги покупают, а ученые читают; богатые коней покупают, а умные катаются (<<<) (Бенгальские)
Сын плотника пилить умеет (<<<) (Китайские)
Дай ему дюйм, и он отхватит милю - Give him an inch and hell take a mile (<<<) (Английские)
Любящий девушку влюбляется в её мать (<<<) (Даргинские)
Страсть спутник слепоты! (<<<) (Арабские)
Сладкими речами змею из норы выманивают (<<<) (Азербайджанские)
Долгов много - не печалься, блох много - не чешись (<<<) (Китайские)
Одно сегодня стоит двух завтра - One today is worth two tomorrows (<<<) (Английские)
Пришел, волоча ноги (<<<) (Арабские)
На чужие трудности человек вынослив (<<<) (Дигорские)
Дыму без огня не бывает (<<<) (Армянские)
Бог посылает людям то, что они уже имеют (<<<) (Испанские)
От слова до дела голова поседела (<<<) (Испанские)
Землю и жену не уступай никому (<<<) (Китайские)
Не берись за все сразу - One thing at a time (<<<) (Английские)
Одна головня в пламя не разгорится, а один человек человеком не станет (<<<) (Бурятские)
Один червяк портит целую кастрюлю похлебки (<<<) (Вьетнамские)
Сердится медведь на лес, а лес о том не ведает (<<<) (Армянские)
Пустой карас громко звенит (<<<) (Армянские)
Боги и черти от суеверия (<<<) (Бурятские)
Что в доме, что на кровле - всюду пусто (<<<) (Армянские)
Знанию нет конца (<<<) (Китайские)
Гора с горой не сходятся, а человек с человеком всегда сойдётся (<<<) (Армянские)
Везет финики в Басру (<<<) (Арабские)
Несчастливого даже на верблюде собака может искусать (<<<) (Индийские)
Доброе слово железные ворота открывает (<<<) (Грузинские)
Коль живешь честно, всякая беда проходит (<<<) (Вьетнамские)
Правда – уважение, ложь – унижение (<<<) (Арабские)
Твоя неграмотность хуже твоей нищеты (<<<) (Арабские)
Достоинство слова - в краткости (<<<) (Арабские)
Когда у девушки нет других достоинств, то веснушки - прелесть (<<<) (Еврейские)
В голодное время и кирпич грызть начнешь (<<<) (Бенгальские)
Поп только тогда узнал, что есть смерть, когда умерла попадья (<<<) (Армянские)