ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « корзину »

Не клади все яйца в одну корзину - Dont put all your eggs in one basket (<<<) (Английские)
Одна плохая груша может испортить всю корзину (<<<) (Китайские)
Если свежие бобы не заполнили корзину, то они не заполнят ее и сухие (<<<) (Креольские)
Женщина никогда не оставляет свою корзину (<<<) (Креольские)
Кто же захочет менять кота на закрытую корзину? (<<<) (Креольские)

Другие пословицы и поговорки

Непостоянное сердце любви в ответ не получает - A roving heart gathers no affection (<<<) (Английские)
Мачеха из сахара, а падчерица ахала (<<<) (Испанские)
Красивая смоква полна червей (<<<) (Зулуские)
Ценность вещи познается тогда, когда она нужна, а её нет - The worth of a thing is best known by the want of it (<<<) (Английские)
Пасть времени сжует всех (<<<) (Индийские)
Сила - глупая вещь (<<<) (Арабские)
Лучше явный враг, чем фальшивый друг - Better an open enemy than a false friend (<<<) (Английские)
Сколько потрудишься, столько и получишь (<<<) (Алтайские)
В плохом много хорошего! (<<<) (Арабские)
Лучше обладать красотой души, чем носить красивую одежду (<<<) (Бурятские)
Медь цвета золота, но не золото (<<<) (Курдские)
Поздно советовать, когда дело сделано - When a thing is done, advice comes too late (<<<) (Английские)
Где зурна играет, там он и танцует (<<<) (Армянские)
Чеснок сладким не станет, пусть даже совершит паломничество в Мекку (<<<) (Лакские)
Сухая грязь к человеку не липнет (<<<) (Армянские)
Добродетель сама себе награда, а наказание порока - сам порок (др. еврейская) (<<<) (Еврейские)
Было в руках, да сплыло (<<<) (Бурятские)
Если девушка из Канге, значит ли, что она красавица (<<<) (Корейские)
Сказать может всякий, а сделать - не всякий (<<<) (Курдские)
Говорят, что от плохого человека хоть на войне польза (<<<) (Алтайские)
Поковыряй дерьмо - и оно завоняет (<<<) (Дигорские)
Где нет орлов, там и филин - орел (<<<) (Индонезийские)
Гора в своём начале, а река мелка у устья (<<<) (Бурятские)
Тяжелее ртути (<<<) (Арабские)
Стал знаменит - память шалит (<<<) (Испанские)
Двое убьют друг друга, если между ними не станет третий (<<<) (Афганские)
Старый человек всегда опытен (<<<) (Китайские)
Тот, кто себя не любит, и другим добра не принесет - Не that is ill to himself will be good to nobody (<<<) (Английские)
Глаза твои плачут, а сердце веселится (<<<) (Арабские)
Глядя на трясогузку, воробей приплясывать пошел (<<<) (Бенгальские)
Дешевая вещь обходится дорого, дорогая - дешево (<<<) (Армянские)
Пока умелый Гасанали здесь, приведи-ка еще одного осла зарезать (<<<) (Аварские)
Протягивай ноги по длине одеяла - Stretch your legs according to your coverlet (<<<) (Английские)
Скотина пестра снаружи, а человек - изнутри (<<<) (Аварские)
Всякому Джеку суждена его Джилл - Every Jack has his Jill (<<<) (Английские)
Голова направлена в сторону Киблы, а зад в руинах (<<<) (Арабские)
Не пляши перед слепым, не играй перед глухим (<<<) (Афганские)
Если бы всякая жена была хорошей хозяйкой, стены домов были бы оклеены деньгами (<<<) (Армянские)
Безопасность человека - в сладости его языка (<<<) (Арабские)
Упрек лучше скрытной ненависти (<<<) (Арабские)
Своих птенцов и грач считает красивыми (<<<) (Адыгейские)
Кости аргамака на севере пропадают, а кости мужа там-сям пропадают (<<<) (Бурятские)
Куда идет начало реки, туда и конец (<<<) (Абазинские)
На сосок дойной коровы не плюют (<<<) (Армянские)
Желудку собаки гхи не переварить (<<<) (Индийские)
Более лохматый, чем трагакант (<<<) (Арабские)
Без закваски молоко не заквасишь (<<<) (Курдские)
Как старый петух кукарекает, так и молодой повторяет - As the old cock crows, so does the young (<<<) (Английские)
Лису спросили: "Кто твой свидетель?" - она ответила: "Мой хвост" (<<<) (Курдские)
Пьяница умер - корчмарь разорился (<<<) (Еврейские)