ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « коровы »

И у хорошей коровы может родиться плохой теленок - Many a good cow has a bad calf (<<<) (Английские)
У проклятой коровы рога коротки - A curst cow has short horns (<<<) (Английские)
У хорошей коровы может быть плохой теленок - A good cow may have an evil calf (<<<) (Английские)
Разве нога коровы убьет теленка (<<<) (Адыгейские)
У буйной коровы и телёнок буян (<<<) (Азербайджанские)
Лучше мне не иметь коровы, лишь бы у соседа не было двух (<<<) (Армянские)
На сосок дойной коровы не плюют (<<<) (Армянские)
Пропажа коровы у глупца - урок для умного (<<<) (Армянские)
Где телята, там и коровы (<<<) (Ассирийские)
Грязный хвост одной коровы испачкает сотню (<<<) (Башкирские)
От правды - польза, а от коровы - масло (<<<) (Бурятские)
У околевшей коровы не молоко, а мёд (<<<) (Даргинские)
Говорить слова человеку, не понимающему их, то же, что бросать зерно на рога коровы (<<<) (Калмыкские)
От черной коровы рождается белый теленок (<<<) (Калмыкские)
Коровы заговорили, из отрубей стали плотины строить (<<<) (Китайские)
Лучше быть клювом цыпленка, чем задом коровы (<<<) (Китайские)
Бог отгоняет мух от бесхвостой коровы (<<<) (Креольские)
Если бы борода определяла возраст, козел был бы старше коровы (<<<) (Креольские)
У павшей коровы молоко вкуснее (<<<) (Марийские)
Коровы доставляют хлопоты - Kühe machen Mühe (<<<) (Немецкие)
Корова не хромает оттого, что у другой коровы повреждено копыто (<<<) (Овамбоские)
Счастье волка и счастье коровы не одно (<<<) (Осетинские)
У хорошей молочной коровы не всегда бывает теленок, который позднее даст много молока (<<<) (Педийские)
И у пегой коровы молоко белое (<<<) (Тамильские)
В чьих руках хвост коровы, в тех руках и корова (<<<) (Удмурдские)
Трудно летом без коровы, а зимой без зипуна (<<<) (Украинские)
Задвигать засов после кражи коровы бесполезно (<<<) (Чеченские)
Человек, не вспугивающий даже лежащей коровы (<<<) (Якутские)
Коровы пастуха гонят (<<<) (Японские)
Коровы стадами, лошади табунами (<<<) (Японские)

Другие пословицы и поговорки

Можно изменить свою судьбу, но невозможно нарушить кровное родство (<<<) (Корейские)
Кто слишком торопится, тому дважды садиться придется (<<<) (Армянские)
Нельзя переходить реку в половодье (<<<) (Зулуские)
С виду красив, а в сердце - яд (<<<) (Курдские)
Кто после трех шагов начал жалеть, что пошел в гору, тот не поднимется и на маленький холм (<<<) (Китайские)
Ад вымощен добрыми намерениями - Hell is paved with good intentions (<<<) (Английские)
Заря занимается и без пения петуха (<<<) (Арабские)
Одной рукой в ладоши не хлопнешь (<<<) (Азербайджанские)
Подать в суд не трудно, трудно идти туда (<<<) (Креольские)
Дохлую мышь к поясу привязал, а притворяется охотником (<<<) (Китайские)
Не свить веревки и не пнуть камень (<<<) (Арабские)
Горшечник - Бог своих горшков (<<<) (Армянские)
Крыса - великий колдун, но и она не станет колдовать на кошачьей шкуре (<<<) (Креольские)
Объединенная сила сдвигает скалу (<<<) (Абазинские)
Детеныши следуют за матерями (<<<) (Зулуские)
Не учи рыбу плавать - Dont teach fishes to swim (<<<) (Английские)
Худому добра не делай (<<<) (Казахские)
У мира четыре стороны - если три закроются, то уж четвертая непременно будет открыта (<<<) (Лакские)
Среди птиц живешь - по-птичьи и говори (<<<) (Индийские)
Когда у человека дело не идет, он и о соломинку спотыкается (<<<) (Дигорские)
Скажи, кто твой друг, и я скажу, кто ты (<<<) (Армянские)
Ванная промокла раньше, чем пошел дождь (<<<) (Креольские)
В дурной компании всякое бывает (<<<) (Бенгальские)
Он плачет одним глазом (<<<) (Зулуские)
Птица-ткач родила ястреба (так причитает мать по поводу неудачного ребенка) (<<<) (Козийские)
Не показывай дураку половину работы (<<<) (Еврейские)
Из одного зерна проса каши не сваришь (<<<) (Казахские)
Если замахнулся - бей (<<<) (Грузинские)
Без совета человек не хорош; без языка колокол не издает звука (<<<) (Китайские)
Сверкай глазами перед тем, кто не знает тебя (<<<) (Арабские)
"Кто оскорбил тебя?" Он ответил: "Тот, кто сообщил мне об этом!" (<<<) (Арабские)
У старого быка рог крепкий (<<<) (Дигорские)
Посмеешься до завтрака - поплачешь до ужина - If you laugh before breakfast youll cry before supper (<<<) (Английские)
Узнать можно лишь тогда, когда учишься; дойти можно лишь тогда, когда идешь (<<<) (Вьетнамские)
Язык все время тянется к больному зубу - The tongue ever turns to the aching tooth (<<<) (Английские)
Не всё, что бело, снег (<<<) (Азербайджанские)
Лучше с умным камни таскать, чем с дураком пировать (<<<) (Армянские)
Ёж считает шкурку своих детей мягкой (<<<) (Китайские)
И у одной матери дети бывают разные (<<<) (Казахские)
В шубе живет мужчина, кто его знает, под попоною живет лошадь, кто ее знает (<<<) (Алтайские)
Слон один, а погонщиков двое (<<<) (Индонезийские)
Человек в рваной обуви не гуляет по битым бутылкам (<<<) (Креольские)
Рыбу ловят удочкой, а человека - словом (<<<) (Армянские)
Земля велика - найдется на ней место, где поместиться (<<<) (Бурятские)
Не бери в долг и не давай в долг - Neither a borrower, nor a lender be (<<<) (Английские)
Костоправ самому себе не поможет (<<<) (Бурятские)
Даже игла может доставить человеку и приятное и неприятное (<<<) (Кабардинские)
Еще не влез на коня, а уже говорит "но" (<<<) (Еврейские)
К той лошади на сани валиться, которая везёт (<<<) (Карельские)
Комар носит пробковый шлем (<<<) (Креольские)