ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « коровы »

И у хорошей коровы может родиться плохой теленок - Many a good cow has a bad calf (<<<) (Английские)
У проклятой коровы рога коротки - A curst cow has short horns (<<<) (Английские)
У хорошей коровы может быть плохой теленок - A good cow may have an evil calf (<<<) (Английские)
Разве нога коровы убьет теленка (<<<) (Адыгейские)
У буйной коровы и телёнок буян (<<<) (Азербайджанские)
Лучше мне не иметь коровы, лишь бы у соседа не было двух (<<<) (Армянские)
На сосок дойной коровы не плюют (<<<) (Армянские)
Пропажа коровы у глупца - урок для умного (<<<) (Армянские)
Где телята, там и коровы (<<<) (Ассирийские)
Грязный хвост одной коровы испачкает сотню (<<<) (Башкирские)
От правды - польза, а от коровы - масло (<<<) (Бурятские)
У околевшей коровы не молоко, а мёд (<<<) (Даргинские)
Говорить слова человеку, не понимающему их, то же, что бросать зерно на рога коровы (<<<) (Калмыкские)
От черной коровы рождается белый теленок (<<<) (Калмыкские)
Коровы заговорили, из отрубей стали плотины строить (<<<) (Китайские)
Лучше быть клювом цыпленка, чем задом коровы (<<<) (Китайские)
Бог отгоняет мух от бесхвостой коровы (<<<) (Креольские)
Если бы борода определяла возраст, козел был бы старше коровы (<<<) (Креольские)
У павшей коровы молоко вкуснее (<<<) (Марийские)
Коровы доставляют хлопоты - Kühe machen Mühe (<<<) (Немецкие)
Корова не хромает оттого, что у другой коровы повреждено копыто (<<<) (Овамбоские)
Счастье волка и счастье коровы не одно (<<<) (Осетинские)
У хорошей молочной коровы не всегда бывает теленок, который позднее даст много молока (<<<) (Педийские)
И у пегой коровы молоко белое (<<<) (Тамильские)
В чьих руках хвост коровы, в тех руках и корова (<<<) (Удмурдские)
Трудно летом без коровы, а зимой без зипуна (<<<) (Украинские)
Задвигать засов после кражи коровы бесполезно (<<<) (Чеченские)
Человек, не вспугивающий даже лежащей коровы (<<<) (Якутские)
Коровы пастуха гонят (<<<) (Японские)
Коровы стадами, лошади табунами (<<<) (Японские)

Другие пословицы и поговорки

Среди пальцев есть и длинные и короткие (<<<) (Вьетнамские)
Нет ничего плохого в том, что кто-то похож на отца (<<<) (Арабские)
Раз обе ноги не достают земли, - значит, средство передвижения; раз прошло через горло - пища (<<<) (Калмыкские)
Слабый огонь варит сладкий солод - Soft fire makes sweet malt (<<<) (Английские)
Достаточно увидеть человека за одним делом, чтобы понять, каков он в десяти делах (<<<) (Корейские)
От дедовой опеки внуки что калеки (<<<) (Испанские)
Доброе слово охлаждает сердце (<<<) (Креольские)
Велик сверток, да пуст (<<<) (Индонезийские)
Откладывать про дождливый день (<<<) (Английские)
Он семь деревень на одного осла навьючит (<<<) (Армянские)
Кто сможет повернуть вспять течение реки Ефрата? (<<<) (Арабские)
Проси у Бога, но лопату из рук не выпускай (<<<) (Армянские)
Беден, так раскидывай умом (<<<) (Вьетнамские)
Что посеешь, то и пожнёшь (<<<) (Азербайджанские)
Лишь тот, кто долго не спит, знает длину ночи (<<<) (Вьетнамские)
У джута семеро братьев (<<<) (Казахские)
Навоз на одежде - грязь, на поле - удобрение (<<<) (Китайские)
Каждая собака у своих ворот храбра (<<<) (Грузинские)
Он из песка веревки вить может (<<<) (Бурятские)
Черт не такой черный, как его рисуют - The devil is not so black as he is painted (<<<) (Английские)
"Когда-нибудь" значит "никогда" - Any time is no time (<<<) (Английские)
Чище воды молнии; … воды, ... уходящих облаков; … ледниковой воды (<<<) (Арабские)
Свадьба и смерть - сестры (<<<) (Армянские)
Лягушка не заквакает - лопнет (<<<) (Курдские)
В мире много добра и милосердия - Everything is mixed with mercy (<<<) (Английские)
Не согнешь прутом - когда станет колом, уже не заставишь гнуться (<<<) (Кабардинские)
Мудрость встречается всюду, но не у каждого она есть (<<<) (Креольские)
Всё, что отдашь, при тебе останется (<<<) (Курдские)
Чем лучше заборы, тем лучше отношения с соседями - Good fences make good neighbours (<<<) (Английские)
Когда лодочник не знает глубины реки - попадает под лодку (<<<) (Грузинские)
Не столько хозяину нужно добро, сколько добру нужен хозяин (<<<) (Лакские)
На рисовом поле каша вкуснее, чем у плиты (<<<) (Корейские)
Пришел молиться, а сам стал хлопок очищать (<<<) (Древнеиндийские)
Где честь, там и хлеб есть (<<<) (Азербайджанские)
Глаз - чтобы видеть, ум - чтобы распознавать (<<<) (Азербайджанские)
Кот в перчатках мышь не поймает (<<<) (Армянские)
Шустрому юнцу поскорей бы к венцу (<<<) (Испанские)
Что хочешь делай, Пуги Петросом не станет (<<<) (Армянские)
За двумя зайцами погонишься - ни одного не поймаешь - If you run after two hares, you will catch neither (<<<) (Английские)
Защити меня, и я тебе пригожусь (<<<) (Арабские)
Когда волк напал на стадо, поставили пугало (<<<) (Бурятские)
Слушая сказку, вопросов не задают (<<<) (Еврейские)
Он ест хлеб раньше, чем испекут (<<<) (Арабские)
Надень на осла седло - все равно лошадью не станет (<<<) (Бенгальские)
Работать - трус, есть - храбрец (<<<) (Индонезийские)
Лягают того, кто тебя лягнул (<<<) (Зулуские)
Время дороже денег (<<<) (Армянские)
Лучших нет, так хорош и этот (<<<) (Армянские)
Нашлась бы такая мышь, которая повесила бы колокольчик кошке на шею (<<<) (Армянские)
Слушай всех, а говори с немногими - Give every man thy ear, but few thy voice (<<<) (Английские)