ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « корку »

Обещания похожи на корку от пирога: пирог выпекают с корочкой, чтобы потом ее надломить, а обещания дают, чтобы потом их нарушать - Promises are like pie-crust, made to be broken (<<<) (Английские)
Арбузную корку обошел, а на кокосовой поскользнулся (<<<) (Вьетнамские)
Загрузка...

Другие пословицы и поговорки

Кик бы гора ни была высока, дорога через неё проходит (<<<) (Азербайджанские)
Первая жена от Бога, вторая от людей, третья от дьявола (<<<) (Еврейские)
Красота в красном (<<<) (Арабские)
При голоде богачи жиреют, при болезнях шаман жиреет (<<<) (Дагестанские)
Летние облака очень легко рассеиваются (<<<) (Арабские)
Много знает тот, кто умеет держать язык за зубами - Не knows much who knows how to hold his tongue (<<<) (Английские)
Богатство - как тень облака (<<<) (Древнеиндийские)
Тот, кто слишком заигрывается, ногу сломает; тот, кто слишком злится, руку сломает (<<<) (Бурятские)
Кошкам - свадьба, мышкам - смех (<<<) (Лакские)
Барана, попавшего к чужому пастуху, считай зарезанным (<<<) (Дигорские)
Гуси с гусями, а женщины с женщинами - Geese with geese and women with women (<<<) (Английские)
Чужое дело нелегко приводить в порядок (<<<) (Козийские)
Лучшая птица позади всех летит (<<<) (Абхазские)
Ноги следуют за головою (<<<) (Бурятские)
Острожному гибель не грозит (<<<) (Бенгальские)
Любая тарелка в конце концов бьется (<<<) (Афганские)
Как подумаешь, так и увидишь (<<<) (Башкирские)
Не прилетит чайка, не будет и весны (<<<) (Казахские)
Придет время, и любая вещь даст трещину (<<<) (Корейские)
По ручке ложки крадется мышь к плошке (<<<) (Испанские)
И у одной матери дети бывают разные (<<<) (Казахские)
Радость для чесотки, но не для мочалки (<<<) (Креольские)
Бешеный пес стоит хозяину слез (<<<) (Испанские)
Что земля даёт, то и берёт (<<<) (Курдские)
Жизнь - это очень короткий промежуток времени - Life is but a span (<<<) (Английские)
За чужой работой и в июне мерзнут руки (<<<) (Корейские)
По части живота и детей все люди одинаковы (<<<) (Кабардинские)
Когда по комнате гуляет жирная курица, то уже хорошо (<<<) (Еврейские)
От запоздалого оплакивания проку нет (<<<) (Армянские)
Куй железо, пока горячо (<<<) (Армянские)
Лай старого пса - вплоть до утра, а слово, сказанное стариком - на всю жизнь (<<<) (Бурятские)
Беда – представитель языка! (<<<) (Арабские)
Трусливому зайке и пенек - волк (<<<) (Армянские)
Одна собака залает - все собаки за ней (иврит) (<<<) (Еврейские)
Один цветок не делает весны (<<<) (Армянские)
Бывшее - плохо, ставшее - хорошо (<<<) (Аварские)
Он болтает речи, которые висят в воздухе (<<<) (Иранские)
У муравья перед смертью крылья вырастают (<<<) (Адыгейские)
Без ветра трава не шелохнется (<<<) (Армянские)
Оттого, что собака напьется из реки, вода в реке не осквернится (<<<) (Курдские)
Добро помнится долго, но зло - ещё дольше (<<<) (Еврейские)
Гусь, пролетая, оставляет шум, человек после смерти оставляет имя (<<<) (Китайские)
Удивление длится не более девяти дней - A wonder lasts but nine days (<<<) (Английские)
В неразбитой калебасе еще будут мыть рис (<<<) (Креольские)
Росы бояться нечего, если в море заночевать пришлось (<<<) (Бенгальские)
Особа - до гроба (<<<) (Испанские)
Заплатками трясет, а пятак на водку несет (<<<) (Белорусские)
Заплетать косы, когда волосы вылезли (<<<) (Бенгальские)
Мелкой рыбешкой крупная рыба кормится (<<<) (Индонезийские)
Каждый петух на своей мусорной куче голосист (<<<) (Арабские)