ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « кончается »

Все хорошее кончается - All good things come to an end (<<<) (Английские)
Все хорошо, что хорошо кончается - All is well that ends well (<<<) (Английские)
Если спор кончается дракой, то посторонний страдает (<<<) (Абазинские)
Если спор кончается дракой, то и посторонние страдают (<<<) (Адыгейские)
Где кончается ум, там начинается глупость (<<<) (Вьетнамские)
Кто не знает, как работать, для того работа не кончается (<<<) (Грузинские)
День кончается закатом, ночь - восходом. Радость кончается горем, горе - радостью (<<<) (Древнеиндийские)
Всё на свете кончается плачем (<<<) (Еврейские)
Про людей никогда не известно, где в них кончается ангел и начинается дьявол (идиш) (<<<) (Еврейские)
С окуня улов начинается, лососем кончается (<<<) (Карельские)
Нет пира, который не кончается (<<<) (Китайские)
Правда - основа десяти тысяч хорошего, ложь кончается десятью тысячами плохого (<<<) (Монгольские)
У многих рук работа кончается скоро - Viele Hände machen schnell ein Ende (<<<) (Немецкие)
У неудачника пища быстро кончается, хоть он и не даёт её никому (<<<) (Ногайские)
Дорога кончается у водопоя (<<<) (Овамбоские)
И тьма кончается светом (<<<) (Осетинские)
Игра добром не кончается (<<<) (Персидские)
Про людей никогда не известно, где в них кончается ангел и начинается дьявол (<<<) (Тооские)
И немного, но хватает, много все равно кончается (<<<) (Удмурдские)
Плохой суп долго не кончается (<<<) (Хаусайские)
Что сделано легкомысленно, легко не кончается (<<<) (Чеченские)
Байская работа никогда не кончается (<<<) (Якутские)
Кончается дождь - забывается зонтик (<<<) (Японские)
Кончаются деньги - кончается и любовь (<<<) (Японские)

Другие пословицы и поговорки

Верблюд возит на себе золото, а сам ест колючки (<<<) (Арабские)
Если отыскалось то, что потерял, думай: эту малость Бог тебе послал (<<<) (Еврейские)
Что для одного мясо, то для другого яд - One mans meat is another mans poison (<<<) (Английские)
Кто говорит "алеф", должен сказать и "бейс" (<<<) (Еврейские)
Если бы Церковь была совершенна, тебя бы в ней точно не было. (<<<) (Американские)
За один день угощения надо сорок дней благодарить (<<<) (Казахские)
Прости и будешь прощен (<<<) (Арабские)
У рябого отца и сын рябой (<<<) (Индонезийские)
Вежливость обходится дешево - Politeness costs little, but yields much (<<<) (Английские)
Выше поднялся - дальше падать (<<<) (Даргинские)
Правда – уважение, ложь – унижение (<<<) (Арабские)
Старая собака сумеет поросенка поймать (<<<) (Абхазские)
Если бы всё доставалось тому, кто первый находит, то пастух стал бы самым богатым (<<<) (Азербайджанские)
Козёл невелик - рога большие (<<<) (Абхазские)
Кто вмешивается в чужие дела, тот хватает за уши бешеную собаку (<<<) (Ассирийские)
Солома у огня в конце концов загорится (<<<) (Вьетнамские)
У большого слона часто не бывает больших клыков (<<<) (Дуальские)
В темноте слепой далеко видит (<<<) (Древнеиндийские)
Шаманы бывают мстительными, а силачи хвастливыми (<<<) (Бурятские)
Нет игрока, который бы не проигрывал (<<<) (Индонезийские)
Смелость ведет к успеху - Cheek brings success (<<<) (Английские)
Стрела нагонит самого быстрого, а правда - ложь (<<<) (Бурятские)
Ум холостяка имеет только два глаза (<<<) (Казахские)
Чтобы узнать, насколько глубока река, в нее бросают камень (<<<) (Лакские)
Многие слова ранят сильнее, чем мечи (<<<) (Английские)
Трюкам фокусника и снам веришь, пока смотришь (<<<) (Бенгальские)
Вор от вора избавляется (<<<) (Еврейские)
Счастливому все счастливыми кажутся (<<<) (Древнеиндийские)
Что получу, тем и отплачу (<<<) (Индийские)
Самоуверенность приносит успех - Cheek brings success (<<<) (Английские)
Молодость - наслаждение, пока можешь - пользуйся (<<<) (Армянские)
Кому пир пировать, кому горе горевать (<<<) (Армянские)
Привычка – близнец натуры (<<<) (Арабские)
Умрет богач - село всполошится, умрет бедняк - никто не узнает (<<<) (Армянские)
Чем даром сидеть, лучше попусту ходить (<<<) (Абхазские)
Развратнее иглы, или изюма, или чернильницы (<<<) (Арабские)
Когда резвятся слоны - резвятся и собаки, и даже мускусные крысы прыгают вокруг (<<<) (Вьетнамские)
Сто искусств не стоят совершенства в одном искусстве (<<<) (Китайские)
Незван гость, не спасена и честь (<<<) (Армянские)
Глаза всевидящи, но иногда их стоит прикрывать (<<<) (Еврейские)
Профилактика лучше лечения (<<<) (Арабские)
Проглотить глаза лисицы (<<<) (Бурятские)
Куме спас Ндумбе от смерти, но Ндумбе убил своего спасителя (<<<) (Дуальские)
В бурю любая гавань хороша - Any port in a storm (<<<) (Английские)
Бамбук покрывает дом (<<<) (Креольские)
Сказанное слово становится чужим (<<<) (Древнеиндийские)
Хорошая речь коротка (<<<) (Арабские)
Сорвавшаяся с крючка рыба всегда большая (<<<) (Китайские)
Тело дородное, а сердце неверное (<<<) (Арабские)
Слоновий бивень не вырастет у собаки (<<<) (Китайские)