ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « конца »

Начиная любое дело, продумай его до конца - In every beginning think of the end (<<<) (Английские)
У палки два конца (<<<) (Азербайджанские)
Жизненному опыту нет конца. Человек постоянно нарастает им (<<<) (Арабские)
Любовь подобна до кольца, где ни начала, ни конца (<<<) (Арабские)
У каждого коромысла два конца (<<<) (Вьетнамские)
Кто не знает начала - не понимает и конца (<<<) (Грузинские)
Ожидая конца света, крот себе глаза выколол - дескать, рассвет не настанет (<<<) (Грузинские)
Если корней до конца не вырвешь, то бурьяна не выполешь (<<<) (Дигорские)
Пьяный пьян не без конца, он проспится, протрезвится, а кто глуп, тот в мудреца никогда не превратится (<<<) (Еврейские)
Жена слепца у зеркала без конца (<<<) (Испанские)
Язык без костей, дума без конца (<<<) (Казахские)
У "много" - ни конца, ни края (<<<) (Карельские)
Если силы до конца не исчерпать, воду из колодца не перенести (<<<) (Китайские)
Знанию нет конца (<<<) (Китайские)
Силы до конца не исчерпать, воду из колодца не переносить (<<<) (Китайские)
Язык без костей, слова без конца (<<<) (Марийские)
Быстрая река до моря не доходит; быстро поженившись, до конца жизни вместе не доживают (<<<) (Монгольские)
Не все песни до конца поются (мокша) (<<<) (Мордовские)
Мирским делам конца нет (<<<) (Персидские)
Совет друзей или упрек, урок для мудреца в том случае, когда урок не без конца (<<<) (Персидские)
У веревки два конца (<<<) (Персидские)
У войны два конца (<<<) (Персидские)
Делаешь добро - делай до конца (<<<) (Туркменские)
Нет конца ни делам, ни их плодам (<<<) (Туркменские)
У дороги есть край, а конца нет (<<<) (Удмурдские)
Всему есть конец, только работе нет конца (<<<) (Украинские)
Ели козы деревца и хвалили без конца (<<<) (Украинские)
Красота до венца, а ум до конца (<<<) (Украинские)
Любовь, как перстень, не имеет конца (<<<) (Украинские)
Не надевай хомут с хвоста, не начинай дела с конца (<<<) (Украинские)
Родители берегут дочь до венца, а муж жену до конца (<<<) (Украинские)
У кочерги два конца: один по мне будет ходить, другой по тебе (<<<) (Украинские)
Чужую беду на воде разведу, а своей и конца не найду (<<<) (Украинские)
У песта оба конца острые (<<<) (Чувашские)
Веревка рвется, где тонко, нож ломается у конца (<<<) (Якутские)
Душа трехлетнего до конца остается в неизменном виде (<<<) (Японские)

Другие пословицы и поговорки

После обеда приходится платить - After dinner comes the reckoning (<<<) (Английские)
Рот - не амбар: не затворяется (<<<) (Бурятские)
С пословицей не поспоришь (<<<) (Азербайджанские)
Счастливая судьба может предвещать неудачу, которая может оказаться замаскированной удачей (<<<) (Китайские)
Чужие башмаки впору не будут (<<<) (Афганские)
Даже тот, у кого есть оба глаза, не видел губернатора (<<<) (Креольские)
Рукоять плети и та предохраняет от ветра (<<<) (Кабардинские)
Не раскусив ореха, не узнаешь его вкуса (<<<) (Корейские)
Разборчивому жениху достается плешивая невеста (<<<) (Калмыкские)
Совет (высказанный кому-то) при людях – это насмешка (<<<) (Арабские)
Пусть глаз видит, а рот молчит (<<<) (Креольские)
Беда хороший учитель - Adversity is a good teacher (<<<) (Английские)
Старый вол сам себе укрытие найдет - An old ox will find a shelter for himself (<<<) (Английские)
Собака лает, а волк идет себе (<<<) (Казахские)
Ничего не потеряешь, если спросишь - Nothing is lost for asking (<<<) (Английские)
Садиться на коня легко, сходить трудно (<<<) (Китайские)
Что на уме, то и на языке (<<<) (Армянские)
Речной камень не собирает грязи (<<<) (Креольские)
Когда есть друзья по несчастью, и несчастье меньше - Company in distress makes trouble less (<<<) (Английские)
Увидев тень свою, топор схватил, увидев хвост свой, клыки показал (<<<) (Бурятские)
Годная земля каждому дорога (<<<) (Алтайские)
У зайца рога не растут (<<<) (Корейские)
Чрезмерно близкие отношения порождают презрение - Familiarity brings contempt (<<<) (Английские)
Чем завтра жир, лучше сегодня легкие (<<<) (Бурятские)
Бязь стала полотном, пахта - лекарством (<<<) (Курдские)
Дождь пролился на меня перед тем как (появились) тучи (<<<) (Арабские)
Более бодрый ночью, чем светлячок (<<<) (Арабские)
Каков работник, такова и работа - As is the workman, so is the work (<<<) (Английские)
Корова черна, а молоко у неё белое (<<<) (Афганские)
За двумя зайцами погонишься - ни одного не поймаешь - If you run after two hares, you will catch neither (<<<) (Английские)
У семи хозяев и собака подохнет (<<<) (Карельские)
Учи ребенка, пока он мал (<<<) (Вьетнамские)
Все имеет свое начало - Everything must have a beginning (<<<) (Английские)
Бестолковее ночного дровосека (<<<) (Арабские)
Наказание делающим зло состоит в том, чтобы ответным добром заставить их устыдиться своих дел (<<<) (Древнеиндийские)
Развратнее иглы, или изюма, или чернильницы (<<<) (Арабские)
Оплеуха даже через семь лет помнится (<<<) (Еврейские)
Когда крыша протекает, то и дождь идет (<<<) (Китайские)
Была бы голова цела, а шапка найдется (<<<) (Армянские)
Люди остерегаются тигров, а тигры остерегаются людей (<<<) (Китайские)
Чесоточный человек не носит белой одежды (<<<) (Креольские)
Как начнешь, так и кончишь (<<<) (Кабардинские)
Если ты не справил поминки осенью по отцу, так справишь ли поминки весной по отчиму (<<<) (Корейские)
Жена хороша чужая, а лошадь своя (<<<) (Даргинские)
Орел мух не ловит (<<<) (Корейские)
Гвоздь подкову спасет, подкова - коня, конь - храбреца, храбрец - родину (<<<) (Азербайджанские)
Тот, кто меня оговаривает тайком, меня боится, кто меня хвалит в лицо, меня презирает (<<<) (Китайские)
На каждую речь есть ответ (<<<) (Арабские)
Чистая совесть смеется над клеветническими обвинениями - A clear conscience laughs at false accusations (<<<) (Английские)
Хорошее лицо - все равно что рекомендация - A good face is a letter of recommendation (<<<) (Английские)