ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « клади »

Не клади все яйца в одну корзину - Dont put all your eggs in one basket (<<<) (Английские)
Не клади руку между корой и стволом дерева - Put not your hand between the bark and the tree (<<<) (Английские)
Понемногу, но почаще клади в кошелек - он и наполнится - Little and often fills the purse (<<<) (Английские)
Не клади свою ложку туда, где нет твоей миски (<<<) (Абхазские)
Не вынимай не вовремя своей сабли, но коли вынул её, не клади обратно, не заслужив похвалы (<<<) (Адыгейские)
Дочь не останется в доме отца, хоть клади ее в золотую люльку (<<<) (Армянские)
Клади его в миску, перекладывай его в калебасу (<<<) (Креольские)
Клади ямс в огонь, не спускай глаз с ножа (<<<) (Креольские)
Не клади кошелек туда, куда рука не дотянется (<<<) (Креольские)
Ребенка, который то ли родится, то ли нет, в колыбель не клади (<<<) (Овамбоские)

Другие пословицы и поговорки

Маленький-маленький ножик должен быть острым, маленький-маленький человек должен быть хорошим (<<<) (Китайские)
Не всяк, кто усат, - мужчина: усы и кошка имеет, бороду - козел (<<<) (Лакские)
Ребенок сначала должен ползать, а уж потом ходить - A child must first creep, then go (<<<) (Английские)
Не так страшен чёрт, как его малюют (<<<) (Бурятские)
Насильно раскрытая роза не имеет запаха (<<<) (Армянские)
Сердце, которое хоть раз познало настоящую любовь, никогда ее не забудет - The heart that once truly loves never forgets (<<<) (Английские)
Непрошеным гостям радуются, когда они уже ушли - Unbidden guests are welcome when they are gone (<<<) (Английские)
Сколько бы ворона ни каркала, соловьем не станет (<<<) (Калмыкские)
Как звучит барабан, так и танцуют (<<<) (Креольские)
Со сковороды - в огонь - Out of the frying-pan into the fire (<<<) (Английские)
Каждому человеку воздастся по делам его. Добро – добром, а зло – злом (<<<) (Арабские)
Поздно запирать конюшню на замок после того, как лошадь уже украли - It is too late to lock the stable when the horse has been stolen (<<<) (Английские)
Чем быть нойоном, не знающим дела, лучше быть рабом у знающего (<<<) (Калмыкские)
Ворон у ворона глаз не выклюет (<<<) (Армянские)
Купайся, только не в чужой крови (<<<) (Еврейские)
Ложка сломана - дружба порвана (<<<) (Бурятские)
Мелкая душа тайны не сохранит (<<<) (Древнеиндийские)
Кто цепляется за два корабля - утонет (<<<) (Азербайджанские)
От того, кто сам себя не любит, и людям толку не будет - Не that is ill to himself will be good to nobody (<<<) (Английские)
Когда восходит луна, легче бодрствовать (<<<) (Арабские)
Если раз сказал ложь, так старайся помнить её (<<<) (Арабские)
Лёгкие, которые будешь есть сегодня, вкуснее жира, который будешь есть завтра (<<<) (Бурятские)
Храбрее обладателя гривы (<<<) (Арабские)
Новый врач - полдеревни в плач (<<<) (Испанские)
Если ухо хоть один день не слышит новостей, оно глохнет (<<<) (Киргизские)
Враг человека – его глупость, а друг – его разум! (<<<) (Арабские)
Об чужую голову кокос разбивать (<<<) (Бенгальские)
Сто малодушных не заменят одного мужественного (<<<) (Армянские)
Делись с муженьком, да не всем пирожком (<<<) (Испанские)
Боль от самой большой раны пройдет, а боль от дурного слова не пройдет (<<<) (Армянские)
Поспешность губит дело (<<<) (Китайские)
Корова черна, а молоко у неё белое (<<<) (Афганские)
Лучший повелитель тот, кто умеет повелевать собой (<<<) (Арабские)
Не посылай за салом кошку - Send not a cat for lard (<<<) (Английские)
Худшая мысль – задняя (<<<) (Арабские)
Какова мать, такова и дочь - Like mother, like daughter (<<<) (Английские)
Ручей течет, а камни остаются лежать (<<<) (Козийские)
Свари дураку траву: если съест - ещё свари Свидетель лисы - её хвост (<<<) (Армянские)
Кто дерется, тот устает; кто ссорится, тот ослабевает (<<<) (Алтайские)
И мудрец может ошибиться (<<<) (Индонезийские)
Куда вода течет, туда и рыба плывет (<<<) (Индонезийские)
Старый друг не станет врагом, а старый враг - другом (<<<) (Армянские)
То, что грязно внутри, не сделаешь чистым снаружи (<<<) (Дагестанские)
Дружба царствует без закона и меча (<<<) (Ассирийские)
Локос ругает огири (<<<) (Креольские)
Кричит тот, кого не слушают (<<<) (Еврейские)
В безветрие зерно не веют (<<<) (Даргинские)
Красавица не властна над (своими) месячными (кровотечениями) (<<<) (Арабские)
Безмозглой голове и зоркие глаза ни к чему - Keen eyes are small gain in the head without brain (<<<) (Английские)
Доброе ремесло с собой в могилу не уноси (<<<) (Армянские)