ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « какова »

Какова мать, такова и дочь - Like mother, like daughter (<<<) (Английские)
Какова мать, таковы и дочери (<<<) (Армянские)
Какова каста, такова и речь (<<<) (Древнеиндийские)
Какова змея, таковы и змееныши (<<<) (Индийские)
Какова форма, таково и печенье (<<<) (Индонезийские)
Какова собака, таковы и щенята (<<<) (Карельские)
Какова яблоня, таков и плод (<<<) (Марийские)
Какова яблоня, таковы и яблоки (<<<) (Марийские)
Каков скот, таков и приплод; какова голова, такова и шапка (<<<) (Монгольские)
Какова мысль, такова и речь (мокша) (<<<) (Мордовские)
Какова работа, такова и вещь - Wie die Mache, so die Sache (<<<) (Немецкие)
Каков ткач, таковы и ткани, какова мать, таков и сын (<<<) (Тамильские)
Какова еда, такова и миска, каков человек, такова и одежда (<<<) (Татарские)
Если в наряде такова, то какова же без наряда (<<<) (Туркменские)
Какова мать, таковы и детки (<<<) (Удмурдские)
Какова молодость, такова и старость (<<<) (Украинские)
Какова плата, такова и отдача (<<<) (Украинские)
Какова погода в июле, такова будет и в январе (<<<) (Украинские)
Какова совесть, такова и честь (<<<) (Украинские)
Какова честь, такова и благодарность (<<<) (Украинские)
Загрузка...

Другие пословицы и поговорки

Осла не купил, а уж палан шьет (<<<) (Армянские)
Ни ножа, ни топора острее человеческого языка нет (<<<) (Индонезийские)
Сквернее того, кто отвлекает занятого (делом человека) (<<<) (Арабские)
Убедись, что за ангелом смерти ты посылаешь ленивого человека (<<<) (Еврейские)
Болтливость приводит к раскаянию (<<<) (Арабские)
У кого деньги, тому и первое слово (<<<) (Армянские)
Горшок, с чем он варится - тем пахнет (<<<) (Еврейские)
Еда крестьянина зависит от погоды (<<<) (Китайские)
Мать чернокожая, а дети белые (<<<) (Индийские)
Терпение - жизнь (<<<) (Армянские)
Игла голой гуляет - весь мир одевает (<<<) (Азербайджанские)
Два знания лучше, чем одно (<<<) (Арабские)
У кого нет пшеницы, тот рад и гороху (<<<) (Индийские)
И глупый умного одурачит (<<<) (Армянские)
Делать лучше, чем говорить - Doing is better than saying (<<<) (Английские)
Утро наступает не потому, что поют петухи (<<<) (Афганские)
В своей норке и мышь храбра (<<<) (Адыгейские)
Красивая плутовка повяжет, как веревка (<<<) (Испанские)
Ожог от слова сильней, чем ожог от огня (<<<) (Казахские)
Сперва яства, потом лекарства (<<<) (Испанские)
И для упавшего кирпича приходит день, когда его перевернут (<<<) (Китайские)
Мачеха из сахара, а падчерица ахала (<<<) (Испанские)
Из-за любви к финику, он сосет косточку (финика) (<<<) (Арабские)
Совершить хорошее дело никогда не поздно (<<<) (Каракалпакские)
Свой своему поневоле друг (<<<) (Армянские)
Если исток воды мутен, то и устье ее мутно (<<<) (Бурятские)
Где тонко, там и рвется (<<<) (Армянские)
Не стой на двух лодках - упадешь в воду (<<<) (Бенгальские)
Двадцать лет - не вечность (<<<) (Креольские)
Бог смотрит на высокие горы и дарует им вечные снега (<<<) (Ассирийские)
Цену покинутой стоянки узнаешь при перекочевке (<<<) (Киргизские)
Где грудь тому ребенку, который не плачет? (<<<) (Каракалпакские)
Хорошо смеется тот, кто смеется последним - Не laughs best who laughs last (<<<) (Английские)
Соловьи в клетке не запоют - Nightingales will not sing in a cage (<<<) (Английские)
Чужая собака пришла, нашу прогнала (<<<) (Абазинские)
Дружных шкурка ягненка укроет, а недружных и бычья шкура не спасет (<<<) (Абазинские)
Не смейся над тем, кто падает первым (<<<) (Адыгейские)
Звуки барабана хорошо слушать издали (<<<) (Ассирийские)
Что говорят взрослые, то дети повторяют (<<<) (Абазинские)
Жизнь не ложе из роз - Life is not a bed of roses (<<<) (Английские)
Сахар хоть и сладкий, но хлеба не заменит (<<<) (Армянские)
Каков учитель, таков и ученик. - Like teacher, like pupil (<<<) (Английские)
Болезни к нам являются верхом, а от нас уходят пешком - Agues come on horseback, but go away on foot (<<<) (Английские)
Будет рад тот, кто доволен тем, что имеет (<<<) (Арабские)
Рождения своего не помнишь, а смерти не знаешь (<<<) (Карельские)
Детеныш утки уже в яйце знает воду (<<<) (Аварские)
В богатом доме и кошка - важная персона (<<<) (Бенгальские)
После того как арба сломается, желающих указать дорогу - не сосчитать (<<<) (Даргинские)
Пока не узнал, цена вести сто туманов, узнал - грош (<<<) (Аварские)
Дважды отмерь и один раз отрежь - Measure twice (или trice) and cut once (<<<) (Английские)