ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « чего »

Всегда случается то, чего не ждешь - It is the unexpected that always happens (<<<) (Английские)
Думай не о том, чего тебе не хватает, а о том, что имеешь - Think not on what you lack as much as on what you have (<<<) (Английские)
Люди обычно не верят в то, чего им не хочется (<<<) (Английские)
Мы верим тому, чего желаем - We soon believe what we desire (<<<) (Английские)
Мы охотнее верим в то, чего сами желаем - We soon believe what we desire (<<<) (Английские)
Никогда не пиши того, чего подписать не решишься - Never write what you dare not sign (<<<) (Английские)
Чего меньше всего ждешь, то чаще всего случается - That which one least anticipates soonest comes to pass (<<<) (Английские)
Чего нельзя вылечить, то нужно вытерпеть - What cant be cured, must be endured (<<<) (Английские)
Если Бог не даст, чего ждать от пророка (<<<) (Азербайджанские)
Если нет, чего желаешь, желай того, что есть (<<<) (Арабские)
Если ты услышишь того, кто восхваляет тебя за то, чего в тебе нет, будь уверен в том, что он скажет о тебе плохое, чего в тебе нет (<<<) (Арабские)
Кто хвалит в человеке то, чего в нем нет, тот насмехается над ним (<<<) (Арабские)
Люди не любят того, чего не знают (<<<) (Арабские)
Не совершай того, чего не знаешь (<<<) (Арабские)
Словом пронзишь то, чего не проколешь иглой (<<<) (Арабские)
Как бы ты ни был умен, но если чего не знаешь, - спроси и у глупца (<<<) (Армянские)
Кто говорит все, что хочет, тот услышит то, чего не хочет (<<<) (Армянские)
Около чего потрешься, того и наберешься (<<<) (Армянские)
Уходя, оставь ухо свое: чего только не услышишь! (<<<) (Армянские)
Чего человек не имеет, то и хочет (<<<) (Армянские)
Чего в доме нет, того сынок и просит (<<<) (Бенгальские)
Чего только не наговорят во время ссоры (<<<) (Бенгальские)
До чего умом не дойдешь, того глазами не увидишь (<<<) (Бурятские)
Мокрый язык чего только не скажет (<<<) (Грузинские)
Чего слепой хотел? Два зрячих глаза (<<<) (Грузинские)
Жадность бездонна - в эту пропасть можно падать бесконечно. Корыстный часто не знает, чего он хочет, и единственное, что его ждет, - это конечная неудача (<<<) (Древнеегипетские)
Чего каждый хотел бы достичь, а достигнув - не радуется? Старости (<<<) (Еврейские)
Чего утаить невозможно? Любви, кашля и бедности (<<<) (Еврейские)
Чего хотелось бы слепому? Два зрячих глаза (<<<) (Индийские)
Собаку ругают за всё: и за то, что съела, и за то, чего не ела (<<<) (Кабардинские)
Сын видит много такого, чего не видел отец (<<<) (Кабардинские)
Чего не нашел в хорошую погоду, не найдешь в буран (<<<) (Кабардинские)
Чего нет в сердце, того нет и на языке (<<<) (Кабардинские)
Можно торговать тем, что есть, где ты выкопаешь то, чего нет (<<<) (Казахские)
Чего не съешь в богатстве, чего не скажешь в нищете! (<<<) (Киргизские)
Мир так велик, что нет такого, чего бы не было (<<<) (Китайские)
На небе не бывает часа без ветра, на земле не бывает часа без пыли, нет такого, чего бы не было, люди на все способны (<<<) (Китайские)
Не делайте другим того, чего не хотите для себя (<<<) (Китайские)
И в храме не найдешь того, чего там нет (<<<) (Корейские)
Чего не добьешься криком, добьешься молчанием (<<<) (Креольские)
Чего нож не знает о ямсе? (<<<) (Креольские)
Коли есть молодость, весенний сад и возлюбленная - чего ещё желать? (<<<) (Курдские)
То, чего не достанешь саблей, достанешь добрым словом (<<<) (Лакские)
Чего не видишь, того не хочется (<<<) (Лезгинские)
Чего нет, то всегда хорошо (<<<) (Марийские)
И в мешке нищего может оказаться то, чего нет в ханской казне (<<<) (Монгольские)
Чего нет в мыслях, того не будет и в глазах (<<<) (Монгольские)
Ожидая и надеясь, можно кое - чего достигнуть - Mit Harren und Hoffen hats mancher getroffen (<<<) (Немецкие)
Чего мы не понимаем, тем мы не обладаем (<<<) (Немецкие)
Чего в другом не любишь, того и сам не делай (<<<) (Неегские)
Чего мечом суровым не добыть, то можно добрым словом залучить (<<<) (Неегские)
Чего нельзя вытащить щипцами, не вытащишь пальцами (<<<) (Овамбоские)
Нет такого, чего не было на земле (<<<) (Осетинские)
Чего в дом не внесешь, того из него не вынесешь (<<<) (Осетинские)
Для чего, глупец, делать ты стараешься то, в чем под конец всё равно раскаешься? (<<<) (Персидские)
Чего достичь не может меч, того достигнут ум и речь (<<<) (Персидские)
Кому чего, а цыгану - сало (<<<) (Русские)
Чего глазами не доглядишь, то мошною доплатишь (<<<) (Русские)
Что есть - вместе, а чего нет - пополам (<<<) (Русские)
Нет того, чего бы он не видел, нет такого ведра, которого бы он не поднимал (<<<) (Тувинские)
Чего не видел отец, увидит сын (<<<) (Тувинские)
Чего не может случиться до восхода солнца? (<<<) (Турецкие)
Чего не заработал сам, то не ценится (<<<) (Туркменские)
Если все искать пойдут, даже то, чего нет, найдут (<<<) (Узбекские)
Сытый чего не скажет, голодный чего не съест (<<<) (Узбекские)
Надо вымыть чело, может Бог даст чего (<<<) (Украинские)
Пусть не будет чего есть, лишь бы было с кем сеять (<<<) (Украинские)
Сам не знает, чего хочет (<<<) (Украинские)
Чего глаза не видят, того и сердцу не жаль (<<<) (Украинские)
Чего не потерял, того не ищи (<<<) (Украинские)
Не делай другому того, чего себе не желаешь (<<<) (Японские)
Что имеем - не нравится, чего хотим - не имеем (<<<) (Японские)
Что о том тужить, чего нельзя воротить (<<<) (Японские)

Другие пословицы и поговорки

Ветка гнется, пока молода, вырастет - не согнешь (<<<) (Грузинские)
Отсутствие ответа - тоже ответ - No answer is also an answer (<<<) (Английские)
Без ветра волн не бывает (<<<) (Китайские)
Сто светлячков не заменят одного факела (<<<) (Вьетнамские)
Если наденешь соболью шапку, то и двоюродному брату станет теплее (<<<) (Корейские)
У дареного коня зубы не проверяют, у невестки возраст не спрашивают (<<<) (Бурятские)
Красота в глазах смотрящего - Beauty is in the eye of the beholder (<<<) (Английские)
Сто светлячков не заменят одного факела (<<<) (Вьетнамские)
Дурак в состоянии за один час задать больше вопросов, чем умный - ответить за семь лет - A fool may ask more questions in an hour than a wise man can answer in seven years (<<<) (Английские)
Одной рукой не свяжешь пучок (<<<) (Креольские)
Знать не знаешь, так и вины нет (<<<) (Аварские)
Бедному дому гордая краса в тягость (<<<) (Даргинские)
Ковыряешь в носу тем пальцем, который для этого подходит (<<<) (Креольские)
Подать в суд не трудно, трудно идти туда (<<<) (Креольские)
Чужие сделают - сердце болит, сам сделаю - спина (<<<) (Грузинские)
У храбреца десять доблестей: одна - отвага, девять - ловкость (<<<) (Азербайджанские)
Если ты прав - ты силен (<<<) (Адыгейские)
Чем больше чабанов, тем больше гибнет овец (<<<) (Даргинские)
И кошка в беде становится львом (<<<) (Армянские)
Если засмеются в большой юрте, то захихикают и в малой (<<<) (Каракалпакские)
Кровь гуще воды - Blood is thicker than water (<<<) (Английские)
Собака лает, а караван идет - The dog barks, but the caravan goes on (<<<) (Английские)
Бежал от дыма, да попал в огонь (<<<) (Бурятские)
Когда приходит время, и чайка попадает в сеть (<<<) (Бурятские)
Похвала хороших людей еще лучше делает, а плохих - хуже - Praise makes good men better and bad men worse (<<<) (Английские)
До чего умом не дойдешь, того глазами не увидишь (<<<) (Бурятские)
Чем больше спешка, тем меньше скорость - More haste, less speed (<<<) (Английские)
Съесть-то погано, да бросить-то жаль (<<<) (Армянские)
Грудь разрывается, да рот не раскрывается (<<<) (Бенгальские)
Вор с мошенника шапку снял (<<<) (Армянские)
Если раз сказал ложь, так старайся помнить её (<<<) (Арабские)
Сто дорог - сто трудностей (<<<) (Арабские)
Жена слепца у зеркала без конца (<<<) (Испанские)
Где близкая дружба, там и побоища (<<<) (Бенгальские)
Дочери выговаривает - снохе намек делает (<<<) (Азербайджанские)
Любимую надо рассмотреть не глазами, а сердцем (<<<) (Еврейские)
Презренен тот, у кого нет опоры! (<<<) (Арабские)
Что соус для гусыни, то соус и для гусака - What is sauce for the goose is sauce for the gander (<<<) (Английские)
Мужчина везде мужчина (<<<) (Дигорские)
Делай то, что говорит мулла; не делай того, что делает мулла (<<<) (Афганские)
Умный поймет, если подмигнуть, а дурак - если толкнуть (<<<) (Арабские)
Когда лягушки болтают, лучше молчать (<<<) (Древнеиндийские)
Чрезмерно близкие отношения порождают презрение - Familiarity brings contempt (<<<) (Английские)
Утопающий за змею хватается (<<<) (Абхазские)
При хорошем жертвоприношении легко просить (<<<) (Вьетнамские)
Льва по когтям узнают (<<<) (Грузинские)
Кому тяжело, тот и причитает (<<<) (Корейские)
Кинжал свой дважды не вынимай и слово свое дважды не повторяй (<<<) (Абазинские)
Не бойся, что дом тесен, - бойся, что сердце тесно (<<<) (Вьетнамские)
Сам говорю - сам слушаю (<<<) (Армянские)