ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « чалму »

Не обращай внимания на взгляд свысока, тяжелую чалму и людскую молву (<<<) (Бенгальские)
Вели дураку принести чалму - он принесет её вместе с головой (<<<) (Таджикские)
Лучше сберечь голову в шапке, чем чалму без головы (<<<) (Таджикские)

Другие пословицы и поговорки

Долг стоит у порога (<<<) (Армянские)
Зачем мне лук, если у меня и стрел нет (<<<) (Афганские)
Факты - упрямая вещь - Facts are stubborn things (<<<) (Английские)
Погода изменяется за час, люди - за поколение (<<<) (Китайские)
Два тигра в одном логове - кто из них выживет, а кто умрет? (<<<) (Китайские)
Не тот умен, кто умеет отличать добро от зла, а тот, кто из двух зол умеет выбирать меньшее (<<<) (Арабские)
Слова есть - говорящих нет (<<<) (Курдские)
В логове волка бастурма не останется (<<<) (Армянские)
Голодный не знает, что у картофеля есть кожура (<<<) (Креольские)
Правды бояться не нужно, нужно бояться лживых слов (<<<) (Бурятские)
Овец не стало, и на коз честь пала (<<<) (Армянские)
Пусть даже масло в огне горит, он с места не встанет (<<<) (Армянские)
Не победить сильным слабых, если те держатся вместе; не страшен ураган кустам, что растут близко друг к другу (<<<) (Древнеиндийские)
Нарушение обещанного – это беда для авторитета (чести человека) (<<<) (Арабские)
Не каждую вещь к себе тащи (<<<) (Курдские)
Еще не ударил - а побледнел от злости; а когда ударил - душа в пятки ушла (<<<) (Вьетнамские)
Если собака ест траву, значит, у нее болит живот (<<<) (Креольские)
Лучший друг - мать, лучшая страна - Родина (<<<) (Азербайджанские)
В любой армии есть испорченность и зло (<<<) (Арабские)
Следуй тому, что проповедуешь - Practise what you preach (<<<) (Английские)
Безделье порождает дьявольские мысли (<<<) (Древнеиндийские)
Никто не почешет мою спину, лучше меня самого (<<<) (Арабские)
Когда радуется бедняк? - Когда он теряет и снова находит (<<<) (Еврейские)
Утроба, наполненная водой легче для тела (<<<) (Бурятские)
У бесплатного нет костей (<<<) (Креольские)
Змеёныш хуже змеи (<<<) (Курдские)
При сильном громе дождь идет недолго (<<<) (Китайские)
Лучше испытать неприятности самому, чем причинить их другому - Better suffer a great evil than do a small one (<<<) (Английские)
Трут рядом с огнем не держат (<<<) (Армянские)
Кто привыкнет к безделью, тот не преуспеет (<<<) (Арабские)
У ветвистого дерева нет безветренных дней (<<<) (Корейские)
Правдивое слово не ушибет (<<<) (Бенгальские)
Худшие слова – лишние (слова) (<<<) (Арабские)
Ненастоящие друзья хуже явных врагов (<<<) (Английские)
От счастья к несчастью - один шаг, но назад - долгий путь (<<<) (Еврейские)
Государственное правление держится на законе, а железо - на гвоздях (<<<) (Бурятские)
Если корабль неповоротлив, то бьют рулевого (<<<) (Вьетнамские)
Обуздай свой норов, иначе он тебя обуздает - Master your temper lest it masters you (<<<) (Английские)
Тиграм и оленям вместе не гулять (<<<) (Вьетнамские)
Пчела делает мед, но не ест его, ласточка вьет гнездо, но не живет в нем (<<<) (Вьетнамские)
Не скроется тот, кто управляет верблюдом (<<<) (Арабские)
Нет на свете лучше и милей матери и отца (<<<) (Бурятские)
Как бы ни жалел таракан курицу, он не пойдет утешать её (<<<) (Креольские)
Если бы счастье можно было купить, кто бы смог заплатить за него полную цену (<<<) (Американские)
Кого река уносит, тот хватается за колючку (<<<) (Кабардинские)
Только вечером можно хвалить день - In the evening one may praise the day (<<<) (Английские)
Посеешь "но", вырастет "ничего" (<<<) (Азербайджанские)
Ничего не стоит так дешево, как вежливость - There is nothing that costs less than civility (<<<) (Английские)
Не было в селе мужчин - петуху дали имя Кара-Магмад (<<<) (Армянские)
Не верь даже родному брату, а верь своему кривому глазу (<<<) (Грузинские)



Загрузка...