Загрузка...
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « хвост »

Корова не ценит свой хвост, пока не потеряет его - The cow knows not what her tail is worth until she has lost it (<<<) (Английские)
Чем выше взбирается обезьяна, тем виднее ее хвост - The higher the ape goes, the more he shows his tail (<<<) (Английские)
Для тощей лошади и хвост в тягость (<<<) (Азербайджанские)
Куда лисица, туда и хвост (<<<) (Азербайджанские)
Пока змее на хвост не наступишь, она тебя не ужалит (<<<) (Азербайджанские)
Видано ли, чтобы хвост верблюда доходил до земли? (<<<) (Алтайские)
Если схватишь за хвост ящерицы, то ты ее рассердишь (<<<) (Арабские)
У тихого коня хвост ощипан (<<<) (Арабские)
Хвост собаки останется загнутым, даже если выпрямлять его в колодке (<<<) (Арабские)
В присутствии многих ослу не обрежешь хвост: одни будут кричать "коротко", другие - "длинно" (<<<) (Армянские)
На людях даже хвост ослу не обрежешь: одни скажут - коротко, другие - длинно (<<<) (Армянские)
Свари дураку траву: если съест - ещё свари Свидетель лисы - её хвост (<<<) (Армянские)
Хвост собаки семь лет в колодке выпрямляли, а он так и остался кривым (<<<) (Армянские)
У лисы спросили: "Кто твой свидетель?" - "Мой хвост" (<<<) (Ассирийские)
Грязный хвост одной коровы испачкает сотню (<<<) (Башкирские)
Отрубишь змее голову - будет извиваться хвост (<<<) (Башкирские)
В наши веки - то что приключилось: у пирога большущий хвост вырос (<<<) (Бенгальские)
Собачий хвост хоть маслом мажь - не выпрямится (<<<) (Бенгальские)
Ждать, пока рога козла дорастут до неба, а хвост у верблюда - до земли (<<<) (Бурятские)
Когда нужно, трудно найти и беличий хвост (<<<) (Бурятские)
Ожидать до тех пор, пока рога козла дорастут до нёба, а хвост верблюда - до земли (<<<) (Бурятские)
Сытому и курдюк белого барашка невкусен, голодному и хвост тощего быка вкусен (<<<) (Бурятские)
Сытому и хвост белого ягнёнка горек (<<<) (Бурятские)
У собаки в доме своего хозяина хвост выше поднят (<<<) (Бурятские)
Увидев тень свою, топор схватил, увидев хвост свой, клыки показал (<<<) (Бурятские)
Голову спрятал, да хвост выставил (<<<) (Вьетнамские)
Голова хвост не ждет (<<<) (Грузинские)
Куда лиса, туда и её хвост (<<<) (Грузинские)
Слепень и коню и ослу одинаково под хвост лезет (<<<) (Грузинские)
Если разбить голову, хвост сам успокоится (<<<) (Даргинские)
Проглотил слона, но не решаешься проглотить хвост (<<<) (Индийские)
Хвост собаки двадцать лет торчал вверх трубой, а потом все-таки опустился (<<<) (Индийские)
Похлопай собаку по голове - она и хвост задерет (<<<) (Индонезийские)
Сам спрятался, а хвост наружу торчит (<<<) (Индонезийские)
Если наступишь на хвост собаке, то она укусит (<<<) (Кабардинские)
Крылья при взлете, хвост при спуске (<<<) (Казахские)
Барса за хвост не берут, взяв же - не отпускают (<<<) (Калмыкские)
Имеешь хвост - виляй, имеешь разум - думай (<<<) (Калмыкские)
В своем ауле у собаки хвост трубой (<<<) (Киргизские)
Голова тигра, а хвост змеи (<<<) (Китайские)
Если любишь корову, должен любить и её хвост (<<<) (Креольские)
Если у тебя нет мартышки, достань хотя бы её хвост (<<<) (Креольские)
Любишь корову, люби и ее хвост (<<<) (Креольские)
Мода заставила мартышку отрезать себе хвост (<<<) (Креольские)
Лису спросили: "Кто твой свидетель?" - она ответила: "Мой хвост" (<<<) (Курдские)
Если не разбить голову змее, то нет пользы оттого, что разобьешь ей хвост (<<<) (Лакские)
И змея помнит, кто ей на хвост наступил (<<<) (Лезгинские)
Голова пойдет - и хвост пойдет (<<<) (Марийские)
Отрубив собаке хвост, её овцой не сделаешь (<<<) (Марийские)
У долгой игры пеньковый хвост (<<<) (Марийские)
Хвост повсюду идет за слоном (<<<) (Малаяльские)
Ждать, пока рога козла дорастут до неба, а хвост верблюда - до земли (<<<) (Монгольские)
Журавлю не годится павлиний хвост (<<<) (Монгольские)
Не жди, когда козлиные рога дорастут до неба, а верблюжий хвост до земли (<<<) (Монгольские)
Не хватай тигра за хвост, а схватив не отпускай (<<<) (Монгольские)
Сытому и хвост ягненка кажется жестким, голодному и рога оленя - мягкими (<<<) (Монгольские)
Увидев свою тень - топор схватил, увидев свой хвост - клыки показал (<<<) (Монгольские)
Человек бережет честь, павлин бережет хвост (<<<) (Монгольские)
У него хвост больше его самого (мокша) (<<<) (Мордовские)
Кошка рада своим усам, лиса надеется на свой хвост (<<<) (Ногайские)
Лисе ее хвост свидетель (<<<) (Осетинские)
Лису спросили: "Кто твой свидетель?" - она ответила - "Мой хвост" (<<<) (Персидские)
Волка зубы кормят, лису хвост бережет (<<<) (Русские)
Мал бес, а хвост есть (<<<) (Русские)
Не волчий зуб, так лисий хвост (<<<) (Русские)
То не порок, что хвост короток (<<<) (Русские)
Враг лисы - её хвост (<<<) (Таджикские)
Собачий хвост не разогнешь (<<<) (Тамильские)
Не отрезай хвост осла твоего в толпе, ибо одни говорят, что он длинен, другие - что он короток (<<<) (Турецкие)
Собачий хвост своей формы не меняет (<<<) (Турецкие)
У свиньи хоть хвост, хоть уши обрежь, она свиньей останется (<<<) (Турецкие)
Каждая лиса хвалит свой хвост (<<<) (Туркменские)
В чьих руках хвост коровы, в тех руках и корова (<<<) (Удмурдские)
Наш Иван лошадь запрягал: на хвост узду надевал, телегу овсом кормил, лошадь дегтем мазал (<<<) (Удмурдские)
У зайца ноги длинные, да хвост короток (<<<) (Удмурдские)
Где хвост впереди ведет, там голова позади идет (<<<) (Украинские)
Каждая лисица свой хвост хвалит, а чужой хает (<<<) (Украинские)
Как ни хитри, языком хвост не достанешь, не корова (<<<) (Украинские)
Поседеет и коса, как конский хвост (<<<) (Украинские)
Это тот мост, что лгунов хватает за хвост (<<<) (Украинские)
Если ты лисица, то я лисий хвост (<<<) (Чеченские)
Женщины шерсть стирали, а лисица выстирала свой хвост (<<<) (Чеченские)
Собака пускается вплавь, когда вода попадает под хвост (<<<) (Чеченские)
Конь сбрасывает седока на свою гриву и хвост, а бык на рога и копыта (<<<) (Якутские)
Всё равно, что наступить тигру на хвост (<<<) (Японские)
Голова дракона, а хвост змеи (<<<) (Японские)
Если голова движется, то и хвост не остается на месте (<<<) (Японские)
Если двигается голова, двигается и хвост (<<<) (Японские)
Наступить тигру на хвост (<<<) (Японские)

Другие пословицы и поговорки

Разжуй слово, прежде чем изо рта его вынуть (<<<) (Азербайджанские)
Спрашивать - потребность души, пребывать в невежестве - стыд для мужчины (<<<) (Курдские)
Разве одной рукой хлопнешь в ладоши (<<<) (Корейские)
Был ворьем, стал корчмарем (<<<) (Испанские)
Где нет кошки, там и мышам раздолье (<<<) (Адыгейские)
Поковыряй дерьмо - и оно завоняет (<<<) (Дигорские)
Кто время выиграл, тот все выиграл - Не who gains time gains everything (<<<) (Английские)
Разлука для любви, как ветер для огня: слабую любовь гасит, а большую - раздувает (<<<) (Испанские)
Предназначенная тебе вода не протечет мимо (<<<) (Креольские)
Биться, как рыба на кухонном столе (<<<) (Вьетнамские)
На языке мед - в сердце яд (<<<) (Древнеиндийские)
На месте, где убил козу, три раза побывают (<<<) (Бурятские)
Толкай свою тележку к звездам - Hitch your wagon to a star (<<<) (Английские)
У еврея всё наоборот: говоришь "шолом-алейхем", а он тебе - "алейхем-шолом" (<<<) (Еврейские)
Не всякий белый купол - святилище (<<<) (Курдские)
Под навесом, где нет котов, мыши резвятся (<<<) (Аварские)
Умного ребенка и в люльке видно (<<<) (Армянские)
Тонущий в море и за морскую пену хватается (<<<) (Армянские)
Богатство подобно любовнице - не сегодня, так завтра может уйти (<<<) (Армянские)
На море нужен лоцман, на земле - проводник (<<<) (Бурятские)
Кто вдаль идёт прямой дорогой, тот воротится домой, не упадёт (<<<) (Еврейские)
Козленок бодает матку, когда вырастают у него рога (<<<) (Бурятские)
Незаменимых людей нет - No man is indispensable (<<<) (Английские)
Из непослушной дочки получается своевольная жена (<<<) (Английские)
Большая лепешка рот закрывает (<<<) (Китайские)
Когда народ един, он непобедим (<<<) (Китайские)
Ночную возню видать на дню (<<<) (Испанские)
Что бы ни давал тебе твой дядя - бери (<<<) (Арабские)
Тот, кто выдает себя за спасителя, рискует быть распятым (<<<) (Испанские)
Если вода не течет за тобой - иди за ней (<<<) (Армянские)
Огонь в бумагу не завернешь (<<<) (Китайские)
Глупа птица, оторвавшаяся от стаи, беспомощен козленок, потерявший свою мать (<<<) (Бурятские)
Будь работником в своём доме, потом в чужом (<<<) (Курдские)
Если наступишь на хвост собаке, то она укусит (<<<) (Кабардинские)
Прекраснее, чем павлин; … чем ярмарка невест; … чем эпоха Барамиков; … чем удачная жизнь; … чем солнце и луна; … чем попугай и петух (<<<) (Арабские)
Для мыши кошка - лев (<<<) (Азербайджанские)
Голодному и шкура леопарда кажется из лепёшек (<<<) (Афганские)
Поломай дурную привычку - Break the legs of an evil custom (<<<) (Английские)
Уголь не отмоешь добела - You cannot wash charcoal white (<<<) (Английские)
Утопающий за мох хватается (<<<) (Грузинские)
У ленивого человека губы сухие, а у трудолюбивого - в сале (<<<) (Дагестанские)
Один вьюн может замутить целый пруд (<<<) (Корейские)
Есть женщина, которая из овса сделает пшеницу, но есть и такая, которая из пшеницы сделает овес (<<<) (Армянские)
Уютно, словно клопу в ковре - As snug as a bug in a rug (<<<) (Английские)
Мягкий ответ охлаждает гнев - A soft answer turns away wrath (<<<) (Английские)
С мертвеца подати не требуют (<<<) (Армянские)
Нет леса без шакала (<<<) (Армянские)
Кто хорошо знает свое дело, тот и лучше всех работает - Не works best who knows his trade (<<<) (Английские)
Говори, ведь даже сам Аллах разговаривал с Мусой (<<<) (Арабские)
Дураки вырастают без поливки - Fools grow without watering (<<<) (Английские)


Загрузка...