ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « хуже »

Болтун хуже вора - A tattler is worse than a thief (<<<) (Английские)
Жена портного одета хуже всех - The tailors wife is the worst clad (<<<) (Английские)
Жена сапожника обута хуже всех - The cobblers wife is the worst shod (<<<) (Английские)
Неискренние друзья хуже явных врагов - False friends are worse than open enemies (<<<) (Английские)
Ненастоящие друзья хуже явных врагов (<<<) (Английские)
Нет хуже дурака, чем старый дурак - No fool like an old fool (<<<) (Английские)
Похвала хороших людей еще лучше делает, а плохих - хуже - Praise makes good men better and bad men worse (<<<) (Английские)
Фальшивые друзья хуже явных врагов - False friends are worse than open enemies (<<<) (Английские)
Хуже всего обувка у жены сапожника и подковка у кобылы кузнеца - Who goes more bare than the shoemakers wife and the smiths mare (<<<) (Английские)
Человек с аристократическими замашками, но без денег, хуже, чем попрошайка - Gentility without ability is worse than plain beggary (<<<) (Английские)
Бездельник хуже чучела: чучело хоть зверей пугает (<<<) (Абазинские)
Плохая привычка хуже долга (<<<) (Арабские)
Твоя неграмотность хуже твоей нищеты (<<<) (Арабские)
Бывает благословение в тысячу раз хуже проклятия (<<<) (Армянские)
Незванный гость хуже собаки (<<<) (Армянские)
Незваный гость хуже собаки (<<<) (Армянские)
Незваный гость хуже божьего проклятья (<<<) (Ассирийские)
Умный, но коварный человек хуже дурака (<<<) (Бурятские)
Чем больше целуешь, тем хуже (<<<) (Бурятские)
Жизнь невежды хуже смерти (<<<) (Грузинские)
И сытый поп хуже голодного волка (<<<) (Грузинские)
Незваный гость хуже чумы (<<<) (Грузинские)
Нет добродетели выше правдивости, нет порока хуже лжи (<<<) (Древнеиндийские)
Если не хочешь, то это, как правило, хуже, чем не можешь (<<<) (Еврейские)
Плохая жена - хуже дождя: дождь загоняет в дом, а плохая жена из него выгоняет (<<<) (Еврейские)
Старея, человек видит хуже, но больше (<<<) (Еврейские)
Хуже плохого быть не может (<<<) (Еврейские)
Верить всем хуже нет, а никому - себе во вред (<<<) (Испанские)
Хуже всех бед, когда денег нет (<<<) (Испанские)
Куда бы ворона ни полетела, везде она будет хуже сокола (<<<) (Казахские)
Слепота мысли хуже слепоты глаза (<<<) (Калмыкские)
Красивая ложь хуже некрасивой правды (<<<) (Карельские)
Хочешь сделать больше - не сделай хуже (<<<) (Киргизские)
Если феникс сядет на насест, он сделает это хуже, чем курица (<<<) (Китайские)
Когда феникс садится на насест - он делает это хуже, чем курица (<<<) (Китайские)
Свои дети всегда лучше чужих, а жена - хуже (<<<) (Корейские)
Человек без родины хуже бездомной собаки (<<<) (Корейские)
Змеёныш хуже змеи (<<<) (Курдские)
Самое плохое - хуже плохого, а плохое - лучше самого плохого (<<<) (Курдские)
Грязная душа во стократ хуже грязного тела (<<<) (Монгольские)
Мудрость, переходящая меру, хуже глупости (<<<) (Монгольские)
Неверный друг хуже врага (<<<) (Монгольские)
Ненадежный друг хуже явного врага (<<<) (Монгольские)
Плохо, когда степной пожар опалит полу одежды, еще хуже, когда стыд перед народом опалит лицо (<<<) (Монгольские)
Чрезмерная мудрость хуже глупости (<<<) (Монгольские)
Нет ничего хуже монаха (<<<) (Немецкие)
В темноте вошь хуже тигра (<<<) (Неегские)
Голод утром хуже, чем голод вечером (<<<) (Ньянгские)
Не работай - кому будет хуже (<<<) (Осетинские)
Душа того, кто бдит, усыплена, и это бденье много хуже сна (<<<) (Персидские)
Излишняя похвала хуже брани (<<<) (Персидские)
Как ни плохо бедняку дома, на чужбине хуже (<<<) (Суахильские)
Повстречавшись с юным молодцом, молодица хуже начинает думать о своем престарелом муже (<<<) (Таджикские)
Беспечная голова - хуже врага (<<<) (Турецкие)
Слово ранит хуже ножа (<<<) (Турецкие)
Краем глаза не гляди - меньше увидишь, сквозь зубы не говори - самому хуже будет (<<<) (Туркменские)
Языком уязвить хуже, нежели копьем пронзить (<<<) (Удмурдские)
Бедность не порок, а хуже несчастья (<<<) (Украинские)
Голод - не тетка, а хуже злой мачехи (<<<) (Украинские)
Любовь хуже боли, как не дает покоя (<<<) (Украинские)
Надоел хуже горькой редьки (<<<) (Украинские)
Печаль хуже болезни (<<<) (Украинские)
С женою плохо, а остался вдовцом - еще хуже (<<<) (Украинские)
Хуже всего в старости бедность (<<<) (Украинские)
Ревность хуже колдовства (<<<) (Французские)
Невежество хуже темной ночи (<<<) (Хаусайские)

Другие пословицы и поговорки

Узнаешь, болея, кто любит сильнее (<<<) (Испанские)
С горы тучи не сходят (<<<) (Армянские)
После нас хоть потоп - After us the deluge (<<<) (Английские)
Всякое мастерство нелегко (<<<) (Древнеиндийские)
Где кровь, там и мухи (<<<) (Вьетнамские)
Для быка рога не тяжесть (<<<) (Абхазские)
Белая собака - помеха для торговца плохим хлопком (<<<) (Армянские)
Чтобы задумать злое дело, не требуется много времени - A little time is enough to hatch great mischief (<<<) (Английские)
Иной раз и бегство - удаль (<<<) (Грузинские)
Плача, плача человеком делается, блея, блея скотиной делается (<<<) (Бурятские)
Живут, как голуби, а дерутся, как коты (<<<) (Еврейские)
Вслед топору кинул и рукоятку (<<<) (Абазинские)
Слово народа не бывает лживым (<<<) (Киргизские)
Лучше увидеть лицо, чем услышать имя (<<<) (Китайские)
Большая кисть пишет большие иероглифы, большой человек делает большие дела (<<<) (Китайские)
Большая рыба поедает маленькую - The great fish eat up the small (<<<) (Английские)
Привычки - это сначала паутина, а потом уже прочная сеть (<<<) (Испанские)
Не угрожай, если не можешь привести свои угрозы в исполнение - Never make threats you cannot carry out (<<<) (Английские)
День хвали вечером, а жизнь - в старости (<<<) (Карельские)
Чем дерево толще становится, тем оно быстрее ломается (<<<) (Курдские)
Если боишься - не говори, если сказал - не бойся (<<<) (Арабские)
Плохая весть быстро разносится (<<<) (Адыгейские)
На улитке все пожитки (<<<) (Испанские)
Едва мы воровать собрались - день занялся (<<<) (Курдские)
Рана от кинжала излечима, от языка - никогда (<<<) (Грузинские)
Цветы цветут в положенное им время (<<<) (Китайские)
Лекарство, что стоит тысячу монет, растет у самого плетня (<<<) (Китайские)
Побеждают благородных, поддаются презренным (<<<) (Арабские)
Подыхает лисица - остается шкура, умирает человек остается имя (<<<) (Вьетнамские)
Своя рубаха ближе к телу (<<<) (Армянские)
Сто раз ударь, но хоть раз выслушай (<<<) (Грузинские)
Хочешь узнать человека, пригласи его в трудный поход (<<<) (Еврейские)
Нет такой хищной птицы, которая не ела бы мяса (<<<) (Киргизские)
Нет буйвола - паши на лошади (<<<) (Китайские)
Не поручай волку за бараном присматривать - Give never the wolf the wether to keep (<<<) (Английские)
Свинью хоть гладь, хоть пинай: всё одно хрюкает (<<<) (Карельские)
Одно горе идет по пятам другого (<<<) (Английские)
Не сжигая вертела и не сжигая мяса (<<<) (Абхазские)
Камень, брошенный в реку, пригодится, чтобы на него поставить ногу (<<<) (Лакские)
Это было в эпоху Фитахля (<<<) (Арабские)
По матери дочка пошла (<<<) (Армянские)
Заранее предупрежден - значит вооружен - Forewarned is forearmed (<<<) (Английские)
Молчаливые собаки опасны - Dumb dogs are dangerous (<<<) (Английские)
Быстрого коня нет нужды подгонять, умелому человеку нет нужды помогать (<<<) (Башкирские)
Знал бы, куда упадешь, так перину бы подостлал (<<<) (Карельские)
Признал ошибку - значит наполовину искупил ее - A fault confessed is half redressed (<<<) (Английские)
Вино входит - слова выходят (<<<) (Вьетнамские)
Слоновий бивень не вырастет у собаки (<<<) (Китайские)
Тысяча персиковых цветов распускается на одном дереве (<<<) (Арабские)
Один лишь раз приказывает царь, один лишь раз высказывает суждение достойный, один лишь раз выдают замуж девушку три эти дела делают лишь раз (<<<) (Древнеиндийские)