ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « хочет »

Для человека - счастье, если он может добиться того, что хочет (<<<) (Английские)
Если гора не хочет идти к Магомету, то Магомет должен идти к горе - If the mountain will not come to Mahomet, Mahomet must go to the mountain (<<<) (Английские)
Кто летом работать не хочет, тот зимой будет голодать - They must hunger in winter that will not work in summer (<<<) (Английские)
Кто не хочет работать, тому и есть не дают - Не that will not work shall not eat (<<<) (Английские)
Кто хочет есть орехи, тот должен их колоть - Не that will eat the kernel must crack the nut (<<<) (Английские)
Кто хочет иметь яйца, должен терпеть кудахтанье - Не that would have eggs must endure the cackling of hens (<<<) (Английские)
Кто хочет искать жемчуг, должен нырять - He who would search for pearls must dive below (<<<) (Английские)
Кто хочет преуспевать, тот вставать должен в пять - Не that will thrive, must rise at five (<<<) (Английские)
Кто хочет рыбку поймать, не должен бояться вымокнуть - Не who would catch fish must not mind getting wet (<<<) (Английские)
Кто хочет съесть орешек, должен сломать скорлупу - Не who would eat the nut must first crack the shell (<<<) (Английские)
Кто хочет съесть фрукт, должен влезть на дерево - Не that would eat the fruit must climb the tree (<<<) (Английские)
Нет более глухого, чем тот, кто не хочет слышать - None so deaf as those that wont hear (<<<) (Английские)
Нет более слепого, чем тот, кто не хочет видеть - None so blind as those who wont see (<<<) (Английские)
Нет ничего невозможного для того, кто очень хочет исполнить свое желание - Nothing is impossible to a willing heart (<<<) (Английские)
Никто так не слеп, как тот, кто не хочет видеть - None so blind as those who wont see (<<<) (Английские)
Сердцу, которое хочет, нет ничего невозможного (<<<) (Английские)
Тот, кто всем хочет угодить, покоя не находит - Не that all men will please shall never find ease (<<<) (Английские)
Тот, кто не хочет, когда можно, не будет иметь возможности, когда захочет - Не that will not when he may, when he will he shall have nay (<<<) (Английские)
Лягушка - и та хочет, чтобы её болото было больше всех (<<<) (Абхазские)
Кто есть хочет хлеб да мёд, лопату с заступом берёт (<<<) (Азербайджанские)
Кто хочет уважить хозяина, накрошит хлеб его собаке (<<<) (Азербайджанские)
Взгляд юноши говорит о том, что он хочет сказать (<<<) (Арабские)
Если зло (хочет) увлечь тебя за собой, сиди и не двигайся (<<<) (Арабские)
Когда Бог хочет обнаружить чью-либо скрытую добродетель, он обращает на нее язык завистника (<<<) (Арабские)
Кто делает то, что хочет, тот встретит то, что его не опечалит (<<<) (Арабские)
Кто хочет меду, должен терпеть укусы пчел (<<<) (Арабские)
Ноги ведут только туда, куда хочет человек (<<<) (Арабские)
Плох тот, кто не хочет, чтобы его видели (<<<) (Арабские)
Подобен тому, кто хочет удержать воду в ладони (<<<) (Арабские)
Грушу - мне, яблоко - мне, а сердце мое айву хочет (<<<) (Армянские)
Когда дочь хочет замуж, она бьет дома горшки; когда сын хочет жениться - едет на чужбину (<<<) (Армянские)
Кто говорит все, что хочет, тот услышит то, чего не хочет (<<<) (Армянские)
Чего человек не имеет, то и хочет (<<<) (Армянские)
Сам мал, а хочет вскарабкаться выше всех (<<<) (Вьетнамские)
Стар, а все еще хочет в детский барабан бить (<<<) (Вьетнамские)
Хочет стать господином, но не хочет потерять ни одного волоска (<<<) (Вьетнамские)
Жадность бездонна - в эту пропасть можно падать бесконечно. Корыстный часто не знает, чего он хочет, и единственное, что его ждет, - это конечная неудача (<<<) (Древнеегипетские)
Если Бог хочет кого-то наказать, он дает ему разум (идиш) (<<<) (Еврейские)
Кого бог хочет наказать, того он лишает разума (идиш) (<<<) (Еврейские)
Кто хочет - тот может (<<<) (Еврейские)
Не хочет ли на тебя сесть верхом тот, кто просит тебя нагнуться? (<<<) (Еврейские)
Кто хочет розу, должен переносить шипы (<<<) (Египетские)
Никудышный кочет всех заклевать хочет (<<<) (Испанские)
Если в горах нет больших деревьев, то и трава хочет, чтобы ей поклонялись (<<<) (Китайские)
Еще не научился ходить, а уже хочет бегать (<<<) (Китайские)
Еще не разогрелся огонь в лампе, а уже хочет спалить небо (<<<) (Китайские)
Жаба всем сердцем хочет попробовать лебединого мяса (<<<) (Китайские)
Утром посадил дерево, а после обеда уже хочет наслаждаться прохладой (<<<) (Китайские)
И немой, ухаживая за женщиной, хочет много сказать (<<<) (Корейские)
Если таракан хочет погибнуть, он влезает в бутыль с маслом (<<<) (Креольские)
Кто хочет разжевать орех, должен вначале раскусить скорлупу (<<<) (Креольские)
Курица не снесла яиц, но хочет их высиживать (<<<) (Креольские)
Никто не хочет стариться, все хотят долго жить на свете (<<<) (Креольские)
Черепаха хочет подраться, да лапы коротки (<<<) (Креольские)
Чесоточный не хочет слышать о мочалке (<<<) (Креольские)
Тот, кто хочет спокойствия, всегда должен быть глухим, слепым и немым (<<<) (Курдские)
Бесполезно нагибать голову быка, который не хочет пить (<<<) (Монгольские)
Бесполезно увещевать того, кто не хочет правды (<<<) (Монгольские)
Кто хочет быть врачом другого, тот не должен показывать свои раны (<<<) (Немецкие)
Кто хочет избежать дождя, часто попадает в воду (<<<) (Немецкие)
Кто хочет иметь, тот должен и копать - Wer will haben, der muß graben (<<<) (Немецкие)
Кто хочет, чтобы его ценили, пусть часто не приходит - Wer will was gelten, der komme selten (<<<) (Немецкие)
Тот, кто хочет угодить всем, никому не угодит (<<<) (Норвежские)
Тот, кто сыт, но не знает этого,- хочет есть (<<<) (Педийские)
Он и Богу хочет угодить, и фиников поесть (<<<) (Персидские)
Хорошо тому скакать, кто не хочет пахать (<<<) (Русские)
Кто ненавидит всех, понять не хочет, что ненависти грех его же сердце точит (<<<) (Таджикские)
Кто хочет казаться большим - маленький (<<<) (Таджикские)
Самый глухой тот, кто слышать не хочет (<<<) (Таджикские)
Скупой лепешку предложил, и хочет - вот беда, - чтоб ты его благодарил, до Страшного суда! (<<<) (Таджикские)
Слова - ступеньки на пути для тех, кто хочет ввысь идти (<<<) (Таджикские)
Грело бы мне солнышко, а месяц как хочет (<<<) (Украинские)
Кто многое имеет, тот хочет еще больше (<<<) (Украинские)
Мужик благополучие не хочет терпеть, а беду должен (<<<) (Украинские)
Пускай с гречки будет мак, коли жена хочет так (<<<) (Украинские)
Сам не знает, чего хочет (<<<) (Украинские)
Старый хочет спать, а молодой гулять (<<<) (Украинские)
Хорошо того учить, кто хочет все знать (<<<) (Украинские)
Хорошо тому давать, кто не хочет брать, а тот, кто берет, как по душе дерет (<<<) (Украинские)
Язык без костей: что хочет - лопочет (<<<) (Украинские)
Кто хочет быть молодым в старости, должен быть старым в молодости (<<<) (Французские)
Чем больше дьявол имеет, тем больше он хочет (<<<) (Французские)
Кто хочет убить ребенка, должен сначала убить мать (<<<) (Хайяские)
Кто не хочет пасти скот, тот не захочет и работать с лопатой (<<<) (Чеченские)
Если Бог хочет кого-то наказать, он дает ему разум (<<<) (Яксайские)
Кого бог хочет наказать, того он лишает разума (<<<) (Яксайские)
Тот, кто хочет пить, воду не выбирает (<<<) (Японские)

Другие пословицы и поговорки

Терпеливее осла; … ящерицы; … безответной любви; … камня (для установки котелка) в огне; … земли; … камня; … столбика для нанесения ударов копьем (<<<) (Арабские)
Свой дом - свой дворец (<<<) (Древнеиндийские)
Снежная лавина обрушивается с гор (<<<) (Ассирийские)
Везет в картах, но не везет в любви - Lucky at cards, unlucky in love (<<<) (Английские)
Не будь солонее соли или слаще мёда (<<<) (Башкирские)
Семья, где нет книг, подобна слепому (<<<) (Бурятские)
Пустишь ветры, а скажут, оправился (<<<) (Корейские)
Ловить птиц с завязанными глазами (<<<) (Вьетнамские)
У прилежного кровь играет, а у ленивого стынет (<<<) (Абазинские)
Неученье – смерть живых (<<<) (Арабские)
Ядро крепкого ореха извлекают шилом (<<<) (Ассирийские)
Чем иметь сто коров, лучше иметь сто друзей (<<<) (Бурятские)
Уксус - сын вина (иврит) (<<<) (Еврейские)
Если сердце отца и сына едины - земля превратится в золото, если братья приложат силы - гора превратится в яшму (<<<) (Китайские)
Ребёнок без отца половина сироты, без матери - целая сирота (<<<) (Еврейские)
Коза поймала лягушку (говорят о двух не подходящих друг к другу людях - несчастливых супругах или родителях и детях) (<<<) (Козийские)
Шилом патоки не достанешь (<<<) (Белорусские)
Появится богатырь - появится и крылатый конь (<<<) (Корейские)
Сделав другому добро, себе жди того же (<<<) (Армянские)
Не смейся над старыми: и сам будешь стар (<<<) (Бурятские)
Задира всегда труслив - A bully is always a coward (<<<) (Английские)
Чего нет в сердце, того нет и на языке (<<<) (Кабардинские)
Если умный ошибется, он и родному отцу не признается (<<<) (Бенгальские)
У людей бывает старший, у шубы ворот (<<<) (Калмыкские)
У дурака и счастье глупое (<<<) (Китайские)
Когда болеешь - жаль себя, а поправишься - жаль истраченных денег (<<<) (Вьетнамские)
Чужую задницу хорошо хлестать (<<<) (Еврейские)
Пишут только втроем: разум, чернила да перо (<<<) (Бенгальские)
Чужой творог вкуснее своей сметаны (<<<) (Бурятские)
От слишком большого куска пудинга собака подавится - Too much pudding will choke the dog (<<<) (Английские)
От козы козленок рождается (<<<) (Дигорские)
Железо в огне закаляется человек - в нужде (<<<) (Грузинские)
Ищет иголку в скирде сена (<<<) (Абазинские)
Рукоять плети и та предохраняет от ветра (<<<) (Кабардинские)
Не ударишь собаку, она не укусит (<<<) (Армянские)
В присутствии многих ослу не обрежешь хвост: одни будут кричать "коротко", другие - "длинно" (<<<) (Армянские)
Сколько бы кошка ни лакала из моря, все равно всего не вылакает (<<<) (Вьетнамские)
Праздность ум притупляет - Idleness rusts the mind (<<<) (Английские)
Бог захочет, так и хромая со слепой станут невестами (<<<) (Армянские)
И сова думает, что её птенцы красивы (<<<) (Ассирийские)
При гололедице собака жиреет, а при беде - лама (<<<) (Бурятские)
Мир состоит из многих - It takes all sorts to make a world (<<<) (Английские)
У себя на голове снега не замечает, а иней на голове у другого видит (<<<) (Китайские)
Богатый всем мил (<<<) (Армянские)
Если есть сила - берет силой, нет силы - берет умом (<<<) (Китайские)
Плоха та мышь, у которой только одна лазейка - It is a poor mouse that has only one hole (<<<) (Английские)
Спящего и змея не кусает (<<<) (Грузинские)
Когда муравью приходит пора помирать, у него вырастают крылья (<<<) (Афганские)
Если нельзя достигнуть всего, не следует отказываться от части (<<<) (Арабские)
Сам держишь миску, сам держишь калебасу (<<<) (Креольские)