ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « хочешь »

Если хочешь, чтобы дело было сделано хорошо, сделай его сам - If you want a thing well done, do it yourself (<<<) (Английские)
Не хочешь потерять друга, не шути над ним - Better lose a jest than a friend (<<<) (Английские)
Нужно делать то, что в твоих силах, а не то, что хочешь - Men must do as they may, not as they would (<<<) (Английские)
Поступай с другими так, как хочешь, чтобы поступали с тобой - Do as you would be done by (<<<) (Английские)
Поступай так, как хочешь, чтобы с тобой поступали - Do as you would be done by (<<<) (Английские)
Разговаривай вежливо, а думай, что хочешь - Speak fair and think what you like (<<<) (Английские)
Хочешь иметь друга - сам будь хорошим другом - The way to have a friend is to be one (<<<) (Английские)
Хочешь мира - готовься к войне - If you want peace, prepare for war (<<<) (Английские)
Хочешь получить хороший совет - обратись к старому человеку - If you wish good advice ask an old man (<<<) (Английские)
Хочешь увеличить срок жизни - уменьши количество потребляемой пищи - То lengthen your life, lessen your meals (<<<) (Английские)
Если хочешь врать - вали на мертвого (<<<) (Адыгейские)
Уважай других, если хочешь, чтобы тебя уважали (<<<) (Азербайджанские)
Если хочешь пробраться к сановнику - сдружись с привратником и кладовщиком (<<<) (Арабские)
Коли хочешь, чтобы какая-нибудь страна пришла в упадок, помолись, чтобы у нее было много правителей (<<<) (Арабские)
Ты должен подчиниться тому, кому хочешь служить (<<<) (Арабские)
Хочешь иметь пара, не держи дырявого кошелька (<<<) (Армянские)
Хочешь молока - имей корову (<<<) (Армянские)
Хочешь узнать будущее народа - посмотри на его молодёжь (<<<) (Армянские)
Что хочешь делай, Пуги Петросом не станет (<<<) (Армянские)
Если хочешь помочь правде, подружись с ложью (<<<) (Ассирийские)
Хочешь жить спокойно - не бери и не давай в долг (<<<) (Ассирийские)
В огонь руку сунешь - хочешь, не хочешь, а обожжешь (<<<) (Бенгальские)
Хочешь далеко идти, начинай с близкого; хочешь много сделать, начинай с малого (<<<) (Бурятские)
Хочешь сделать много - начинай с малого (<<<) (Бурятские)
Если хочешь сказать слово, посмотри сначала на того, кто его будет слушать (<<<) (Грузинские)
Хочешь сберечь голову - языком не мели (<<<) (Даргинские)
Хочешь добраться до виноватого - ударишь и невинного (<<<) (Датские)
Если уж хочешь меня убить, убей острым резаком, а не тупым (<<<) (Дуальские)
Если не хочешь, то это, как правило, хуже, чем не можешь (<<<) (Еврейские)
Коли ты хочешь избавиться от друга, попроси у него взаймы или дай взаймы ему (идиш) (<<<) (Еврейские)
Хочешь добра - делай добро другим (<<<) (Еврейские)
Хочешь узнать человека, пригласи его в трудный поход (<<<) (Еврейские)
Хочешь сделать больше - не сделай хуже (<<<) (Киргизские)
Хочешь увидеть высоту горы - не поднимайся на её вершину (<<<) (Киргизские)
Если хочешь быть известным, не обязательно высекать свое имя на камне (<<<) (Китайские)
Хочешь в чем-нибудь добиться успеха - посоветуйся с тремя стариками (<<<) (Китайские)
Хочешь год довольства - расти рис, хочешь десять лет довольства - сажай сад, хочешь сто лет довольства - расти людей (<<<) (Китайские)
Хочешь сделать работу - сначала наточи инструменты (<<<) (Китайские)
Хочешь узнать человека, вслушайся в его речь (<<<) (Китайские)
Если хочешь вырвать траву, выдерни корни (<<<) (Корейские)
Не бросай песка в фаринью, которую не хочешь есть (<<<) (Креольские)
Оттого что ты хочешь рака, рак не появится (<<<) (Маорские)
Не хочешь умирать - не следует рождаться (<<<) (Малаяльские)
Если хочешь, узнать каков человек, посмотри на его друзей (<<<) (Монгольские)
Если хочешь, чтобы вода была прозрачной - не мути ее; если хочешь, чтобы народ не возмущался - не твори беззакония (<<<) (Монгольские)
Хочешь быть здоровым, блюди чистоту; хочешь быть ученым - учись грамоте (<<<) (Монгольские)
Хочешь ехать далеко - начинай с близкого, хочешь делать большое - начинай с малого (<<<) (Монгольские)
Хочешь познать человека - смотри на его характер, хочешь детей узнать - смотри на их игры (<<<) (Монгольские)
Хочешь узнать человека - смотри на его поведение; хочешь узнать ребенка - смотри на его игры (<<<) (Монгольские)
Если ты не хочешь, чтоб на тебя каркали вороны, не лезь на колокольню (<<<) (Немецкие)
Если хочешь долго жить и быть здоровым, ешь, как кошка, и пей, как собака - Willst du lang leben und bleiben gesund, iß wie die Katze und trink wie der Hund (<<<) (Немецкие)
Хочешь наслаждаться, не жалей трудов - Willst du genießen, so laß dich die Mühe nicht verdrießen (<<<) (Немецкие)
Хочешь наслаждаться, не отказывайся от огорчения - Willst du den Genuß, so nimm auch den Verdruß (<<<) (Немецкие)
Хочешь на мельницу - соблюдай очередь (<<<) (Неегские)
Хочешь узнать человека - соверши с ним путешествие (<<<) (Неегские)
Если хочешь купить - не торгуйся (<<<) (Осетинские)
Если хочешь узнать себя - спроси людей (<<<) (Осетинские)
Хочешь мне добра - сделай его в мой черный день (<<<) (Осетинские)
Хочешь сделать доброе дело - отбрось колебания (<<<) (Персидские)
Не поминай лихом, а добром, как хочешь (<<<) (Русские)
Если хочешь порадовать своего гостя, оказывай почёт его ребенку (<<<) (Таджикские)
Если хочешь сохранить тайну от врагов, сохрани её и от друзей (<<<) (Таджикские)
Коли ты хочешь избавиться от друга, попроси у него взаймы или дай взаймы ему (<<<) (Тооские)
Не хочешь страдать от дыма - не разжигай огня (<<<) (Турецкие)
Хочешь - дерись, ругайся, но место для мира оставляй (<<<) (Туркменские)
Если хочешь здоровья, не ешь много; если хочешь почета, не говори много (<<<) (Узбекские)
Если хочешь долго жить, брось курить и водку пить (<<<) (Украинские)
Спорь как хочешь, а об заклад не бейся (<<<) (Украинские)
Ты хочешь на гору, а лихо - за ногу (<<<) (Украинские)
Хочешь есть калачи - не сиди на печи (<<<) (Украинские)
Хочешь много знать, надо меньше спать (<<<) (Украинские)
Хочешь жить в Риме - не бранись с Папой (<<<) (Французские)
Хочешь узнать цену деньгам - возьми в долг (<<<) (Французские)
Если хочешь узнать человека, посмотри на его друзей (<<<) (Чеченские)
Если хочешь выпрямить дерево, делай это, пока оно молодо (<<<) (Японские)
Если хочешь убить полководца, убей сначала его коня (<<<) (Японские)
Хочешь узнать себя - спроси других (<<<) (Японские)
Хочешь узнать человека - узнай его друзей (<<<) (Японские)

Другие пословицы и поговорки

Чем больше чабанов, тем больше гибнет овец (<<<) (Даргинские)
Создай себе репутацию рано встающего человека, а потом хоть целыми днями валяйся в постели - Get a name to rise early, and you may lie all day (<<<) (Английские)
Помогающий другим найдет и себе помощь (<<<) (Бурятские)
Хуже плохого быть не может (<<<) (Еврейские)
Кто слушается старшего, о камень не споткнется (<<<) (Армянские)
Кто не знает вещи, тот портит её, кто не знает пищи, тот порочит имя повара (<<<) (Бурятские)
Худший из людей становится шаманом, а худший из аргамаков - иноходцем (<<<) (Бурятские)
Умному не говори - сам узнает, доброго не спрашивай - сам даст (<<<) (Башкирские)
Кто от укуса однажды пострадал, тот в два раза трусливее - Once bitten, twice shy (<<<) (Английские)
Не меняй коней на переправе - Dont change horses in midstream (<<<) (Английские)
Наполовину кукуруза, наполовину батат (<<<) (Вьетнамские)
Черной вороне свои птенцы кажутся белыми - The black crow thinks her own birds white (<<<) (Английские)
Мир - как ветряная мельница, без устали вращается (<<<) (Лакские)
На вид сладкий, а на вкус кислый (<<<) (Бурятские)
Не всё ли равно слепому, где жить: здесь или в Багдаде (<<<) (Армянские)
Даже плод очищенный и тот сам не попадет лентяю в рот (<<<) (Еврейские)
Рождество бывает лишь раз в году - Christmas comes but once a year (<<<) (Английские)
Уйдя из пасти волка, попасть в пасть тигра (<<<) (Бурятские)
Была бы голова, а шапка найдется (<<<) (Афганские)
Весельчак не любит скучных людей (<<<) (Ассирийские)
То, что у него в душе, убивает его самого, а то, что выходит из его уст, убивает нас (<<<) (Абазинские)
Треснула голова, но она в шапке сломался локоть, но он в рукаве (<<<) (Бурятские)
Перепуганного всадника долго не преследуй (<<<) (Адыгейские)
Тот, кто говорит - не делает, а кто делает - не говорит (<<<) (Грузинские)
Дела, а не слова - Deeds, not words (<<<) (Английские)
Невозможно быть излишне осторожным - One cannot be too careful (<<<) (Английские)
Говорящий "я" - в одиночестве, а говорящий "мы" - со всеми (<<<) (Бурятские)
Правдой еще никто не завоевал мир (идиш) (<<<) (Еврейские)
Всё рождается, всё умирает (<<<) (Карельские)
Найти гнездо кобылы (<<<) (Английские)
Лучше красота души, чем красота лица (<<<) (Бурятские)
Его копьем бить в его щит (<<<) (Китайские)
Высоко птица летает, да не знает, где сядет (<<<) (Карельские)
Что делать дамбе, когда вода высохнет, что делать луне, когда ночь кончится? (<<<) (Бенгальские)
Бросать соль в море (<<<) (Вьетнамские)
Когда у змеи болит голова, она спит посреди дороги (<<<) (Азербайджанские)
Хорошее далеко славится, плохое - ещё дальше (<<<) (Карельские)
Если сам неуч, нечего хвалиться предками (<<<) (Китайские)
Только плохой ветер никому добра с собой не приносит - It is an ill wind that blows nobody good (<<<) (Английские)
Пока корова доится, её на бойню не ведут (<<<) (Еврейские)
У пчелы спина полосатая, а тигром ее не назовешь (<<<) (Китайские)
Для мышей все равно, что Коран, что Пураны (<<<) (Бенгальские)
Доброму гостю хозяин рад (<<<) (Армянские)
Коли ты бросишь в меня дикобраза, я брошу в тебя гроздь масличной пальмы (<<<) (Дуальские)
Человек с ножом не любит, чтобы над его головой размахивали ножом (<<<) (Креольские)
Продающий веер обмахивается рукой (<<<) (Китайские)
Лучше худо исполнять свой долг, чем хорошо - чужой (<<<) (Древнеиндийские)
Сказали, что гора посетила гору - поверь; не верь тому, что у человека изменился характер (<<<) (Аварские)
Красноречивый - впереди, неискусный в речах - позади (<<<) (Калмыкские)
Значит, мы тебя сейчас проверим! (<<<) (Арабские)



Загрузка...