ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « хлеба »

Береги свой кусок хлеба с маслом - Dont quarrel with your bread and butter (<<<) (Английские)
Лучше уж половина буханки, чем полное отсутствие хлеба - Half a loaf is better than no bread (<<<) (Английские)
Не все хлеба из одной печи - All bread is not baked in one oven (<<<) (Английские)
Кусок хлеба для брюха голодного лучше, чем здание мечети (<<<) (Арабские)
Бедняка многие уму-разуму учат, да хлеба никто не даёт (<<<) (Армянские)
Всяк сам на себя хлеба добывает (<<<) (Армянские)
Когда нет хлеба, едят и желуди (<<<) (Армянские)
Сахар сладкий, но хлеба не заменит (<<<) (Армянские)
Сахар хоть и сладкий, но хлеба не заменит (<<<) (Армянские)
Выбирай из драгоценностей ту, что поменьше, а из хлеба - побольше (<<<) (Бурятские)
Господи! Дай мне хлеба, пока я имею зубы (<<<) (Еврейские)
Знай, что если ты заглядишься на чужую белую халу, ты можешь потерять свой собственный кусок черного хлеба (<<<) (Еврейские)
Идешь на день, бери хлеба на неделю (<<<) (Еврейские)
Навоз не с неба, а с ним больше хлеба (<<<) (Испанские)
Когда у тебя останутся всего два медяка - купи на один хлеба, а на другой - цветок (<<<) (Китайские)
Дочка мила своя, а хлеба - чужие (<<<) (Корейские)
Когда был человек дома, хлеб имел - пахты не было, пахту имел - хлеба не было, когда же и то и другое было - человека дома не было (<<<) (Курдские)
Чем много говорить, лучше съешь кусок хлеба побольше (<<<) (Марийские)
От хлеба и соли краснеют щеки - Salz und Brot macht die Wangen rot (<<<) (Немецкие)
Звезду скорее с неба достанешь, чем у скупого хлеба достанешь (<<<) (Неегские)
Ни рук, ни ног у хлеба не бывает. Сам твой порог он не переступает (<<<) (Неегские)
Дитятко, ты еще скатерти без хлеба не видал (<<<) (Персидские)
Пока есть на свете дураки, разорившийся не останется без хлеба (<<<) (Персидские)
Мы люди не гордые: нету хлеба, подавай пироги (<<<) (Русские)
Бояться саранчи - хлеба не сеять (<<<) (Таджикские)
Знания хлеба не просят (<<<) (Удмурдские)
Оскорбивший своего отца будет презираем народом; оскорбивший свою мать будет нуждаться в куске хлеба (<<<) (Узбекские)
Без веры в небо добыли много хлеба (<<<) (Украинские)
Без соли не вкусно, без хлеба не сытно (<<<) (Украинские)
Без соли, без хлеба худая беседа (<<<) (Украинские)
Без хлеба и возле воды плохо жить (<<<) (Украинские)
Богач ест калач, а бедный и хлеба не имеет (<<<) (Украинские)
Вареники доведут, что и хлеба не дадут (<<<) (Украинские)
Зима без снега - лето без хлеба (<<<) (Украинские)
Море переплыть - не кусок хлеба проглотить (<<<) (Украинские)
Навоз в поле отвезешь - больше хлеба привезешь (<<<) (Украинские)
Не жди избавления с неба, добывай больше хлеба (<<<) (Украинские)
Ни хлеба, ни соли, и сам бурлак в неволе (<<<) (Украинские)
Проголодаешься - хлеба достать догадаешься (<<<) (Украинские)
С чужой торбы хлеба не жалуют (<<<) (Украинские)
Чужбина - не родная мать, хлеба не даст (<<<) (Украинские)
Без отрубей хлеба не бывает (<<<) (Чувашские)
Каков у хлеба, таков и у дела (<<<) (Чувашские)
Кто лежал в тени, надеясь на бога, остался без единого куска хлеба (<<<) (Чувашские)
Когда у бедняка был хлеб, у него не было соли, когда была соль, не было хлеба (<<<) (Шумерские)

Другие пословицы и поговорки

Ученье - золото: не истлеет, а богатство - хлам: сгниет! (<<<) (Курдские)
В окружении друзей беда меньше кажется - Company in distress makes trouble less (<<<) (Английские)
Каждой вещи свое время (<<<) (Древнеиндийские)
Когда у попугая есть зернышко, а у бедняка - кабанья голова, они зовут царя поесть (<<<) (Креольские)
У кого соболья шуба, а у кого холщовая рубаха (<<<) (Армянские)
Здоровье дороже богатства (<<<) (Армянские)
Великие дела живут вечно - Great deeds live (<<<) (Английские)
Начавшийся дождь перестанет, пришедший гость уйдёт (<<<) (Бурятские)
Слова ранят сильнее, чем меч - Words cut more than swords (<<<) (Английские)
Ласточка день начинает, а соловей кончает (<<<) (Лакские)
Кто много стреляет, еще не стрелок (<<<) (Алтайские)
У больших - большие трудности, у маленьких - маленькие (<<<) (Китайские)
Снаружи - дворец, внутри - курятник (<<<) (Азербайджанские)
Везет финики в Басру (<<<) (Арабские)
Кто много читает, тот много знает (<<<) (Армянские)
Верблюд не видит своего горба (<<<) (Армянские)
День потерян, если хоть раз не рассмеялся - The day is lost on which you did not laugh (<<<) (Английские)
У каждого свой конек - Every man has his hobby-horse (<<<) (Английские)
Чем все время обещать, лучше сразу отказать - Better deny at once then promise long (<<<) (Английские)
Тот, кто ни на что лучшее не годен, идет в монахи (<<<) (Английские)
От сумасшедших гусей - сумасшедшие шкварки (<<<) (Еврейские)
Кто боится, того и бьют (<<<) (Арабские)
Скотина блёет-блёет и вырастает, а человек мучается-мучается и в люди выходит (<<<) (Бурятские)
Прежде чем подружиться с человеком, надо съесть с ним бушель соли - Before you make a friend eat a bushel of salt with him (<<<) (Английские)
Невезучий человек и в чашке утонет - An unfortunate man would be drowned in a teacup (<<<) (Английские)
Сила и в гору пашет (<<<) (Грузинские)
Благочестивее, чем кошка (<<<) (Арабские)
Что накрошишь в плошку, то выловишь ложкой (<<<) (Азербайджанские)
Если нет, чего желаешь, желай того, что есть (<<<) (Арабские)
Язык сладок, да сердце грязно (<<<) (Кабардинские)
Телегу поднял - лошадь упала, лошадь поднял - дуга сломалась (<<<) (Карельские)
В каждом стаде есть черная овца - There is a black sheep in every flock (<<<) (Английские)
Деньги легко собрать, хороший дом трудно найти (<<<) (Китайские)
Собачье дерьмо в шелковом платке (<<<) (Корейские)
Тому, кто любит работать, работы хватит (<<<) (Армянские)
Лётом горло тоньше, а зимой шире (<<<) (Бурятские)
Даже грязная вода тушит огонь (<<<) (Креольские)
Никто не минует материнского молока (<<<) (Индонезийские)
Свой рёв ослу мил (<<<) (Азербайджанские)
Иногда приятно вспоминать те времена, когда было тяжело - That which was bitter to endure may be sweet to remember (<<<) (Английские)
Излишнее почитание превращается в страх (<<<) (Вьетнамские)
И у блестящего солнца есть пятна, и у хорошего человека есть недостатки (<<<) (Бурятские)
Чем больше говоришь - тем больше слов, чем больше ешь - тем меньше фруктов (<<<) (Китайские)
Поздно просить совета, когда уже попал в неприятную ситуацию - It is late to seek advice after you have run into danger (<<<) (Английские)
Добро и зло никогда к согласию не придут - You will never see good and bad to agree (<<<) (Английские)
Человек сам лучше знает о своем деле (<<<) (Арабские)
Листья деревьев без ветра не колышутся (<<<) (Афганские)
Человек не может одновременно чихнуть и свистнуть (<<<) (Креольские)
О врагах мнение: было б их поменее (<<<) (Испанские)
Не умеющий плясать музыки не любит (<<<) (Башкирские)