ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « хлеба »

Береги свой кусок хлеба с маслом - Dont quarrel with your bread and butter (<<<) (Английские)
Лучше уж половина буханки, чем полное отсутствие хлеба - Half a loaf is better than no bread (<<<) (Английские)
Не все хлеба из одной печи - All bread is not baked in one oven (<<<) (Английские)
Кусок хлеба для брюха голодного лучше, чем здание мечети (<<<) (Арабские)
Бедняка многие уму-разуму учат, да хлеба никто не даёт (<<<) (Армянские)
Всяк сам на себя хлеба добывает (<<<) (Армянские)
Когда нет хлеба, едят и желуди (<<<) (Армянские)
Сахар сладкий, но хлеба не заменит (<<<) (Армянские)
Сахар хоть и сладкий, но хлеба не заменит (<<<) (Армянские)
Выбирай из драгоценностей ту, что поменьше, а из хлеба - побольше (<<<) (Бурятские)
Господи! Дай мне хлеба, пока я имею зубы (<<<) (Еврейские)
Знай, что если ты заглядишься на чужую белую халу, ты можешь потерять свой собственный кусок черного хлеба (<<<) (Еврейские)
Идешь на день, бери хлеба на неделю (<<<) (Еврейские)
Навоз не с неба, а с ним больше хлеба (<<<) (Испанские)
Когда у тебя останутся всего два медяка - купи на один хлеба, а на другой - цветок (<<<) (Китайские)
Дочка мила своя, а хлеба - чужие (<<<) (Корейские)
Когда был человек дома, хлеб имел - пахты не было, пахту имел - хлеба не было, когда же и то и другое было - человека дома не было (<<<) (Курдские)
Чем много говорить, лучше съешь кусок хлеба побольше (<<<) (Марийские)
От хлеба и соли краснеют щеки - Salz und Brot macht die Wangen rot (<<<) (Немецкие)
Звезду скорее с неба достанешь, чем у скупого хлеба достанешь (<<<) (Неегские)
Ни рук, ни ног у хлеба не бывает. Сам твой порог он не переступает (<<<) (Неегские)
Дитятко, ты еще скатерти без хлеба не видал (<<<) (Персидские)
Пока есть на свете дураки, разорившийся не останется без хлеба (<<<) (Персидские)
Мы люди не гордые: нету хлеба, подавай пироги (<<<) (Русские)
Бояться саранчи - хлеба не сеять (<<<) (Таджикские)
Знания хлеба не просят (<<<) (Удмурдские)
Оскорбивший своего отца будет презираем народом; оскорбивший свою мать будет нуждаться в куске хлеба (<<<) (Узбекские)
Без веры в небо добыли много хлеба (<<<) (Украинские)
Без соли не вкусно, без хлеба не сытно (<<<) (Украинские)
Без соли, без хлеба худая беседа (<<<) (Украинские)
Без хлеба и возле воды плохо жить (<<<) (Украинские)
Богач ест калач, а бедный и хлеба не имеет (<<<) (Украинские)
Вареники доведут, что и хлеба не дадут (<<<) (Украинские)
Зима без снега - лето без хлеба (<<<) (Украинские)
Море переплыть - не кусок хлеба проглотить (<<<) (Украинские)
Навоз в поле отвезешь - больше хлеба привезешь (<<<) (Украинские)
Не жди избавления с неба, добывай больше хлеба (<<<) (Украинские)
Ни хлеба, ни соли, и сам бурлак в неволе (<<<) (Украинские)
Проголодаешься - хлеба достать догадаешься (<<<) (Украинские)
С чужой торбы хлеба не жалуют (<<<) (Украинские)
Чужбина - не родная мать, хлеба не даст (<<<) (Украинские)
Без отрубей хлеба не бывает (<<<) (Чувашские)
Каков у хлеба, таков и у дела (<<<) (Чувашские)
Кто лежал в тени, надеясь на бога, остался без единого куска хлеба (<<<) (Чувашские)
Когда у бедняка был хлеб, у него не было соли, когда была соль, не было хлеба (<<<) (Шумерские)

Другие пословицы и поговорки

В доме еще ничего не известно, а на улице уже все знают (<<<) (Вьетнамские)
Тяжелее, чем ноша Духайма (<<<) (Арабские)
От слона бежать никому не зазорно (<<<) (Вьетнамские)
Разве труп слона скроешь под решетом (<<<) (Индонезийские)
Жемчуг и в грязи сохраняет цену (<<<) (Армянские)
Не бей человека, когда он лежит - Dont strike (kick или hit) a man when he is down (<<<) (Английские)
Буква "а" - начатки ученья, а первое в пище - чаю стакан (<<<) (Бурятские)
Чем все время обещать, лучше сразу отказать - Better deny at once then promise long (<<<) (Английские)
Язык до Иерусалима доведет (<<<) (Армянские)
Только когда наступает холодное время года, мы узнаем, что сосна и кипарис вечнозеленые деревья (<<<) (Китайские)
Когда весело - хочется жить долго, когда грустно - хочется умереть хоть завтра (<<<) (Вьетнамские)
Аппетит находится между зубами (<<<) (Азербайджанские)
Чем у пастуха младшим, лучше у свинопаса старшим быть (<<<) (Азербайджанские)
Больший долгожитель, чем клещ (<<<) (Арабские)
Ни один пьяный матрос не тратит деньги так быстро, как трезвый конгрессмен. (<<<) (Американские)
Лучше хорошая и долгая дорога, чем короткая, но плохая (<<<) (Кабардинские)
Когда пировали - веселились, а как подсчитали - прослезились (<<<) (Армянские)
Из-за мелочи может сломаться стальной нож (<<<) (Бурятские)
Не надо выводить наружу о постыдных делах внутри дома (<<<) (Китайские)
Молодого наставляют, старого не поучают (<<<) (Абазинские)
Рана, нанесенная саблей, заживает, рана же, нанесенная словами, не заживет (<<<) (Башкирские)
Сковородка и та не скажет, что ее дно черное (<<<) (Армянские)
Человек два раза не умирает, а лишь один раз (<<<) (Бурятские)
Более острый слух, чем у змеи; … чем у ящерицы; … чем у ежа; … чем у дикобраза; … чем у эха; … чем у птенца орла (<<<) (Арабские)
Из-под дождя да под желоб (<<<) (Аварские)
Правда через правду и обнаруживается (<<<) (Бурятские)
Свое дерьмо не воняет (<<<) (Дигорские)
Гусю мил его гусёнок, человеку мил его ребёнок (<<<) (Дагестанские)
Пока ребенок не заплачет, мать грудь не даст (<<<) (Армянские)
Кто боится змеи, пугается и ящерицы (<<<) (Индонезийские)
Награда целующему зад – кишечные газы (<<<) (Арабские)
Бык привязан за рога, а человек - за язык (<<<) (Арабские)
У счастливого девять удач, у несчастливого - ни одной (<<<) (Карельские)
Горькие слова - лекарство, сладкие слова - отрава (<<<) (Китайские)
Самое высокое дерево с самым сильным грохотом падает - The highest tree has the greatest fall (<<<) (Английские)
Из-за любви к финику, он сосет косточку (финика) (<<<) (Арабские)
Мал муравей, а жалит больно (<<<) (Корейские)
После того как напился, легко забывается человек, вырывший колодец (<<<) (Вьетнамские)
Дурные вести доходят быстро (<<<) (Арабские)
Есть в ручье кое-что и поважнее большого камня (<<<) (Креольские)
Рази врага своего, пока ты молод (<<<) (Арабские)
Трусливому зайке и пенек - волк (<<<) (Армянские)
Богатство - мужа, труд - жены (<<<) (Вьетнамские)
У кого деньги есть - ума нет, у кого ум есть - денег нет (<<<) (Армянские)
Веру соблюдают постом, а трудятся топором (<<<) (Бенгальские)
Чепуха говорит о чепухе (<<<) (Креольские)
Если ухо хоть один день не слышит новостей, оно глохнет (<<<) (Киргизские)
Ласточка день начинает, а соловей кончает (<<<) (Лакские)
Если руки работают, то и рот работает (<<<) (Калмыкские)
Ругай меня, но будь правдивым (<<<) (Арабские)



Загрузка...