ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « гусем »

Сколько бы ворона ни купалась, гусем не станет (<<<) (Армянские)
Сколько ворона ни гогочи, гусем не станет; сколько старуха не жеманься, девушкой не станет (<<<) (Каракалпакские)
Курица соседа кажется гусем (<<<) (Лакские)
Соседская курица всегда выглядит гусем (<<<) (Лакские)
Если бы гусь и за море слетал, он возвратился бы гусем - Flog eine Gans übers Meer, käm eine Gans wieder her (<<<) (Немецкие)
Ворона, погнавшись за гусем, обморозила свои ноги (<<<) (Тувинские)
Загрузка...

Другие пословицы и поговорки

У пирующего пиров не убудет (<<<) (Армянские)
Что можно сделать в любое время, то никогда не сделается - What may be done at any time is done at no time (<<<) (Английские)
Один конец без другого - голова без хвоста (<<<) (Индонезийские)
Собака своего хвоста не укусит (<<<) (Карельские)
Имеющий много имущества резок, а высокообразованный спокоен (<<<) (Бурятские)
Кандалы остаются кандалами, даже если они позолочены (<<<) (Еврейские)
Если одна овца прыгнет с утеса, то и все прыгнут за ней (<<<) (Абазинские)
Съеденное на ночь впрок не пойдёт (<<<) (Армянские)
Поспешность нужна лишь при ловле блох - Nothing must be done hastily but killing of fleas (<<<) (Английские)
Мысли родителей - о детях, а мысли детей - о тайге (<<<) (Бурятские)
Гору красит камень, человека - голова (<<<) (Башкирские)
На незваного гостя не припасена и ложка (<<<) (Армянские)
Мудрая птица жалеет перья, мудрый человек жалеет слова (<<<) (Вьетнамские)
Невозможно двум царям один венец носить (др. еврейская) (<<<) (Еврейские)
Что можно сделать в любое время, то никогда не сделается - What may be done at any time is done at no time (<<<) (Английские)
Чем даром сидеть, лучше попусту ходить (<<<) (Абхазские)
Если бьешь – бей больно, если предупреждаешь – заставь услышать себя (<<<) (Арабские)
Не суди по внешности (<<<) (Индийские)
И сабля без дела ржавеет (<<<) (Армянские)
Люди не любят того, чего не знают (<<<) (Арабские)
Не все красное, что ты видишь, - мясо, не все белое, что ты видишь, - сало (<<<) (Абазинские)
Облако не движется против ветра (<<<) (Древнеиндийские)
Те, кого поучают – сыновья дремоты (<<<) (Арабские)
Ученый без трудов подобен облаку без дождя (<<<) (Арабские)
Слона можно узнать по зубам (<<<) (Алтайские)
Стрела одна, а цели две (<<<) (Древнеиндийские)
Если до завтрака смеешься, то перед ужином поплачешь - If you laugh before breakfast, youll cry before supper (<<<) (Английские)
Где гостя достаточно угостить курицей, закалывает быка (<<<) (Корейские)
Чужую крышу кроет, а своя течет (<<<) (Армянские)
Кто смотрит на небо из колодца - мало видит (<<<) (Китайские)
И из кривой трубы дым прямо идет (<<<) (Азербайджанские)
На одном и том же рынке и ювелирные ряды бывают, и овощные (<<<) (Вьетнамские)
От ивы сандалом не запахнет (<<<) (Азербайджанские)
Рана, нанесенная мечом, заживает; рана, нанесенная словом, не заживет (<<<) (Курдские)
Для одежды выбирай шелк, для дружбы - принца (<<<) (Арабские)
У него есть голова, но и у булавки есть головка - Не has a head and so has a pin (<<<) (Английские)
Два кинжала в одних ножнах не сойдутся (<<<) (Лезгинские)
Обе ноги в один трех не сунешь (<<<) (Армянские)
Живой щенок полезнее мертвого министра (<<<) (Корейские)
Поражение - мать успеха (<<<) (Корейские)
Змея, которая собралась переползти дорогу, не боится гуляющей палки (<<<) (Креольские)
Всякому делу свое время (<<<) (Армянские)
В своей норе и мышь подобна льву (<<<) (Лезгинские)
Прослыви сначала ягненком, потом становись волком (<<<) (Армянские)
После того как напился, легко забывается человек, вырывший колодец (<<<) (Вьетнамские)
Скупой скорее попадет в ад, чем плохой человек - в рай (идиш) (<<<) (Еврейские)
Не задавай вопросов, слушая сказку (<<<) (Еврейские)
Знать все - значит не знать ничего - То know everything is to know nothing (<<<) (Английские)
Человек сердцем могуч, дерево - корнями (<<<) (Грузинские)
Когда со двора уводят вола, его заменяет теленок (<<<) (Корейские)