ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « говорить »

Говорить медлит, а действовать спешит - Slow to speak, but quick to act (<<<) (Английские)
Говорить не думая - то же самое, что стрелять не целясь - Speaking without thinking is shooting without aiming (<<<) (Английские)
Делать лучше, чем говорить - Doing is better than saying (<<<) (Английские)
Есть время говорить и время молчать - There is a time to speak and a time to be silent (<<<) (Английские)
Когда пушки начинают говорить, спорить уже поздно - When guns speak it is too late to argue (<<<) (Английские)
Путешественникам свойственно говорить неправду - Travellers lie by authority (<<<) (Английские)
Сначала научись говорить, а петь потом будешь - Learn to say before you sing (<<<) (Английские)
Если слушать будешь много - говорить будешь мало (<<<) (Адыгейские)
Из страха перед людьми трудно говорить правду, из страха перед совестью - ложь (<<<) (Азербайджанские)
Как горох к стене лепить, так ему говорить (<<<) (Армянские)
Правду надо говорить шуткой (<<<) (Армянские)
Оттого что будешь говорить "сахар", во рту не станет сладко (<<<) (Афганские)
Если говорить "мед", "мед", во рту сладко не будет (<<<) (Башкирские)
Не умеющий ходить портит дорогу, не умеющий говорить - портит слово (<<<) (Башкирские)
Говорить легко, да делать тяжко (<<<) (Бенгальские)
Друг с другом говорить не могут сидящий на верблюде и пешеход (<<<) (Бурятские)
Если будешь говорить "вкусно", "вкусно", от этого не будет сладко, если будешь говорить "умный", "умный", не будет умным (<<<) (Бурятские)
Чем говорить великие слова, лучше стиснуть зубы (<<<) (Бурятские)
Чем говорить за спиной лучше говори в лицо (<<<) (Бурятские)
Чем много говорить, лучше больше есть (<<<) (Бурятские)
Чужими словами говорить, из овчины делать бич (<<<) (Бурятские)
Безобразный старается казаться красивым, глупый старается говорить умные вещи (<<<) (Вьетнамские)
Говорить, будто воду на голову утки лить (<<<) (Вьетнамские)
Стали говорить про змею, а она тут как тут (<<<) (Вьетнамские)
Чем неправду говорить, лучше молчать (<<<) (Дагестанские)
Если говорить "мёд", "мёд", во рту сладко не будет (<<<) (Даргинские)
Говорить со знающим человеком - все равно что пить кокосовое молоко с тростниковым сахаром (<<<) (Древнеиндийские)
Сколько ни старайся, а цаплю говорить не научишь (<<<) (Древнеиндийские)
Говорящий барабан не может говорить одной стороной (<<<) (Дуальские)
Если даже хорошие пловцы тонут, то что же говорить о нас, не умеющих плавать (<<<) (Дуальские)
Хорошо молчать труднее, чем хорошо говорить (<<<) (Еврейские)
Говорить, не думая, - что стрелять, не целясь (<<<) (Испанские)
Слова рождаются из слов; если не говорить, то откуда они могут родиться (<<<) (Казахские)
Говорить слова человеку, не понимающему их, то же, что бросать зерно на рога коровы (<<<) (Калмыкские)
Много говорить - нет толку, мало говорить - мудро (<<<) (Калмыкские)
Если много раз переходить брод, образуется грязь, если много говорить, получается болтовня (<<<) (Киргизские)
Не умеющий говорить кулаком пугает (<<<) (Киргизские)
Глухой учит немого - один не умеет говорить, другой не умеет слушать (<<<) (Китайские)
Голову-то можно отрубить, да языкам не запретишь говорить (<<<) (Китайские)
Еды много - хорошо есть, слов много - трудно говорить (<<<) (Китайские)
Колодезным лягушкам бесполезно говорить о море (<<<) (Китайские)
Лучше говорить с умным, чем драться с дураком (<<<) (Китайские)
Лучше уметь слушать, чем говорить (<<<) (Китайские)
Много будешь говорить, мысль расползётся (<<<) (Марийские)
Чем много говорить, лучше съешь кусок хлеба побольше (<<<) (Марийские)
Говорить о божественных принципах с нападающим на тебя быком (<<<) (Малаяльские)
Говорить - языку больно, молчать - душе больно (<<<) (Монгольские)
Лучше меньше говорить, да больше думать (<<<) (Монгольские)
Лучше хорошо молчать, чем плохо говорить (<<<) (Монгольские)
О покойнике любят говорить, что он был хорош; о дохлой корове, что она была молочная (<<<) (Монгольские)
Трудно говорить словами, имеющими два значения (<<<) (Монгольские)
В темноте легко говорить тайком - Im Dunkeln ist gut munkeln (<<<) (Немецкие)
Много говорить - много навредить - Das viele Sprechen hat viele Gebrechen (<<<) (Немецкие)
Глухой не услышит тебя, даже если ты будешь говорить ему умные вещи (<<<) (Овамбоские)
И у вола большой рот, да говорить не может (<<<) (Осетинские)
Что толку говорить про осу тому, кого она ни разу не ужалила? (<<<) (Персидские)
Говорить без дела, что на воде писать (<<<) (Русские)
Любишь говорить - люби и слушать (<<<) (Русские)
Линейку строгаешь - проверяй, говорить начнешь - подумай (<<<) (Тувинские)
Начал есть - доедай, начал говорить - договаривай (<<<) (Тувинские)
Говорить с самим собою - признак дурака (<<<) (Турецкие)
С глухим трудно говорить (<<<) (Турецкие)
Меньше говорить - душе спокойнее (<<<) (Туркменские)
Прежде чем говорить, думай о смысле слов (<<<) (Туркменские)
Любишь говорить, люби и слушать (<<<) (Удмурдские)
Петь хорошо вместе, говорить - по одному (<<<) (Удмурдские)
Добро тому жить, кто умеет говорить (<<<) (Украинские)
У быка язык велик, да говорить не может (<<<) (Украинские)
Хорошо говорить байки, выпивши три чарки (<<<) (Украинские)
Хорошо тому говорить, у кого ничего не болит (<<<) (Украинские)
Говорить много - серебро, молчать - золото (<<<) (Чеченские)
Кто говорит лишнее, пусть живет, чтобы иметь возможность говорить и нелишнее (<<<) (Чеченские)
Не будешь говорить - не будет слов, не будешь плотничать – не будет щепок (<<<) (Чувашские)
Умеющий говорить до Симбирска дошел (<<<) (Чувашские)
Если ящерица, которая сидит на упавшей масличной пальме, утверждает, что она опьянела, что же тогда говорить жуку атаклоэ (<<<) (Эвейские)
Говорить - словно облако ловить (<<<) (Японские)
Говорить "нет", а головой кивать "да" (<<<) (Японские)
Говорить легко - делать трудно (<<<) (Японские)
Говорить о будущем - смешить мышей под полом (<<<) (Японские)
Говорить о том, что не толще волоска, как о том, что толще дубины (<<<) (Японские)
Говорить об иголке как о палке (<<<) (Японские)
Надо уметь и говорить и слышать (<<<) (Японские)
Не говорить - цветы (<<<) (Японские)
О будущем говорить - чертей смешить (<<<) (Японские)
Загрузка...

Другие пословицы и поговорки

Листья деревьев без ветра не колышутся (<<<) (Афганские)
Немой умник лучше говорливого невежды (<<<) (Арабские)
Бог не пошлёт калачи, если лежать на печи (<<<) (Еврейские)
Оружие в руках - еще половина дела (<<<) (Курдские)
Сел на чертова коня и не слезает (<<<) (Армянские)
Говоря дочери, намекает невестке (<<<) (Кабардинские)
Работы всегда больше у себя, а еды - у других (<<<) (Корейские)
Ему говорят: сними папаху, а он норовит голову снять (<<<) (Лакские)
Не гонись за робким - героем обернется (<<<) (Азербайджанские)
Много корней - много ветвей (<<<) (Вьетнамские)
Мужчина везде мужчина (<<<) (Дигорские)
Снаружи гладок, а внутри как осиное гнездо (<<<) (Афганские)
Одной рукой не сыграешь на барабане (<<<) (Козийские)
От правды - польза, а от коровы - масло (<<<) (Бурятские)
Нищему грабеж не страшен (<<<) (Армянские)
Ничто не прикроет твоей нужды так, как твоя рука (<<<) (Арабские)
Если умелый огонь разводит - на дне моря загорится, а неумелый возьмется - не загорится и на суше (<<<) (Лакские)
Любишь меня, так люби и собачку мою (<<<) (Армянские)
Ложь - осколки правды (<<<) (Армянские)
Жизнь хороша долгая, посиделки - короткие (<<<) (Калмыкские)
Спокойствие ловит мартышку (<<<) (Креольские)
Раненый свою рану знает (<<<) (Курдские)
Десять дервишей уснут на одной рогоже, а два царя в одном царстве не уживутся (<<<) (Грузинские)
Настоящий мужчина добьется цели (<<<) (Башкирские)
Никто не хочет стариться, все хотят долго жить на свете (<<<) (Креольские)
Тот хорошо знает реку, кто ее вброд перешел - Не knows the water well who has waded through it (<<<) (Английские)
Длина дороги измеряется по её ширине (<<<) (Курдские)
Непреодолимее, чем сель; … чем ночь (<<<) (Арабские)
Не радуйся падению твоего врага - но также не торопись помочь ему подняться (<<<) (Еврейские)
Закрылась рана - забыл о боли (<<<) (Китайские)
Когда пастухов много, барана волк съест (<<<) (Азербайджанские)
И хорошее слово хорошо один раз (<<<) (Афганские)
Пока колодец не высохнет, ценность воды не узнаешь - We never know the value of water till the well is dry (<<<) (Английские)
При необходимости и робкий смелым окажется - Necessity makes even timid brave (<<<) (Английские)
Мнения бывают разные - Opinions differ (<<<) (Английские)
Надежда - хлеб бедняка - Hope is a poor mans bread (<<<) (Английские)
Ошибочный ход одной фигурой - и партия проиграна (<<<) (Китайские)
Нет дороже знаний, нет дороже здоровья (<<<) (Бурятские)
Трусливее лисицы (<<<) (Арабские)
Медведя узнают по лапам, а лису - по хвосту (<<<) (Армянские)
Живите дружно, как братья, а в делах поступайте, как чужие (<<<) (Арабские)
Пока не подойдешь близко к человеку, не узнаешь его (<<<) (Креольские)
Ленивым больше всех приходится прилагать усилий - Lazy folks take the most pains (<<<) (Английские)
Отберешь мое доброе имя - отнимешь у меня жизнь - Take away my good name, take away my life (<<<) (Английские)
Лицо под чадрой, как солнце за стеной (<<<) (Азербайджанские)
Сколько языков знаешь, столько в тебе и людей (<<<) (Азербайджанские)
Супротив судьбы все слабы (<<<) (Испанские)
Всякое дело вначале трудно (<<<) (Курдские)
Глядя на свою тень, красивым становишься, глядя на своих сверстников, умным становишься (<<<) (Бурятские)
От голых стен хозяйки голова кругом идет - Bare walls make giddy housewives (<<<) (Английские)