ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « говорится »

Часто правда говорится в шутливой форме - Many a true word is spoken in jest (<<<) (Английские)
Без повода и пословица не говорится (<<<) (Китайские)
Не всякая пословица при всех говорится (<<<) (Украинские)
Пословица говорится, а хлеб естся (<<<) (Украинские)
От беды пища, от несчастья добро, как говорится, бывает (<<<) (Якутские)

Другие пословицы и поговорки

В каждой невестке есть кусочек тещи (идиш) (<<<) (Еврейские)
Женщина, ветер и успех не отличаются постоянством (<<<) (Древнеиндийские)
Не смотри на сосуд, а смотри на то, что внутри него - Do not look upon the vessel but upon that which it contains (<<<) (Английские)
Если тебе не по себе, думай, что твой друг умирает (<<<) (Иранские)
Когда любовь и страсть становятся друзьями, они приносят в жертву и сердце, и душу (<<<) (Курдские)
Стрела нагонит самого быстрого, а правда - ложь (<<<) (Бурятские)
Если очаг говорит, что ему холодно, что же скажет глиняный кувшин? (<<<) (Креольские)
И вечный пир человеку надоест (<<<) (Грузинские)
Беден не тот, у кого мало что есть, а тот, кто многого желает - Не is not poor that has little, but he that desires much (<<<) (Английские)
Правилом хорошего тона является оставление хорошего тона (<<<) (Арабские)
Горе - к горю, забота - к заботе (<<<) (Алтайские)
Один шарик бараньего помета портит целый бурдюк сала (<<<) (Калмыкские)
Тот, кто ничего не знает, всегда бывает печальным (<<<) (Курдские)
Голову повязывай, пока она не разбита (<<<) (Аварские)
Если ты увидел, то держи рот закрытым (<<<) (Креольские)
Берегись молчащей собаки и тихой воды - Beware of a silent dog and still water (<<<) (Английские)
Чище воды с горных ущелий (<<<) (Арабские)
Нельзя не испачкаться, дотронувшись до смолы - You cannot touch pitch and not be defiled (<<<) (Английские)
Умный человек не останется в городе, если его корова подыхает на привязи (<<<) (Креольские)
Правилом хорошего тона является оставление хорошего тона (<<<) (Арабские)
Умерший не вернется, погасший огонь не загорится (<<<) (Калмыкские)
У самого долгого дня есть конец - The longest day has an end (<<<) (Английские)
Крепкий топор и изогнутая коса; суровый богач и палящее солнце (<<<) (Бурятские)
Как праздничный орех - разукрашен и пуст (<<<) (Арабские)
Крупный дождь долго не идет (<<<) (Адыгейские)
Под быком теленка не ищут (<<<) (Армянские)
Кто никогда не болел, не дорожит здоровьем (<<<) (Башкирские)
На каждую речь есть ответ (<<<) (Арабские)
В незнакомом месте хорошо зарабатывать деньги, в знакомом месте хорошо встречать Новый год (<<<) (Китайские)
Кто сможет повернуть вспять течение сели? (<<<) (Арабские)
Советуйся и с умным, и с глупым (<<<) (Башкирские)
Одну курицу в семи местах в жертву Богу принести (<<<) (Бенгальские)
Кто бросает грязью в солнце, тому она падает на голову (<<<) (Грузинские)
Горше колоквинта; … чем олеандр; … чем алоэ (<<<) (Арабские)
Если кого-нибудь плохим считают, то все на его голову падает (<<<) (Бурятские)
На верхушке горы высокой нет леса, а у гордеца в голове мудрости нет (<<<) (Бурятские)
И из кривой трубы дым прямо идет (<<<) (Азербайджанские)
Запоет петух или нет - все равно солнце взойдет (<<<) (Ассирийские)
На своих двоих - On Shanks mare (<<<) (Английские)
В каждом стебельке есть сок (<<<) (Арабские)
Лающие собаки редко кусают - Barking dogs seldom bite (<<<) (Английские)
Немного перца - уже жжет (<<<) (Креольские)
Горы и реки изменить легко, характер человека - трудно (<<<) (Китайские)
Любовь в хижине - Love in a cottage (<<<) (Английские)
Обзови собаку и повесь ее - Give a dog a bad name and hang him (<<<) (Английские)
Не играй в ракушки с дьяволом (<<<) (Креольские)
Оставишь ниточку чувства - потом легко будет встретиться (<<<) (Китайские)
Звонят в твой колокол, а ты спрашиваешь, кто умер (<<<) (Креольские)
Не вынимай не вовремя своей сабли, но коли вынул её, не клади обратно, не заслужив похвалы (<<<) (Адыгейские)
На добро отвечать добром - дело каждого, на зло добром - дело отважного (<<<) (Армянские)