ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « говори »

Не говори лишнего за дверями школы - Dont tell tales out of school (<<<) (Английские)
Никогда не говори своему врагу, что у тебя болит нога - Never tell your enemy that your foot aches (<<<) (Английские)
Никогда не говори: "Жизнь кончена" - Never say die (<<<) (Английские)
О мертвых говори только хорошее - Speak well of the dead (<<<) (Английские)
Слушай всех, а говори с немногими - Give every man thy ear, but few thy voice (<<<) (Английские)
Слушай много, говори мало - Hear much, speak little (<<<) (Английские)
Сначала подумай, потом говори - First think, then speak (<<<) (Английские)
Сперва подумай, потом говори - First think, then speak (<<<) (Английские)
Шибко слушай, да не шибко говори - Be swift to hear, slow to speak (<<<) (Английские)
Говори подумавши, садись оглядевшись (<<<) (Адыгейские)
Говори не о том, что прочел, а о том, что понял (<<<) (Азербайджанские)
Если правда похожа на ложь - лучше не говори (<<<) (Азербайджанские)
Садись криво и говори прямо (<<<) (Азербайджанские)
Сколько ни говори "халва" - во рту сладко не станет (<<<) (Азербайджанские)
Межи не переходи, лишнего слова не говори (<<<) (Алтайские)
Бесполезных слов не говори, от полезных не отказывайся (<<<) (Арабские)
Говори "свят лишь Аллах" и они обольстятся (<<<) (Арабские)
Говори, ведь даже сам Аллах разговаривал с Мусой (<<<) (Арабские)
Если боишься - не говори, если сказал - не бойся (<<<) (Арабские)
Если у тебя дело к псу, говори ему "братец" (<<<) (Арабские)
Больше делай - меньше говори (<<<) (Армянские)
Если твой господин - осел, и тогда не говори ему "чош!" (<<<) (Армянские)
Меньше говори - больше слушай (<<<) (Армянские)
Меньше говори, да больше делай! (<<<) (Армянские)
Много ешь и мало говори (<<<) (Армянские)
Много знаешь - меньше говори (<<<) (Армянские)
Не говори "гоп", пока не перескочишь (<<<) (Армянские)
Не говори всем того, что знаешь (<<<) (Армянские)
Что ему ни говори, он дует в свою дудку (<<<) (Армянские)
Ты говори правду, а потом пусть хоть небо провалится (<<<) (Ассирийские)
Думай дважды, говори раз (<<<) (Башкирские)
Знай много, да говори мало (<<<) (Башкирские)
Умному не говори - сам узнает, доброго не спрашивай - сам даст (<<<) (Башкирские)
Хоть сидишь криво, говори прямо (<<<) (Башкирские)
Не глотай, не прожевавши; не говори, не подумавши (<<<) (Бурятские)
Чем говорить за спиной лучше говори в лицо (<<<) (Бурятские)
Ешь, да не объедайся, говори, да не заговаривайся (<<<) (Вьетнамские)
Знаешь - говори, а не знаешь - слушай (<<<) (Вьетнамские)
Сидеть можешь и криво, но говори только прямо (<<<) (Даргинские)
Среди птиц живешь - по-птичьи и говори (<<<) (Индийские)
Молчи, дающий, говори, берущий (<<<) (Испанские)
Не говори о головной боли тому, у кого не болела голова (<<<) (Кабардинские)
Не говори, что силен, - нарвешься на более сильного (<<<) (Казахские)
Говори слово знающему (<<<) (Калмыкские)
Даже если сидишь криво, говори прямо (<<<) (Каракалпакские)
Говори там, где слушают, лей воду туда, где она впитывается (<<<) (Киргизские)
Не говори, что хитер, - нарвешься на более хитрого (<<<) (Киргизские)
Говоришь - говори ясно, бьешь в барабан - бей, чтобы все слышали (<<<) (Китайские)
Есть слова - говори понимающему, есть еда - отдай голодному (<<<) (Китайские)
Что делаешь, то и говори (<<<) (Китайские)
Муку сей дольше, а говори короче (<<<) (Корейские)
Говори о своем, а моё оставь мне (<<<) (Креольские)
Сначала выслушай, потом говори (<<<) (Курдские)
Обеднел - не рассказывай о прежнем богатстве; состарился - не говори о былой силе (<<<) (Монгольские)
Сначала послушай людей, потом говори сам (<<<) (Монгольские)
Говори правду, пей чистую воду, ешь вареную пищу - Sprich, was wahr ist, trink, was klar ist, iß was gar ist (<<<) (Немецкие)
Никогда - никогда не говори (<<<) (Норвежские)
Не говори, что под дождем птица превратилась в комок мокрых перьев: согретая солнцем, она вновь оправится (<<<) (Овамбоские)
Много делай, мало говори, слово в созиданье претвори (<<<) (Персидские)
О страданиях говори с теми, кто страдал (<<<) (Персидские)
Сколько ни говори "халва", "халва", во рту сладко не станет (<<<) (Персидские)
Поменьше говори - больше услышишь (<<<) (Русские)
Говори голосом тихим, потому что самый неприятный из голосов есть голос осла (<<<) (Таджикские)
Не говори, чему учился, а говори, что узнал (<<<) (Таджикские)
Сам говори о своих недостатках - закрой рот злопыхателю (<<<) (Таджикские)
Сначала подумай, а потом говори (<<<) (Таджикские)
Ты словами не сори, больше знай, чем говори (<<<) (Таджикские)
В присутствии плешивого не говори о тыкве (<<<) (Турецкие)
Не говори, что это невозможно: невозможного нет (<<<) (Турецкие)
Слушай много, а мало говори (<<<) (Турецкие)
Слушай тысячу раз, говори только один (<<<) (Турецкие)
У человека два уха и один рот: значит, два раза слушай, один раз говори (<<<) (Турецкие)
Краем глаза не гляди - меньше увидишь, сквозь зубы не говори - самому хуже будет (<<<) (Туркменские)
Если хочешь здоровья, не ешь много; если хочешь почета, не говори много (<<<) (Узбекские)
Кусай крупно, говори скромно (<<<) (Узбекские)
Не сосчитав, не говори "восемь" (<<<) (Узбекские)
Взялся за гуж - не говори, что не дюж (<<<) (Украинские)
Говори мало, слушай много, а думай еще больше (<<<) (Украинские)
Говори, не говори, а свое слово держи (<<<) (Украинские)
Меньше говори - больше услышишь (<<<) (Украинские)
Не всегда говори, что знаешь, но всегда знай, что говоришь (<<<) (Украинские)
Не говори "гоп", пока не перепрыгнешь (<<<) (Украинские)
Не поймавши, не говори, что вор (<<<) (Украинские)
Слушай тысячу раз, а говори один раз (<<<) (Украинские)
Не обдумав - не говори, а если уж сказал - не отступай (<<<) (Чеченские)
Не зная слова, не говори (<<<) (Чувашские)
Не видя никко, не говори кэкко (<<<) (Японские)
Загрузка...

Другие пословицы и поговорки

У Аллаха (есть) войска! Из их числа – мёд (<<<) (Арабские)
Мокрый язык чего только не скажет (<<<) (Грузинские)
Украшение девушки - благовоспитанность, а не золоченая одежда (<<<) (Арабские)
Седлай ту лошадь, которую нужно седлать - Put the saddle on the right horse (<<<) (Английские)
Гром прогремел, молния ударила, а где же дождь (<<<) (Абазинские)
Управляйте чернью (с помощью) страха (<<<) (Арабские)
Чем ближе синагога, тем дальше от Бога (<<<) (Еврейские)
У медведя и охотника разные намерения (<<<) (Дигорские)
Не пей из рук невежды даже если это живая вода (<<<) (Казахские)
Благодаря своей шляпе знает, что у него есть голова (<<<) (Еврейские)
Поспешная работа - испорченная работа (<<<) (Английские)
У красивой на лице плов не едят (<<<) (Армянские)
Нужда и старуху заставит бегать - Need makes the old wife trot (<<<) (Английские)
Лентяй одно дело дважды делает (<<<) (Башкирские)
Знает не тот, кто много прожил, а тот, кто много постиг (<<<) (Казахские)
На десятерых одна миска похлебки (<<<) (Корейские)
Ложь - словно мелочь, спрятанная в кармане (<<<) (Даргинские)
Была бы луна со мной, а на звезды - плевать (<<<) (Азербайджанские)
День не порочь, еще не ночь (<<<) (Испанские)
Даже если молчать, можно ошибиться (<<<) (Английские)
Соседа люби, но забор не убирай - Love your neighbour, yet pull not down your fence (<<<) (Английские)
Коли ты бросишь в меня дикобраза, я брошу в тебя гроздь масличной пальмы (<<<) (Дуальские)
Когда волк уносит овцу, он на её тавро не смотрит (<<<) (Абазинские)
Как может упрекать одноглазого тот, кто сам кривой (<<<) (Арабские)
Лучше всего обладает собой тот, кто лучше всех хранит свои секреты (<<<) (Арабские)
Ложь стоит на одной ноге, а правда - на двух (иврит) (<<<) (Еврейские)
Тому, кто участвует в деле, - все потемки, тому, кто смотрит со стороны, - все ясно (<<<) (Китайские)
Не всякому верь, запирай крепче дверь (<<<) (Армянские)
По мышке и кошка зверь (<<<) (Армянские)
Как упавший в воду мышонок (<<<) (Корейские)
Золото, которое в руках, ценности не имеет (<<<) (Киргизские)
Слепой насмехается над узкоглазым (<<<) (Бурятские)
Глиняный горшок хвалит глиняный кувшин (<<<) (Древнеиндийские)
Хотел быстро доехать - четверо суток потерял, хотел полную чашу выпить - губы обжег (<<<) (Бурятские)
Везет в картах, но не везет в любви - Lucky at cards, unlucky in love (<<<) (Английские)
На своих двоих - On Shanks mare (<<<) (Английские)
Стали говорить про змею, а она тут как тут (<<<) (Вьетнамские)
Хитрая лиса в капкан попадает (<<<) (Лакские)
Пока не построил новое, не брезгуй старым (<<<) (Еврейские)
Мир исчезнет не оттого, что много людей, а оттого, что много нелюдей (<<<) (Еврейские)
От слез недалеко и до смеха (<<<) (Киргизские)
Для тощей лошади и хвост в тягость (<<<) (Азербайджанские)
Один бамбуковый шест легко согнуть, три пеньковых веревки трудно порвать (<<<) (Китайские)
Человек на своем веку дважды глуп, раз в молодости второй - в старости (<<<) (Карельские)
Плох тот ветер, который ни для кого хорошо не дует - Its an ill wind that blows nobody good (<<<) (Английские)
При помощи локтей наносится удар ладонью (<<<) (Арабские)
Откуда сидячему знать, до какого места дошел пеший? (<<<) (Армянские)
Свой тупой нож лучше, чем острый соседа (<<<) (Креольские)
Бананы хороши, только руки коротки (<<<) (Бенгальские)
От кого родишься, на того и похож (<<<) (Дигорские)