ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « где »

Вот где туфля жмет - Thats where the shoe pinches (<<<) (Английские)
Где грязь, там деньги - Where theres muck theres brass (<<<) (Английские)
Где есть желание, там есть и способ - Where theres a "will, theres a way (<<<) (Английские)
Где падаль, там слетаются вороны (<<<) (Английские)
Где пройти нельзя, любовь и ползком проберется - Love will creep where it may not go (<<<) (Английские)
Длинна та дорога, где нет поворота - It is a long lane that has no turning (<<<) (Английские)
Кто на вершину холма придет первым, тот сядет там, где захочет - Не that comes first to the hill, may sit where he will (<<<) (Английские)
Мышь властвует там, где нет кота - The mouse lordships where a cat is not (<<<) (Английские)
Недостатков много там, где любовь мала - Faults are thick where love is thin (<<<) (Английские)
Там изъянов много, где любви мало - Faults are thick where love is thin (<<<) (Английские)
Там, где нет прямого пути, любовь ползком проберется (<<<) (Английские)
Где не можешь скосить охапку, там не ставь скирду (<<<) (Абазинские)
Где нет твоего дела, туда не суйся со своей лопатой (<<<) (Абазинские)
Гром прогремел, молния ударила, а где же дождь (<<<) (Абазинские)
Повозку чинят там, где она поломалась (<<<) (Абазинские)
Где больше на арбу нажимают, там она и скрипит (<<<) (Абхазские)
Где у человека болит, туда он и руку прикладывает (<<<) (Абхазские)
Гончар приделывает ручку к кувшину там, где захочет (<<<) (Абхазские)
Не клади свою ложку туда, где нет твоей миски (<<<) (Абхазские)
Через плетень перелезают там, где он ниже (<<<) (Абхазские)
Под навесом, где нет котов, мыши резвятся (<<<) (Аварские)
Где нет кошки, там и мышам раздолье (<<<) (Адыгейские)
Где нет хороших стариков, там нет хорошей молодежи (<<<) (Адыгейские)
Где пчелы, там и мёд (<<<) (Адыгейские)
Где шума много, там ума мало (<<<) (Адыгейские)
Золото ценится дороже там, где его добывают (<<<) (Адыгейские)
Где барана нет, и коза сойдет за барана (<<<) (Азербайджанские)
Где кошки нет, мыши празднуют (<<<) (Азербайджанские)
Где толстый худеет, из тощего - дух вон (<<<) (Азербайджанские)
Где честь, там и хлеб есть (<<<) (Азербайджанские)
Лошадь нашлась, а места, где скакать нет (<<<) (Азербайджанские)
Где падаль, там собираются коршуны (<<<) (Алтайские)
Там, где трусливый не найдет, найдет храбрый (<<<) (Алтайские)
Ищи его там, где он есть, а не там где его нет (<<<) (Арабские)
Любовь подобна до кольца, где ни начала, ни конца (<<<) (Арабские)
Твой мир – это там, где ты (<<<) (Арабские)
Ты знаешь, где растет касис! (<<<) (Арабские)
Будь проклят тот дом, где не бывает гостей, но пусть умрет тот гость, который придя вечером не уходит до утра (<<<) (Армянские)
Где блины, тут и мы; где оладьи, там и ладно (<<<) (Армянские)
Где была вода, там опять будет (<<<) (Армянские)
Где вода напрет, тут и ход найдет (<<<) (Армянские)
Где голова, там и ноги будут (<<<) (Армянские)
Где дешево, там дорого (<<<) (Армянские)
Где зурна играет, там и танцуют (<<<) (Армянские)
Где зурна играет, там он и танцует (<<<) (Армянские)
Где масло, там и обедня (<<<) (Армянские)
Где медведь, там и шкура (<<<) (Армянские)
Где огонь, там и дым (<<<) (Армянские)
Где согласие, там и хлопок растет (<<<) (Армянские)
Где страх, там и стыд (<<<) (Армянские)
Где та мышь, чтобы коту звонок повесила? (<<<) (Армянские)
Где тонко, там и рвется (<<<) (Армянские)
Где худо, тут и порется (<<<) (Армянские)
Не всё ли равно слепому, где жить: здесь или в Багдаде (<<<) (Армянские)
Не забывай, где должен сказать, а где и промолчать (<<<) (Армянские)
Вода всю мельницу унесла, а ты спрашиваешь, где желобок (<<<) (Ассирийские)
Где телята, там и коровы (<<<) (Ассирийские)
Знал бы, где упаду, подстелил бы сено (<<<) (Ассирийские)
Где дыра - там ветер, где лодырь - там и разговоры (<<<) (Башкирские)
Где не пройти стреле, не маши саблей (<<<) (Башкирские)
Рыба любит, где глубже, мулла - где больше дают (<<<) (Башкирские)
Где Андрей да Назар, там целый базар (<<<) (Белорусские)
В лесу, где нет льва, и шакал - раджа (<<<) (Бенгальские)
Где близкая дружба, там и побоища (<<<) (Бенгальские)
Где доход, там и расход (<<<) (Бенгальские)
Где змея, там и мангуста (<<<) (Бенгальские)
Где Рама раджей станет, а где и в лес жить пойдет (<<<) (Бенгальские)
Где слон мерной поступью, там лошадь галопом (<<<) (Бенгальские)
Где такой чудак найдется, что, видя глазами, услышать захочет (<<<) (Бенгальские)
Где тигром напуганы, туда и на молитву идут (<<<) (Бенгальские)
Осел где воду пьет, там её и мутит (<<<) (Бенгальские)
В местах, где бадарчин бывает, прегрешений всяких много, а в тех местах, где мухи водятся, там и личинок-червяков много (<<<) (Бурятские)
Где бы ворона ни была, не сможет летать, как сокол (<<<) (Бурятские)
Где много тарбаганов, там много всякого хлама (<<<) (Бурятские)
Животное узнается по коже, веревка рвется, где тонко (<<<) (Бурятские)
Земля велика - найдется на ней место, где поместиться (<<<) (Бурятские)
На месте, где убил козу, три раза побывают (<<<) (Бурятские)
Садись на "хойморе" там, где двери хороши, а девушку в жёны бери такую, у которой мать хороша (<<<) (Бурятские)
Семья, где нет книг, подобна слепому (<<<) (Бурятские)
Где дым, там и огонь (<<<) (Вьетнамские)
Где кончается ум, там начинается глупость (<<<) (Вьетнамские)
Где кровь, там и мухи (<<<) (Вьетнамские)
Где мутная вода, там жирные цапли (<<<) (Вьетнамские)
Где рисовые зерна, там и голуби (<<<) (Вьетнамские)
Где цветы, там и бабочки (<<<) (Вьетнамские)
Долго помнится дорога туда, где дали чашку хорошего риса (<<<) (Вьетнамские)
Если бы знал, где зачешется, заранее почесал бы (<<<) (Вьетнамские)
Заранее не узнаешь, где тебя беда подстерегает, а где - счастье (<<<) (Вьетнамские)
Как знать, где найдешь золото, а где жабу? (<<<) (Вьетнамские)
Цапля и аист знают, где искать пищу (<<<) (Вьетнамские)
Человек - что цветок: где он есть, там и аромат (<<<) (Вьетнамские)
Бешеную собаку где убьют, там и закопают (<<<) (Грузинские)
Где не выслушивают, там правда пропадает (<<<) (Грузинские)
Где нет любви, там нет и радости (<<<) (Грузинские)
Где удальца позор постигнет, пусть там и могилу себе ищет (<<<) (Грузинские)
Мухи там собираются, где мед льется (<<<) (Грузинские)
Сердце мудреца там, где плач; сердце невежды - там, где крик (<<<) (Грузинские)
Где отара прошла, там и след пастуха оставлен (<<<) (Дагестанские)
Где нет коня, там и осёл - конь (<<<) (Даргинские)
Праздность скачет рысью, где труд пешком плетется (<<<) (Датские)
Где твоей голове найдется место, там найдется место и заду (<<<) (Дигорские)
Где нет ценителей, нет спроса и на жемчуг (<<<) (Древнеиндийские)
Там, где живет много людей, один человек не умрет с голоду (<<<) (Дуальские)
В деле, где мозгами надо шевелить, вряд ли кулаками что-нибудь добыть (<<<) (Еврейские)
Где есть любовь - там нет греха, где грех - там не бывает любви (<<<) (Еврейские)
Где какой бедолага, то уже мой родственник (<<<) (Еврейские)
Про людей никогда не известно, где в них кончается ангел и начинается дьявол (идиш) (<<<) (Еврейские)
Где есть падаль, будут и стервятники (<<<) (Зулуские)
Даже там, где нет петуха, начинается день (<<<) (Зулуские)
Леопард никогда не спит там, где спит козел (<<<) (Зулуские)
Где патока, там и мухи (<<<) (Индийские)
Где цветок, там и колючка (<<<) (Индийские)
Где нет орлов, там и кузнечик за орла сойдет (<<<) (Индонезийские)
Где нет орлов, там и филин - орел (<<<) (Индонезийские)
Где цветы расцвели, там и пчел много (<<<) (Индонезийские)
Где берут и не кладут, ничего и не найдут (<<<) (Испанские)
Где вода самая глубокая, там она меньше всего шумит (<<<) (Испанские)
Где отец пьёт, там дитя мрёт (<<<) (Испанские)
Где чадим, там и дым (<<<) (Испанские)
Знает всяк, где жмет башмак (<<<) (Испанские)
Не коси осот там, где хлеб растет (<<<) (Испанские)
Там, где денег груда, не дружба, а остуда (<<<) (Испанские)
Если бы ты знал, где упадешь, подостлал бы ковер (<<<) (Кабардинские)
Где много зеленой травы, там быки жирны; где много тяжб, там правители жирны; где много покойников, там муллы жирны (<<<) (Казахские)
Где много мужчин, там дров нет, где много женщин, там воды нет (<<<) (Казахские)
Дом, где есть дети, - базар, где нет детей, - кладбище (<<<) (Казахские)
Можно торговать тем, что есть, где ты выкопаешь то, чего нет (<<<) (Казахские)
Веревка рвется в том месте, где тонко (<<<) (Калмыкские)
Где грудь тому ребенку, который не плачет? (<<<) (Каракалпакские)
Где много травы, жиреет бык, где много покойников, жиреет мулла (<<<) (Каракалпакские)
Высоко птица летает, да не знает, где сядет (<<<) (Карельские)
Где земляника, там и змеи (<<<) (Карельские)
Где тонко, там и поперек (<<<) (Карельские)
Там овцам туго, где волк в пастухах (<<<) (Карельские)
Где есть грифы, там падаль не лежит (<<<) (Киргизские)
Говори там, где слушают, лей воду туда, где она впитывается (<<<) (Киргизские)
Где крабы там и рыба (<<<) (Китайские)
Деньги пропадают там, где играют, книги пропадают там, где сдают экзамены, люди гибнут на поле боя, а рис пропадает в амбарах (<<<) (Китайские)
Ни где так не нужно чувство юмора, как при разговоре с дураком (<<<) (Китайские)
Где болит, там и держат руку (<<<) (Козийские)
Где гостя достаточно угостить курицей, закалывает быка (<<<) (Корейские)
Где много плотников, там стены кривые (<<<) (Корейские)
Где паук, там и паутина (<<<) (Корейские)
Где светлячку с солнцем тягаться (<<<) (Корейские)
Где тигры, там и тигрята (<<<) (Корейские)
Где хозяев много, там гостям голодно (<<<) (Корейские)
Безносый не ходит там, где молотят перец (<<<) (Креольские)
Богатства нет там, где нет детей (<<<) (Креольские)
Где ссора возникла, туда она и возвратится (<<<) (Креольские)
Корова ест траву там, где привязана (<<<) (Креольские)
Кошка - не посторонний в доме, где играют и дерутся крысята (<<<) (Креольские)
Крыса не прихорашивается там, где живет кошка (<<<) (Креольские)
Нет такого леса, где можно было бы оставить дурного ребенка (<<<) (Креольские)
Трава никогда не растет там, где всегда бродят ноги (<<<) (Креольские)
Человек не бросит камень туда, где спрятал бутыль с пальмовым маслом (<<<) (Креольские)
В сарае, где нет кошки, мышам раздолье (<<<) (Лакские)
Лед ломается там, где тонок, овчина рвется там, где гнила (<<<) (Лакские)
Осел валяется там, где пыли больше (<<<) (Лакские)
Лед ломается гам, где тонок (<<<) (Лезгинские)
Где тонко, там и рвётся (<<<) (Марийские)
Где знать ложке вкус еды? (<<<) (Малаяльские)
Деревяшка и бродяга могут валяться где угодно (<<<) (Малаяльские)
Гам, где голодный дурак заглядывает в котел, умный человек следит за огнем (<<<) (Монгольские)
Где любовь, там и забота (<<<) (Монгольские)
Жди сплетен там, где побывали монахи: жди червей там, где побывали мухи (<<<) (Монгольские)
Собаки собираются там, где пахнет костями; князья собираются там, где пахнет карьерой (<<<) (Монгольские)
Там, где молодость берет напором, старость помогает мудрым советом (<<<) (Монгольские)
Где много нянек, там дети больше болеют (мокша) (<<<) (Мордовские)
Где молния, там и гром (<<<) (Мордовские)
Где нянек много, там дитя безного (<<<) (Мордовские)
Где любовь подгоняет, там никакой путь не далек - Wo die Liebe treibt, ist kein Weg zu weit (<<<) (Немецкие)
Где монах ступит, там трава больше не растет (<<<) (Немецкие)
Где мыши, там и пища - Wo Mäuse, da Speise (<<<) (Немецкие)
Где пища, там и мыши - Wo Speise, da Mäuse (<<<) (Немецкие)
Где упадет тень монаха, там и рай исчезает (<<<) (Немецкие)
Не всегда там ударяет молния, где она сверкает (<<<) (Немецкие)
Где желание, там и путь (<<<) (Непальские)
Где бы ни был камень, хромому на ногу попадет (<<<) (Неегские)
Где воля напрягается, как тетива, там муравей одолевает и льва (<<<) (Неегские)
Таятся змеи там, где спрятан клад (<<<) (Неегские)
Где падаль, там ворон; где покойник, там мулла (<<<) (Ногайские)
Где согласие, там и обилие (<<<) (Ногайские)
Не лей туда, где не наполняется (<<<) (Ногайские)
Там, где тебя знают, ценят твою голову, где тебя не знают, ценят твою шубу (<<<) (Ногайские)
Где баба сварлива, там даже кошка труслива (<<<) (Норвежские)
Где самые опрятные девушки, туда сложнее всего протоптать дорожку (<<<) (Норвежские)
Лучше всех знает, где жмет ботинок, тот, кто его носит (<<<) (Норвежские)
Где могут встретиться собака и прорицатель? (<<<) (Ньянгские)
Старая собака не роет там, где ничего нет (<<<) (Ньянгские)
Где шла старая саранча, там идет и молодая (<<<) (Овамбоские)
Там, где водятся птицы, есть вода; там, где слышится смех, живут люди (<<<) (Овамбоские)
Там, где побывала вонючка, остается вонь (<<<) (Овамбоские)
Где есть хорошее, там найдется и лучшее (<<<) (Осетинские)
Где зудит, там и чешут (<<<) (Осетинские)
Где пчелы, там и мед (<<<) (Осетинские)
Поведи меня туда, где делающий добро добро нашел (<<<) (Осетинские)
Далеко - это там, где у тебя нет никого из своих (<<<) (Педийские)
В доме, где две хозяйки, грязи по колено (<<<) (Персидские)
Где буря, там и разрушения (<<<) (Персидские)
Где бы ни была роза, рядом с ней всегда шип (<<<) (Персидские)
Где нет фруктов, там и свекла за апельсин сойдет (<<<) (Персидские)
Там, где пользу принесет дружеская речь, не должны пускать мы в ход золото и меч (<<<) (Персидские)
А где щи, тут и нас ищи (<<<) (Русские)
Где бес не сможет, туда бабу пошлет (<<<) (Русские)
Где говорят деньги, там молчит совесть (<<<) (Русские)
Где дешево, там и дорого (<<<) (Русские)
Где наго, там и босо (<<<) (Русские)
Где нельзя перескочить, там можно перелезть (<<<) (Русские)
Где ум, там и толк (<<<) (Русские)
Гость что чирей: где захочет, там и сядет (<<<) (Русские)
Коза щиплет траву там, где ее привяжут (<<<) (Русские)
Курица в гнезде, яички неизвестно где, а ты уж в Охотный ряд цыплятами торговать (<<<) (Русские)
Правда твоя, правда и моя, а где она ? (<<<) (Русские)
Там ужина, где дураков дюжина (<<<) (Русские)
На свадьбе, где ты незваный гость, будешь платить за битую посуду (<<<) (Суахильские)
Где нет певчей птицы, там и лягушка за соловья сойдет (<<<) (Таджикские)
Не видит гнев, где братья, где враги, коль гневен ты, сам от себя беги (<<<) (Таджикские)
Где правда бессильна, и ложь не поможет (<<<) (Тамильские)
В доме, где много девушек, воды нет (<<<) (Татарские)
Где много пастухов, там все овцы передохнут (<<<) (Татарские)
И доме, где много девушек, воды нет (<<<) (Татарские)
Про людей никогда не известно, где в них кончается ангел и начинается дьявол (<<<) (Тооские)
Где однажды убил косулю, там охотится каждый день (<<<) (Тувинские)
В доме, где много петухов, поздно наступает утро (<<<) (Турецкие)
Важно, не где родился, а где жил (<<<) (Турецкие)
Где все лживо - все немило (<<<) (Турецкие)
Где знание - нет места невежеству (<<<) (Турецкие)
Где мед, там и пчелы (<<<) (Турецкие)
Где много петухов, там утро рано наступает (<<<) (Турецкие)
Где много поваров, там обед невкусный (<<<) (Турецкие)
Где много, там дрянь (<<<) (Турецкие)
Где нет кошки, там мыши голову подымают (<<<) (Турецкие)
Где одно горе - два будет (<<<) (Турецкие)
Где прибыль, там нет убытка (<<<) (Турецкие)
Где работа, там и благо (<<<) (Турецкие)
Где спешка, там и шайтан (<<<) (Турецкие)
Там, где много петухов, утро наступает поздно (<<<) (Турецкие)
Где горит сухое, и мокрое сгорит (<<<) (Туркменские)
Иди, куда зовут; не ходи туда, где не ждут (<<<) (Туркменские)
Розу не ценят там, где она растет (<<<) (Туркменские)
Знать бы, где упасть, солому бы подстелил (<<<) (Удмурдские)
Где дичь, там и охотник (<<<) (Узбекские)
Где корабль пройдет там и лодочка пройдет (<<<) (Узбекские)
Где птиц нет, там и лягушка за соловья сойдет (<<<) (Узбекские)
Где теснота, там и суета (<<<) (Узбекские)
Где толсто - растянется, где тонко - порвется (<<<) (Узбекские)
Там, где валялась лошадь, шерсть останется (<<<) (Уйгурские)
Боль без языка, а говорит, где болит (<<<) (Украинские)
Где баб семь, там торг совсем (<<<) (Украинские)
Где боязливому по уши, там смелому по колено (<<<) (Украинские)
Где верба, там и вода (<<<) (Украинские)
Где две хозяйки, там порядка нет (<<<) (Украинские)
Где деньги говорят, там правда молчит (<<<) (Украинские)
Где деньги говорят, там разум молчит (<<<) (Украинские)
Где деток семь, там и доля всем (<<<) (Украинские)
Где длинный волос, там короткий разум (<<<) (Украинские)
Где еще косовица, а мы уже сено возим (<<<) (Украинские)
Где корни, там и дерево (<<<) (Украинские)
Где кочаны копали, там и деньги пропали (<<<) (Украинские)
Где лихо пристанет, там и трава вянет (<<<) (Украинские)
Где любят - не части, а где не любят - не ходи! (<<<) (Украинские)
Где люди ходят, там трава не растет (<<<) (Украинские)
Где мало слов, там больше правды (<<<) (Украинские)
Где много невесток, там борщ пересоленный (<<<) (Украинские)
Где много пташек, там нет мошек (<<<) (Украинские)
Где много хозяек, там хата не метена (<<<) (Украинские)
Где много, там рассыпают (<<<) (Украинские)
Где муж стар, а жена молода, там редко бывает лад (<<<) (Украинские)
Где надо - свистни, да золотом блесни (<<<) (Украинские)
Где не доглядишь оком, заплатишь карманом (<<<) (Украинские)
Где не доглядишь оком, заплатишь кошельком (<<<) (Украинские)
Где нет лица, там нет и стыда (<<<) (Украинские)
Где огня нет, там и дыма нет (<<<) (Украинские)
Где один грибок, там целый венок (<<<) (Украинские)
Где один панует, там сотня бедует (<<<) (Украинские)
Где отвага, там и счастье (<<<) (Украинские)
Где пашет сошка, там сухая ложка (<<<) (Украинские)
Где поп церковь строит, там пан корчму ладит (<<<) (Украинские)
Где простота, там и доброта, а где хитрость - чертям радость (<<<) (Украинские)
Где работают, там густо, а в ленивом доме пусто (<<<) (Украинские)
Где рыба цепляется, там и удочку забрасывай (<<<) (Украинские)
Где сила и охота, там кипит работа (<<<) (Украинские)
Где слова масляные, там пироги постные (<<<) (Украинские)
Где слова с делом расходятся, там непорядки водятся (<<<) (Украинские)
Где страх, там и Бог (<<<) (Украинские)
Где счастье упало, там и приятелей мало (<<<) (Украинские)
Где тот Бог был, когда пан бедного в дугу гнул? (<<<) (Украинские)
Где хвост впереди ведет, там голова позади идет (<<<) (Украинские)
Гость - как невольник: где посадят, там и сидит (<<<) (Украинские)
Знает, где раки зимуют (<<<) (Украинские)
Комар, что ворон: где сядет, там и клюет (<<<) (Украинские)
На мне далеко не поедешь, где сядешь, там и слезешь (<<<) (Украинские)
Надо знать, где что сказать (<<<) (Украинские)
Надо умом пораскинуть, где сила не возьмет (<<<) (Украинские)
Наперед не узнаешь, где найдешь, а где потеряешь (<<<) (Украинские)
Не знаешь, где найдешь, где потеряешь (<<<) (Украинские)
Не лезь поперек батьки в пекло, не то не найдешь, где и сесть! (<<<) (Украинские)
Не лезь с топором туда, где пила не была (<<<) (Украинские)
Не суй носа, где тебя не просят (<<<) (Украинские)
Не то дорого, что есть где купить, а то, что негде (<<<) (Украинские)
Разбогател Кондрат, забыл, где его и брат (<<<) (Украинские)
Та земля мила, где мать родила (<<<) (Украинские)
Туда волка не тянет, где ничем не пахнет (<<<) (Украинские)
Хозяин, словно чирей, где захочет, там и сядет (<<<) (Украинские)
Хорошо там живется, где артелью сеется и жнется (<<<) (Украинские)
Человек не знает, где найдет, где потеряет (<<<) (Украинские)
Где Бог скажет, там и дождь прольется (<<<) (Французские)
Где гора - там и долина (<<<) (Французские)
Где любовь, там и напасть (<<<) (Французские)
Знал бы где волк пройдет, так вырыл бы яму (<<<) (Французские)
Где ночью было сердце, туда с утра спешат ноги (<<<) (Хайяские)
Где все ладится, там и плохое хорошо, где не ладится - и хорошее плохо (<<<) (Хаусайские)
Где есть согласие - там благодать, где нет согласия - зло (<<<) (Чеченские)
Где светит солнце - посей семена, где посеешь семена - там появится тень (<<<) (Чеченские)
Где стояло болото, там остается сырость (<<<) (Чеченские)
Золото дороже там, где оно добывается (<<<) (Чеченские)
Попадешь туда, где работают - работай, попадешь туда, где едят - ешь (<<<) (Чеченские)
Там, где не светит солнце, земля греть не будет (<<<) (Чеченские)
В кустарнике, где водятся волки, козе не житье (<<<) (Чувашские)
Где смех, там и слезы (<<<) (Чувашские)
Где овца-мать, там и ягненок (<<<) (Эвейские)
Веревка рвется, где тонко, нож ломается у конца (<<<) (Якутские)
В дом, где смеются, приходит счастье (<<<) (Японские)
Где властвует неразумие, там разум прячется (<<<) (Японские)
Где вчера был глубокий омут, там сегодня мель (<<<) (Японские)
Где горе, там и радость (<<<) (Японские)
Где господствует глупость, там разум прячется (<<<) (Японские)
Где добро, там и зло (<<<) (Японские)
Где живёшь, там и столица (<<<) (Японские)
Где люди горюют, горюй и ты (<<<) (Японские)
Где нет огня, дыма не бывает (<<<) (Японские)
Где нет чувства долга и людского глаза, там все возможно (<<<) (Японские)
Где права сила, там бессильно право (<<<) (Японские)
Где счастье, там и много чертей (<<<) (Японские)
Где трое - там мудрость самого Мондзю (<<<) (Японские)
Малые рыбки теснятся там, где большие (<<<) (Японские)
Место, где живёшь, кажется столицей (<<<) (Японские)
Причину и пластырь можно приклеить где угодно (<<<) (Японские)
Счастье приходит в дом, где слышен смех (<<<) (Японские)
Там где нет огня, дым не поднимается (<<<) (Японские)
Там, где нет птиц, и летучая мышь - птица (<<<) (Японские)
Человеку всюду найдётся зелёный холм, где оставить свой прах (<<<) (Японские)
Чирей, что хозяин: где захотел, там и сел (<<<) (Японские)

Другие пословицы и поговорки

Всякая мать считает своего гусенка лебедем - Every mother thinks her own gosling a swan (<<<) (Английские)
Муж без жены что гусь без воды (<<<) (Армянские)
Кусочек поля стоит кусочка неба (<<<) (Китайские)
Нет птицы красноречивее соловья, а величиной он только с ноготь (<<<) (Киргизские)
Если любишь плоды дерева - оберегай его цветы (<<<) (Вьетнамские)
Зрячий спрашивает у слепого (<<<) (Вьетнамские)
Разум важнее силы (<<<) (Креольские)
Рана залечивается, а шрам остается (<<<) (Ассирийские)
Не верь козлу в капусте (<<<) (Армянские)
Картежник никогда вовремя не остановится (<<<) (Азербайджанские)
Не пытайся доказывать то, в чем и так никто не сомневается - Never try to prove what nobody doubts (<<<) (Английские)
Для глухого два раза в барабаны не бьют (<<<) (Абхазские)
У медведя и охотника разные намерения (<<<) (Дигорские)
Женщина, ветер и успех не отличаются постоянством (<<<) (Древнеиндийские)
Стыдно сказать, а грех утаить (<<<) (Армянские)
Конь тихий, но уж если лягнет, то сильно (<<<) (Армянские)
Кость, попавшая в пасть собаки, не выходит целой (<<<) (Калмыкские)
В каком ольшанике гриб вырос, в том и сгниёт (<<<) (Карельские)
Если бы среди людей не было ослов, тогда осла и за сто рублей не купить бы (<<<) (Грузинские)
Когда волк напал на стадо, поставили пугало (<<<) (Бурятские)
Кончится мясо - будешь кости глодать (<<<) (Вьетнамские)
Собака, которая кусает, зубы не скалит (<<<) (Китайские)
Друг отца – дядя для ребенка (<<<) (Арабские)
Тысяча человек укажет пальцем, так умрешь и без болезни (<<<) (Арабские)
Вороны и в степи, и в долине черные (<<<) (Бурятские)
От шуток буйволицы без глаз останешься (<<<) (Азербайджанские)
Старуху выстрелами из мушкета не испугаешь (<<<) (Ассирийские)
Нет у него ни овечки, ни верблюдицы (<<<) (Арабские)
Каков крик, таково и эхо - As the call, so the echo (<<<) (Английские)
Презреннее связанного осла (<<<) (Арабские)
В каждом шкафу есть скелет - There is a skeleton in every cupboard (<<<) (Английские)
Не позволяй своему уму бродить в поисках овечьей шерсти - Let not your wits go woolgathering (<<<) (Английские)
Когда много пастухов, овцы гибнут (<<<) (Калмыкские)
Бедняк ищет еду, богач - аппетит (<<<) (Датские)
Ненависть слепа, как и любовь - Hatred is blind, as well as love (<<<) (Английские)
Ленивому и тысячи дней мало, трудолюбивый и в один день сделает (<<<) (Алтайские)
Кто может украсть твои путы, тот и коня твоего украдёт (<<<) (Кабардинские)
Каждый день идешь - не бойся сотен тысяч ли, всё время работаешь, не бойся сотен тысяч дел (<<<) (Китайские)
Что быстро созревает, то быстро портится - Soon ripe, soon rotten (<<<) (Английские)
Угощать мясом того, кто только что забил корову (<<<) (Индонезийские)
Хоть рука и одна, но пальцы разные (<<<) (Калмыкские)
От счастья кто откажется? (<<<) (Индийские)
За такой совет следует получить хороший шлепок по спине (<<<) (Еврейские)
Виденное лучше слышанного (<<<) (Лакские)
Наказывают по вине, награждают по заслугам (<<<) (Корейские)
У лодырей всегда отговорки находятся - Idle folks lack no excuses (<<<) (Английские)
Изменчив, как мартовская погода (<<<) (Армянские)
Иглой не выкопаешь колодца (<<<) (Арабские)
Увидев свата, уже готовит пеленки (<<<) (Корейские)
Пока не увидишь ада, рай тебе не понравится (<<<) (Курдские)