ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « двумя »

Если побежишь за двумя зайцами, то ни одного не поймаешь - If you run after two hares, you will catch neither (<<<) (Английские)
За двумя зайцами погонишься - ни одного не поймаешь - If you run after two hares, you will catch neither (<<<) (Английские)
Более неприятный, чем наблюдатель за двумя влюбленными (<<<) (Арабские)
Бывалая лиса тоже двумя лапами в капкан попадает (<<<) (Армянские)
Дали пара, чтобы заговорил, а теперь двумя молчать не заставишь (<<<) (Армянские)
Кто гонится за двумя зайцами - ни одного не поймает (<<<) (Армянские)
Он между двумя ослами овес не разделит (<<<) (Армянские)
Сына держат двумя руками, а дочь - одной (<<<) (Армянские)
Курица сказала: "Я разгребаю двумя лапами: если не найду одной, то найду другой" (<<<) (Дуальские)
И женщины, что неумны, двумя владеют языками: язык невесты и жены не сходны при общенье с нами (<<<) (Еврейские)
Тому, что ты однажды увидал, хотя б единым глазом, верь больше, чем тому, что услыхал двумя ушами разом (<<<) (Еврейские)
Рассыпай одной рукой, собирай - двумя (<<<) (Индийские)
Человек не гоняется за двумя крысами (<<<) (Креольские)
Человек не ест двумя челюстями (<<<) (Овамбоские)
За двумя погнался, ни одного не поймал (<<<) (Осетинские)
Нельзя охотиться за двумя голубями (<<<) (Педийские)
В ладоши ударяют двумя ладонями (<<<) (Таджикские)
Схватить трех рыб двумя руками (<<<) (Тайские)
Дом с двумя хозяйками грязен (<<<) (Татарские)
Влезть двумя ногами в одну туфлю (<<<) (Турецкие)
Нельзя влезть двумя ногами в одну туфлю (<<<) (Турецкие)
Мулла, погнавшийся за двумя милостынями, остался ни с чем (<<<) (Чеченские)
В бутыль из тыквы нельзя заглянуть двумя глазами (<<<) (Эвейские)
Никто не охотится за двумя птицами сразу (<<<) (Эвейские)

Другие пословицы и поговорки

Не буди спящего льва - Wake not a sleeping lion (<<<) (Английские)
Не сев на коня, кнутом не стегай (<<<) (Дагестанские)
После смерти не упрекают (<<<) (Арабские)
Пожелай соседу корову, Бог даст тебе двух (<<<) (Армянские)
Где цветы, там и бабочки (<<<) (Вьетнамские)
Наилучшая молитва - это хорошая пища (<<<) (Еврейские)
В лесу и медведь архимандрит (<<<) (Армянские)
Лучше лепешка в своем доме, чем плов в чужом (<<<) (Афганские)
Нет дерева, которое не свалилось бы после ста взмахов топора (<<<) (Корейские)
Прикажут - так и бамбук посадит верхушкой вниз (<<<) (Вьетнамские)
Знает бык, чьи посевы съел (<<<) (Вьетнамские)
Честность - самая лучшая привычка (<<<) (Древнеиндийские)
Беден тот, у кого друзей нет - Friendless is poor (<<<) (Английские)
Бог пожелал развеселить бедняка: спрятал его осла, а потом помог найти (<<<) (Армянские)
Лишь тот, кто долго не спит, знает длину ночи (<<<) (Вьетнамские)
Знать не знаешь, так и вины нет (<<<) (Аварские)
Трудясь, много узнаешь (<<<) (Алтайские)
Красив человек, да некрасивы поступки (<<<) (Вьетнамские)
Плохие слова на ходулях (<<<) (Бурятские)
Птица ошибется - в ловушку попадет, мужчина ошибется - свободу потеряет (<<<) (Башкирские)
Волк подыхал - овца резвилась (<<<) (Грузинские)
Осторожнее вороны (<<<) (Арабские)
Волку овцу не доверишь (<<<) (Лезгинские)
У лжи ноги коротки (<<<) (Адыгейские)
Когда человек умирает, соседи узнают, сколько у него детей (<<<) (Еврейские)
Не приложишь труда, и шапки не заимеешь (<<<) (Дагестанские)
Колос к колосу - сноп получается (<<<) (Лакские)
Сетями ловят птичек, а подарками - девушек (<<<) (Еврейские)
Деньги не спасут от боли, а безденежье тем боле (<<<) (Еврейские)
Слушая сказку, вопросов не задают (<<<) (Еврейские)
Не всякий, замазавший лицо сажей, может сказать: "Я кузнец!" (<<<) (Арабские)
Спинной хребет поддерживает ребра, а ребра поддерживают хребет (<<<) (Калмыкские)
Горевали о том, что кусок маленький, да и тот кошка отняла (<<<) (Армянские)
Каков писатель, такова и книжка - Like author, like book (<<<) (Английские)
Сколько бы человек ни знал, всё - незнающий (<<<) (Курдские)
Вспомни отсутствующего и он приблизится (<<<) (Арабские)
Когда кота дома нет, мыши чалаванд пляшут (<<<) (Армянские)
Чтобы знать человека, надо съесть с ним пуд соли (<<<) (Армянские)
Когда еды мало, она вкусная (<<<) (Дуальские)
Спрашивай не у того, кто много прожил, а у того, кто много видел (<<<) (Казахские)
Без надежды сердце разбилось бы - If it were not for hope, the heart would break (<<<) (Английские)
Жеребенок становится конем, а парень - мужчиной (<<<) (Дигорские)
Вода в полной бутыли не булькает (<<<) (Корейские)
Слушай, но не верь (<<<) (Арабские)
Что мне с того, что в Багдаде хурмы много? (<<<) (Армянские)
Куй железо, пока горячо (<<<) (Армянские)
На ветру и факел гаснет (<<<) (Вьетнамские)
Не суди ежа строго, и он от Бога (<<<) (Испанские)
Счастлив крот, который живет под землей и не видит мира (<<<) (Зулуские)
Копьё в мешке не спрячешь (<<<) (Армянские)