ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « дворе »

Все собаки сильны у себя во дворе (<<<) (Абхазские)
Всякая собака на своем дворе хозяйка (<<<) (Бенгальские)
У ленивого мужа нет дров во дворе (<<<) (Бурятские)
Быстрый в славе - при дворе, быстрый в выгоде - на базаре (<<<) (Китайские)
Трава в своем дворе всегда горькой кажется (<<<) (Курдские)
Трава на своем дворе - горька (<<<) (Курдские)
Прежде чем прибирать в чужом дворе, прибери в своем (<<<) (Маорские)
Собака в своем дворе храбра (<<<) (Туркменские)
Девушка в поре - женихи во дворе (<<<) (Украинские)
На своем дворе и собака пан (<<<) (Украинские)
На чужом дворе и кизяк золотом блестит (<<<) (Украинские)
Ни шерстинки во дворе: гол, как бубен! (<<<) (Украинские)
Что в лесу родится, то во дворе пригодится (<<<) (Украинские)

Другие пословицы и поговорки

Не победить сильным слабых, если те держатся вместе; не страшен ураган кустам, что растут близко друг к другу (<<<) (Древнеиндийские)
Одной тыквы семена, да одни зрелые, а другие неспелые (<<<) (Бенгальские)
Второй раз растет злак из корня (<<<) (Зулуские)
Пока не построил новое, не брезгуй старым (<<<) (Еврейские)
Совет (высказанный кому-то) при людях – это насмешка (<<<) (Арабские)
Кто умен, тот и силен (<<<) (Бенгальские)
Жизнь коротка, а время быстро - Life is short and time is swift (<<<) (Английские)
Как пес не годится в мясники, так и парень - в сваты (<<<) (Еврейские)
Из одного дерева делают и лопату для навоза и ложку для меда (<<<) (Лакские)
Тот, у кого нет оружия, не воюет (<<<) (Арабские)
Поспешность губит великие замыслы (<<<) (Китайские)
Судьба благоволит смелым - Fortune favours the brave (<<<) (Английские)
Что дыня, что жена - сразу не видна (<<<) (Испанские)
Тот утку подзывает, а этот убивает (<<<) (Испанские)
Явился, как с неба свалился (<<<) (Бурятские)
Иноземец на чужбине не находит себе места, а берцовая кость лося в котлё не помещается (<<<) (Бурятские)
Язык не имеет костей - мелет, мысль не имеет границ - думает (<<<) (Бурятские)
У кого на душе грех - говорит больше всех (<<<) (Испанские)
Укушенный змеей боится пёстрой ленты (<<<) (Афганские)
Сидя в убежище, крокодил затянет к себе и слона, но, выйдя из убежища, уступит и собаке (<<<) (Древнеиндийские)
Как знать, будет ли будущее так хорошо, как настоящее (<<<) (Китайские)
Если у одной плиты три повара толкутся, обед пригорит (<<<) (Бенгальские)
Орёл мух не ловит (<<<) (Азербайджанские)
Не насвистывай, пока из леса не выбрался - Dont whistle until you are out of the wood (<<<) (Английские)
Одинокий конь пыли не поднимет (<<<) (Каракалпакские)
И вечный пир человеку надоест (<<<) (Грузинские)
Коль не повезет, так и на своей свадьбе места не найдётся (<<<) (Арабские)
Дома - петух, на улице - цыпленок (<<<) (Армянские)
Что ранено саблей, опять зарастет, а что языком, не заживет (<<<) (Кабардинские)
И хорошо плавающий тонет, и хорошо лазающий срывается (<<<) (Корейские)
Что вол зарабатывает, лошадь поедает (<<<) (Армянские)
Мешок-то из грубого холста, да в мешке три ляна (<<<) (Корейские)
Маленькие голуби могут доставлять важные послания - Little pigeons can carry great messages (<<<) (Английские)
Сто малодушных не заменят одного мужественного (<<<) (Армянские)
Человек не бросит камень туда, где спрятал бутыль с пальмовым маслом (<<<) (Креольские)
Пьянице и в луже рай (<<<) (Белорусские)
Бочка пахнет тем, что в ней было в первый раз - The cask savours of the first fill (<<<) (Английские)
Не шей одежду еще не родившемуся ребенку (<<<) (Армянские)
Исток чист - и в устье вода чистая (<<<) (Китайские)
Птица ошибется - в ловушку попадет, мужчина ошибется - свободу потеряет (<<<) (Башкирские)
Чтобы задумать злое дело, не требуется много времени - A little time is enough to hatch great mischief (<<<) (Английские)
Когда нет собаки, и свинья лает (<<<) (Бурятские)
Лучше быть дураком, чем негодяем - Better be a fool than a knave (<<<) (Английские)
Хитрая лиса в капкан не попадет (<<<) (Грузинские)
Кошка спит, а мышей ловит (<<<) (Армянские)
Пуст тот, кто сам собою полон - Не that is full of himself is very empty (<<<) (Английские)
Если очаг говорит, что ему холодно, что же скажет глиняный кувшин? (<<<) (Креольские)
Красивая плутовка повяжет, как веревка (<<<) (Испанские)
Мельница - покуда мелется (<<<) (Испанские)
Капля по капле - и море осушили - Drop by drop the sea is drained (<<<) (Английские)



Загрузка...