ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « думает »

Дурак думает, что стоит ему захотеть - и колокол зазвонит - As the fool thinks, so the bell clinks (<<<) (Английские)
Дурак сперва говорит, а потом думает (<<<) (Английские)
О чем сердце думает, о том язык говорит - What the heart thinks the tongue speaks (<<<) (Английские)
Тот, кому тепло, думает, что и всем тепло - Не that is warm thinks all so (<<<) (Английские)
Тот, кто что-либо натворил, думает, что все об этом говорят - Не that commits a fault thinks everyone speaks of it (<<<) (Английские)
Тот, у кого большой нос, думает, что все об этом и говорят - Не that has a great nose thinks every-body is speaking of it (<<<) (Английские)
Кто не знает ни добра, ни зла, тот думает, что он всё знает (<<<) (Абазинские)
Тот, кто не знает ни добра, ни зла думает, что он всё знает (<<<) (Абазинские)
Воробей думает только о просяном поле (<<<) (Аварские)
Правдивый всех считает правдивыми, лгун думает, что все лгуны (<<<) (Азербайджанские)
Вымокший под дождем думает, что все промокли (<<<) (Арабские)
Кто спешит с ответом, тот медленно думает (<<<) (Арабские)
Слепой испражняется на крыше и думает, что люди его не видят (<<<) (Арабские)
Голый об одежде думает (<<<) (Армянские)
Ему о деле говорят, а он о тане думает (<<<) (Армянские)
Каждый думает, что его кулак каменный (<<<) (Армянские)
Кошка для себя мышей ловит, а хозяин думает, какая у него ловкая кошка (<<<) (Армянские)
И сова думает, что её птенцы красивы (<<<) (Ассирийские)
И ворона о себе думает, что она умна (<<<) (Бенгальские)
Язык не имеет костей - мелет, мысль не имеет границ - думает (<<<) (Бурятские)
Думает болтун, что Бог дал ему язык, чтобы он, болтун, не мог замолчать на миг (<<<) (Еврейские)
Тот, кто говорит, также и что-то думает (<<<) (Еврейские)
Что говорит - не думает, а что думает, не говорит (<<<) (Еврейские)
Сидит лягушка под скорлупой кокосового ореха и думает, что там весь мир (<<<) (Индонезийские)
Мясник думает о мясе, а коза - о своей душе (<<<) (Каракалпакские)
Думает только, как идти вперед, да не глядит, как отступать назад (<<<) (Китайские)
Сорока думает, что она сокол, а каша - что она плов (<<<) (Лакские)
Голодная родня думает только о еде (<<<) (Марийские)
Кто об ошибках думает, тот мудр; кто с народом - то в семье большой (<<<) (Монгольские)
Любовь слепа - думает, что ее никто не видит (<<<) (Норвежские)
Если человек ищет мудрости, он умен, но если он думает, что нашел её, он глуп (<<<) (Персидские)
Каждый думает о себе, безбородый - о бороде (<<<) (Персидские)
Каждый думает, что у него больше ума, чем у соседа, точно так же, как каждый отец считает своих детей самыми красивыми в околотке (<<<) (Персидские)
Плотник топором думает (<<<) (Русские)
Птица не думает, что её гнездо плохо (<<<) (Суахильские)
Тот, кто не верит другим, думает, что другие не верят ему (<<<) (Таджикские)
Индюк хоть не поет, да много думает (<<<) (Украинские)
Кто сыт, тот думает, что уже больше не проголодается (<<<) (Украинские)
Пусть конь думает, у него голова большая (<<<) (Украинские)
Смотрит лисой, а думает волком (<<<) (Украинские)
У кого болят кости, тот не думает в гости (<<<) (Украинские)
Кто думает о последствиях, не может быть храбрым (<<<) (Чеченские)
Губы смеются, а живот думает иначе (<<<) (Эвейские)
Имеющий дым об имеющем дым: "У него лучше" - думает (<<<) (Якутские)
Что думает, то и говорит (<<<) (Японские)

Другие пословицы и поговорки

Люби меня не сильно, но долго - Love me little, love me long (<<<) (Английские)
Стремиться к целому и упускать половину (<<<) (Древнеиндийские)
Нужда сведет человека с кем угодно - Adversity makes strange bedfellows (<<<) (Английские)
Молодое дерево легко согнуть, юноше легко ошибиться (<<<) (Китайские)
Утро занимается не от крика петухам (<<<) (Афганские)
Не во всякой раковине жемчужина бывает (<<<) (Бенгальские)
Производительней шелкопряда (<<<) (Арабские)
Далеко от глаз, далеко от сердца - Far from eye, far from heart (<<<) (Английские)
Для свата все невесты хороши (<<<) (Еврейские)
Равно из мусора и злата можно извлечь то, что велико и ничтожно (<<<) (Еврейские)
Отставший (от спутников по путешествию) и нужного расстояния не проедет, и живого места не оставит на спине (своего вьючного животного) (<<<) (Арабские)
Никто не минует материнского молока (<<<) (Индонезийские)
Иглой могилу роет (<<<) (Азербайджанские)
Каждый хвалит своего распутного сына и косую дочь (<<<) (Армянские)
Женщина, отвергающая мужчин, выйдет замуж за черепаху (<<<) (Креольские)
И на костре из щепок котел закипает (<<<) (Дигорские)
Недостаток невесты, что она очень красива (<<<) (Еврейские)
Если засмеются в большой юрте, то захихикают и в малой (<<<) (Каракалпакские)
Не стерпишь малого - расстроишь большие замыслы (<<<) (Китайские)
Слушай, но не верь (<<<) (Арабские)
Самое трудное для человека - узнать себя (<<<) (Грузинские)
И короли ошибаются (<<<) (Вьетнамские)
Молчаливые собаки опасны - Dumb dogs are dangerous (<<<) (Английские)
Любящий курдюк у ягненка губы целует (<<<) (Даргинские)
Мягкими речами кости ломают (<<<) (Индонезийские)
Лучший друг - мать, лучшая страна - Родина (<<<) (Азербайджанские)
Три башмачника вместе могут перехитрить градоначальника (<<<) (Китайские)
Ленивая девка ленится даже замуж выйти (<<<) (Еврейские)
Хитрец хитреца при встрече обнимает (<<<) (Бенгальские)
Нехорошо быть излишне разборчивым (<<<) (Креольские)
Чем больше людей, тем веселее - The more, the merrier (<<<) (Английские)
Ум рождает кротость (<<<) (Иранские)
Не вынимай дважды кинжала, не повторяй своего слова дважды (<<<) (Адыгейские)
Убедись, что за ангелом смерти ты посылаешь ленивого человека (<<<) (Еврейские)
Более острый слух, чем у лошади в пустыне в беззвездную ночь (<<<) (Арабские)
Чужая рана больнее моей раны (<<<) (Бурятские)
Для мыши кошка - лев (<<<) (Азербайджанские)
Коня упустишь - поймаешь, слово обронишь - не поймаешь (<<<) (Бурятские)
Кому ты не мил, для того у тебя не голова, а головища (<<<) (Адыгейские)
Лес полон деревьев (<<<) (Дуальские)
Сплетник - что мешок с орехами: сколько ни тряси, все голос подает (<<<) (Армянские)
Много крику, а шерсти мало - Great cry and little wool (<<<) (Английские)
Сегодня делай - завтра отдыхай (<<<) (Еврейские)
Горевали о том, что кусок маленький, да и тот кошка отняла (<<<) (Армянские)
Стыдятся не дурные, стыдятся их родные (<<<) (Азербайджанские)
Может ли быть хороший гробовщик еще и хорошим другом? (<<<) (Еврейские)
Нельзя быть в двух местах одновременно - One cannot be in two places at once (<<<) (Английские)
Одну ветку тронешь - десять закачаются (<<<) (Арабские)
Только те по-настоящему мертвы, о которых полностью забыли (<<<) (Еврейские)
Когда сверчок наполнит брюхо, он разрывает его лапами (<<<) (Креольские)