ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ НАРОДОВ МИРА

Навигация

АнглийскиеАбазинскиеАбхазскиеАварскиеАдыгейскиеАзербайджанскиеАлтайскиеАмериканскиеАрабскиеАрмянскиеАссирийскиеАфганскиеБашкирскиеБелорусскиеБенгальскиеБурятскиеВьетнамскиеГрузинскиеДагестанскиеДаргинскиеДатскиеДигорскиеДревнеегипетскиеДревнеиндийскиеДуальскиеЕврейскиеЕгипетскиеЗулускиеИндийскиеИндонезийскиеИнгушскиеИранскиеИспанскиеКабардинскиеКазахскиеКалмыкскиеКаракалпакскиеКарельскиеКиргизскиеКитайскиеКозийскиеКорейскиеКреольскиеКурдскиеЛакскиеЛезгинскиеМаорскиеМарийскиеМалайскиеМалаяльскиеМонгольскиеМордовскиеНемецкиеНепальскиеНеегскиеНогайскиеНорвежскиеНьянгскиеОвамбоскиеОкоскиеОсетинскиеПедийскиеПерсидскиеРусскиеСуахильскиеТаджикскиеТайскиеТамильскиеТатарскиеТибецкиеТооскиеТувинскиеТурецкиеТуркменскиеУдмурдскиеУзбекскиеУйгурскиеУкраинскиеФранцузскиеХайяскиеХаусайскиеЧеченскиеЧувашскиеШумерскиеЭвейскиеЯксайскиеЯкутскиеЯпонские

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я |

Пословицы и поговорки со словом « душе »

То, что у него в душе, убивает его самого, а то, что выходит из его уст, убивает нас (Абазинские)

Одному по душе роза, другому - фиалка (Азербайджанские)

В душе яд - на устах мед (Бенгальские)

Грех в душе - как страх в лесу (Бенгальские)

Грех в душе - как страх на спине (Бенгальские)

Нет добра в твоей душе - обрети хотя бы добрый вид (Древнеиндийские)

По облику человека и о душе его судят (Индонезийские)

С виду тигр, а в душе мышонок (Индонезийские)

У кого на душе грех - говорит больше всех (Испанские)

Кому по душе твоя голова, тому и ноги твои будут по душе (Кабардинские)

Мясник думает о мясе, а коза - о своей душе (Каракалпакские)

На лице мир, а в душе злоба (Китайские)

Нет долгов - и на душе легко (Китайские)

Друг сделал - телу легче, сам сделал - душе легче (Лезгинские)

Говорить - языку больно, молчать - душе больно (Монгольские)

В душе преступника всегда страх (Непальские)

Хорошее и злое - всё из тебя растёт, любая мысль в твоей душе берет начало (Неегские)

Меньше говорить - душе спокойнее (Туркменские)

Родной по крови - родной по душе (Узбекские)

Широкой душе и мир широк, а узкой - и мир узок (Узбекские)

Хорошо тому давать, кто не хочет брать, а тот, кто берет, как по душе дерет (Украинские)

И ад и рай в душе человека (Японские)

Трудно сказать, что на душе у постоянно смеющегося человека (Японские)

Другие пословицы и поговорки

Люди да посуда, чем их больше, тем лучше (Корейские)

За один день угощения надо сорок дней благодарить (Казахские)

Хвост собаки семь лет в колодке выпрямляли, а он так и остался кривым (Армянские)

Страсть – это божество, которому поклоняются (Арабские)

И сырое полено вместе с сухим сгорает (Армянские)

Силенок нет и на грош, а рис уничтожает, как гоншаи (Древнеиндийские)

Коль сердца нету, голова мертва, нет головы - над сердцем нету власти (Азербайджанские)

Доска крива, а мастер прям (Курдские)

Укравший верблюда и укравший телку - оба воры (Грузинские)

Разве умирают дважды, а не раз? (Корейские)

Лев нападает свирепо, но хватает мягко (Киргизские)

Доброе слово опускает саблю (Лакские)

Куда прошла голова кошки, туда и туловище пройдёт (Кабардинские)

Голоднее собаки Хаумали (Арабские)

На людях - добрый молодец, а дома - сукин сын (Корейские)

Каковы сады, таковы плоды (Азербайджанские)

Начало гнева - безумство, а конец его - раскаяние (Арабские)

У пьяных дней есть свое завтра - Drunken days have all their tomorrow (Английские)

Сюцай говорит о книгах, мясник о свиньях (Китайские)

Дурень всех дураками считает (Азербайджанские)

Неожиданный подарок очень приятен (Индийские)

За молнией следует гром, за громом — дождь (Китайские)

Жена слепца у зеркала без конца (Испанские)

Одним выстрелом двух зайцев не убьешь (Дигорские)

Его обед заложник ужина (Арабские)

В семь часов дождь, в одиннадцать - ясная погода - Rain before seven, fine before eleven (Английские)

Я был съеден уже тогда, когда съели белого быка! (Арабские)

С большого дерева и дров много (Китайские)

Воробей в руках лучше журавля в небе (Ассирийские)

Бойся зла того, кому ты сделал добро! (Арабские)

Когда работающих много, работа спорится (Даргинские)

Ест, как верблюд, а работает, как осел (Армянские)

Делай для другого, учись для себя (Абхазские)

Шелково одеянье, а рыло обезьянье (Испанские)

У отца-скряги сын может оказаться мотом - A miserly father makes a prodigal son (Английские)

Один буйвол в иле - всё стадо запачкается (Индонезийские)

В море осталось столько же хорошей рыбы, сколько из него уже выловлено - There are as good fish in the sea as ever came out of it (Английские)

Каждый свой лаваш хвалит (Армянские)

Кто сможет повернуть вспять течение реки Ефрата? (Арабские)

Если нельзя достигнуть всего, не следует отказываться от части (Арабские)

Глаз больше, чем живот - The eye is bigger than the belly (Английские)

Язва хороша у другого на шее (Еврейские)

Гибкая доска не ломается (Арабские)

Хотя бы один раз фортуна стучится в дверь каждому человеку - Fortune knocks once at least at every mans gate (Английские)

Горсткой соли море не посолить (Курдские)

Лучше потерять ногу, чем жизнь - Lose a leg rather than life (Английские)

Не ослу же судить, что за плод хурма (Грузинские)

Не было бы лисы, от кур не было бы проходу (Азербайджанские)

Битва лучше безделья (Курдские)

Тот, у кого есть один пиастр, говорит: "Что мне с ним делать?", а тот, у кого сто: "Господи, прибавь еще!" (Арабские)

Загрузка...