ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ НАРОДОВ МИРА

Навигация

АнглийскиеАбазинскиеАбхазскиеАварскиеАдыгейскиеАзербайджанскиеАлтайскиеАмериканскиеАрабскиеАрмянскиеАссирийскиеАфганскиеБашкирскиеБелорусскиеБенгальскиеБурятскиеВьетнамскиеГрузинскиеДагестанскиеДаргинскиеДатскиеДигорскиеДревнеегипетскиеДревнеиндийскиеДуальскиеЕврейскиеЕгипетскиеЗулускиеИндийскиеИндонезийскиеИнгушскиеИранскиеИспанскиеКабардинскиеКазахскиеКалмыкскиеКаракалпакскиеКарельскиеКиргизскиеКитайскиеКозийскиеКорейскиеКреольскиеКурдскиеЛакскиеЛезгинскиеМаорскиеМарийскиеМалайскиеМалаяльскиеМонгольскиеМордовскиеНемецкиеНепальскиеНеегскиеНогайскиеНорвежскиеНьянгскиеОвамбоскиеОкоскиеОсетинскиеПедийскиеПерсидскиеРусскиеСуахильскиеТаджикскиеТайскиеТамильскиеТатарскиеТибецкиеТооскиеТувинскиеТурецкиеТуркменскиеУдмурдскиеУзбекскиеУйгурскиеУкраинскиеФранцузскиеХайяскиеХаусайскиеЧеченскиеЧувашскиеШумерскиеЭвейскиеЯксайскиеЯкутскиеЯпонские

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я |

Пословицы и поговорки со словом « душе »

То, что у него в душе, убивает его самого, а то, что выходит из его уст, убивает нас (Абазинские)

Одному по душе роза, другому - фиалка (Азербайджанские)

В душе яд - на устах мед (Бенгальские)

Грех в душе - как страх в лесу (Бенгальские)

Грех в душе - как страх на спине (Бенгальские)

Нет добра в твоей душе - обрети хотя бы добрый вид (Древнеиндийские)

По облику человека и о душе его судят (Индонезийские)

С виду тигр, а в душе мышонок (Индонезийские)

У кого на душе грех - говорит больше всех (Испанские)

Кому по душе твоя голова, тому и ноги твои будут по душе (Кабардинские)

Мясник думает о мясе, а коза - о своей душе (Каракалпакские)

На лице мир, а в душе злоба (Китайские)

Нет долгов - и на душе легко (Китайские)

Друг сделал - телу легче, сам сделал - душе легче (Лезгинские)

Говорить - языку больно, молчать - душе больно (Монгольские)

В душе преступника всегда страх (Непальские)

Хорошее и злое - всё из тебя растёт, любая мысль в твоей душе берет начало (Неегские)

Меньше говорить - душе спокойнее (Туркменские)

Родной по крови - родной по душе (Узбекские)

Широкой душе и мир широк, а узкой - и мир узок (Узбекские)

Хорошо тому давать, кто не хочет брать, а тот, кто берет, как по душе дерет (Украинские)

И ад и рай в душе человека (Японские)

Трудно сказать, что на душе у постоянно смеющегося человека (Японские)

Другие пословицы и поговорки

Сказать легко, да делать, трудно (Вьетнамские)

Любовь подобна до кольца, где ни начала, ни конца (Арабские)

Вслед топору кинул и рукоятку (Абазинские)

Пашем! - жужжит муха с воловьего уха (Испанские)

Намекнувший не сравнится с сообщившим (Арабские)

Недолго длится дружба, которая возникла за обеденным столом - No friendship is strong that owes its rise to a pot (Английские)

Кто жаждет воды, разроет высохшее речное русло (Древнеиндийские)

У торговца нет постели (Креольские)

Низкорослый, проходя через высокие двери, нагибает голову (Ассирийские)

Иду на мельницу - портится, прихожу к роднику - иссякает, покупаю быка - теленком оказывается, сею пшеницу - горох растет (Курдские)

Новый работник даже льва может убить (Древнеиндийские)

Не приложишь труда, и шапки не заимеешь (Дагестанские)

Быстрее, чем рука до рта (Арабские)

Сделай счастливыми тех, кто рядом, и дальние придут к тебе (Китайские)

Если уж хочешь меня убить, убей острым резаком, а не тупым (Дуальские)

Человек не живет и ста лет, а его печалей хватит и на тысячу (Китайские)

Нет вечерней звезды, так есть утренняя (Вьетнамские)

Старый человек всегда опытен (Китайские)

День как несколько дней (Арабские)

Кто украдет иголку, тот украдет и кобылу (Бурятские)

Меньше мартышки; … гниды; … зернышка; … (птицы) королька (Арабские)

Судьба благоволит смелым - Fortune favours the brave (Английские)

Полмира горюет - полмира ликует (Армянские)

Гуща кончится - будешь жижу хлебать (Вьетнамские)

Желудок носит ноги - The belly carries legs (Английские)

Жизнь на коленях позорнее смерти (Армянские)

От осла и лошади мул рождается (Курдские)

Без надежды сердце разбилось бы - If it were not for hope, the heart would break (Английские)

Ожидать до тех пор, пока рога козла дорастут до нёба, а хвост верблюда - до земли (Бурятские)

Свой своему поневоле друг (Армянские)

Птицу ловят птицей (Арабские)

Без плохих генералов не было б и хороших (Вьетнамские)

Буква - солдат, а смысл - генерал (Корейские)

Трудно разбудить человека, который не спит (Креольские)

От злобы стареют, от смеха молодеют (Еврейские)

Лапы бабуина всегда черны (Креольские)

Друзья познаются в несчастье (Армянские)

К знаниям нет легкого пути - There is no royal road to learning (Английские)

Рысак часто везет на себе дурака, мудрая женщина часто живет с глупым мужчиной (Китайские)

Не подыхай, ослик: придет весна, вырастет трава (Азербайджанские)

Оставь спящих собак лежать - Let sleeping dogs lie (Английские)

Старость до глупости доводит (Грузинские)

Где пчелы, там и мёд (Адыгейские)

От дождя скрылся - под капель попал (Калмыкские)

Не бойся собаки лающей, бойся собаки нелающей (Бурятские)

Лучше дать скоро, чем много (Киргизские)

Славнее противоядия; … сына евнуха; … мозга комара; … небесного орла (Арабские)

Когда падает дерево, находится много дровосеков (Армянские)

Ищут славу всю жизнь, а теряют в один день (Бурятские)

Украденные удовольствия - самые сладкие - Stolen pleasures are sweetest (Английские)

Загрузка...