ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « другим »

Живи и другим позволяй жить - Live and let live (<<<) (Английские)
Один баран следует за другим - One sheep follows another (<<<) (Английские)
Тот, кто себя не любит, и другим добра не принесет - Не that is ill to himself will be good to nobody (<<<) (Английские)
Здоровый человек сам не спит, и другим не дает (<<<) (Арабские)
Как фитиль лампы, дает свет другим, при этом сжигает сам себя (<<<) (Арабские)
Кто плохо относится к самому себе, тот будет так же относиться к другим (<<<) (Арабские)
Свое дешевое лучше дорогого, принадлежащего другим (<<<) (Арабские)
Хоть нагрянула нужда, не взывай к другим с мольбой, а когда в достатке сам, будь на помощь тороват (<<<) (Арабские)
Сам не съем и другим не дам, пусть лучше в шкафу протухнет (<<<) (Армянские)
Одним глазом на Бога, другим - на свое добро (<<<) (Афганские)
Одним глазом слезы льет, а другим подмигивает (<<<) (Бенгальские)
Помогающий другим найдет и себе помощь (<<<) (Бурятские)
Поможешь другим и тебе помогут (<<<) (Бурятские)
Умен - так раскинь умом, глуп - так другим подражай (<<<) (Вьетнамские)
Когда надо давать советы другим, каждый - кладезь премудрости (<<<) (Древнеиндийские)
Богач не снимает шляпу перед другим богачом (<<<) (Дуальские)
Одни люди делают другим зло, а те отвечают им тем же (<<<) (Дуальские)
Хочешь добра - делай добро другим (<<<) (Еврейские)
Богатая и красивая вдова одним глазом плачет, другим подмигивает (<<<) (Испанские)
Глаза верят самим себе, уши - другим людям (<<<) (Испанские)
Иметь деньги, да не помогать другим, все равно что войти в пещеру с драгоценностями, а вернуться с пустыми руками (<<<) (Китайские)
Не делайте другим того, чего не хотите для себя (<<<) (Китайские)
Одним горе, другим веселье (<<<) (Курдские)
Лев не ест добычи, добытой другим (<<<) (Лакские)
Не бойся утруждать себя, бойся забыть о помощи другим (<<<) (Монгольские)
Помогая другим, помогаешь себе (<<<) (Монгольские)
Одним глазом смеется, другим горюет (мокша) (<<<) (Мордовские)
Умный человек спрашивает у самого себя о причине своих ошибок, а глупец обращается за этим к другим (<<<) (Неегские)
То, что принадлежит другим, легко выпрямить (<<<) (Овамбоские)
Ты не будь к себе слепым, зрячим будучи к другим. Печальна участь человека злого: он пленник нрава своего дурного (<<<) (Персидские)
Кто сам плут, тот другим не верит (<<<) (Русские)
Кто сам себе нравится, часто другим не нравится (<<<) (Таджикские)
Тот, кто не верит другим, думает, что другие не верят ему (<<<) (Таджикские)
Одним понятны слова, другим - знаки (<<<) (Туркменские)
В лесу листья, а в миру люди один с другим не схожи (<<<) (Украинские)
Себе на прибыль, другим на погибель (<<<) (Украинские)
Приготовленное самим - вкусно, приготовленное другим – кисло (<<<) (Чувашские)
Зло причиненное другим к тебе же вернется (<<<) (Японские)
Кто помогает другим, помогает себе (<<<) (Японские)
Прощай другим, но не прощай себе (<<<) (Японские)
Справедливый к себе относится строго, к другим - снисходительно (<<<) (Японские)
Загрузка...

Другие пословицы и поговорки

Так войдет, что не узнаешь, так выйдет, что удивишься (<<<) (Армянские)
У успеха множество друзей - Success has many friends (<<<) (Английские)
Слепому и день кажется темным (<<<) (Армянские)
И ворона о себе думает, что она умна (<<<) (Бенгальские)
Явился, как с неба свалился (<<<) (Бурятские)
От палки не так больно, как от слова (<<<) (Карельские)
Каждый человек высоко себя ценит - Every man is of importance to himself (<<<) (Английские)
Ухо не чувствует голода (<<<) (Дуальские)
Пепел полетит за тем, кто его выбросил (<<<) (Креольские)
От молока и винца старик - юноша с лица (<<<) (Испанские)
Цену прежней стоянки узнают, когда откочуют (<<<) (Калмыкские)
Любишь корову, люби и ее хвост (<<<) (Креольские)
Сведение счетов дружбе не мешает - Even reckoning makes long friends (<<<) (Английские)
Кто любит чужих детей, будет любить и собственных (<<<) (Креольские)
В бессилии гнев очень сильный (<<<) (Древнеиндийские)
Поп только тогда узнал, что есть смерть, когда умерла попадья (<<<) (Армянские)
Каждый к своей яичнице соль придвигает (<<<) (Армянские)
Любовь живет и в лачугах, и во дворцах - Love lives in cottages as well as in courts (<<<) (Английские)
Без согласия дело на лад не пойдет (<<<) (Киргизские)
Богатый жадюга - ни родственника, ни друга (<<<) (Испанские)
Все люди равны - не на земле, а в земле (<<<) (Еврейские)
Если собака научится есть виноград, сад опустеет (<<<) (Армянские)
На дружеское слово дружески и отвечать надо (<<<) (Дагестанские)
Кто кушает полным ртом, тот не сможет есть вприкуску. А кто кушает вприкуску, тот не сможет есть полным ртом (<<<) (Арабские)
Или седло отвоюю, или лошадь потеряю - I will either win the saddle or lose the horse (<<<) (Английские)
У хорошей жены муж тоже хороший - A good wife makes a good husband (<<<) (Английские)
Пусть каждый хвалит мост, по которому идет - Let every man praise the bridge he goes over (<<<) (Английские)
Если опоздаешь, многое потеряешь, если поторопишься, счастливым будешь (<<<) (Бурятские)
Вонючее льва; … сокола (<<<) (Арабские)
Что не под силу одному, то сделают двое (<<<) (Абазинские)
Нигде так сладко не поешь ты, кроме как в собственном своем, хоть бедном, доме (<<<) (Еврейские)
Тот, кто зло задумывает, зло в ответ получает - Не that mischief hatches, mischief catches (<<<) (Английские)
Вещи нравятся свои, жены - чужие (<<<) (Аварские)
Меньше, чем один; … чем единица; … чем соломинка в кирпиче; … чем ничего в счете; … чем слово "нет" в речи (<<<) (Арабские)
Чем говорить великие слова, лучше стиснуть зубы (<<<) (Бурятские)
Услышав "дураки, вон из бани!", обязательно кто-то ответит: - "А я заплатил" (<<<) (Еврейские)
Всевышний любит мягкость во всех делах! (<<<) (Арабские)
Кошку не следует делать распорядителем торжества (<<<) (Еврейские)
Карета, даже запряженная четверкой, не догони г сказанного слова (<<<) (Китайские)
Ты сиди, а твои глаза и уши пусть за тебя дерутся (<<<) (Креольские)
День длинный - дел много, ночь длинна - снов много (<<<) (Китайские)
За дымом погнался - без огня остался (<<<) (Индонезийские)
Быка продают с кожей (<<<) (Армянские)
Лучше не знать иероглифов, чем не знать людей (<<<) (Китайские)
Лысый Хасан или Хасан лысый - не один ли черт? (<<<) (Армянские)
Малыша, упавшего с осла, не сажай на скакуна (<<<) (Абазинские)
Не умрешь - рая не увидишь (<<<) (Древнеиндийские)
Не тряси дерево, с которого уже сняты плоды (<<<) (Армянские)
Выбросить - жалко, а оставишь - помешает (<<<) (Вьетнамские)
Нельзя насильно тащить собаку на охоту (<<<) (Иранские)