ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ НАРОДОВ МИРА

Навигация

АнглийскиеАбазинскиеАбхазскиеАварскиеАдыгейскиеАзербайджанскиеАлтайскиеАмериканскиеАрабскиеАрмянскиеАссирийскиеАфганскиеБашкирскиеБелорусскиеБенгальскиеБурятскиеВьетнамскиеГрузинскиеДагестанскиеДаргинскиеДатскиеДигорскиеДревнеегипетскиеДревнеиндийскиеДуальскиеЕврейскиеЕгипетскиеЗулускиеИндийскиеИндонезийскиеИнгушскиеИранскиеИспанскиеКабардинскиеКазахскиеКалмыкскиеКаракалпакскиеКарельскиеКиргизскиеКитайскиеКозийскиеКорейскиеКреольскиеКурдскиеЛакскиеЛезгинскиеМаорскиеМарийскиеМалайскиеМалаяльскиеМонгольскиеМордовскиеНемецкиеНепальскиеНеегскиеНогайскиеНорвежскиеНьянгскиеОвамбоскиеОкоскиеОсетинскиеПедийскиеПерсидскиеРусскиеСуахильскиеТаджикскиеТайскиеТамильскиеТатарскиеТибецкиеТооскиеТувинскиеТурецкиеТуркменскиеУдмурдскиеУзбекскиеУйгурскиеУкраинскиеФранцузскиеХайяскиеХаусайскиеЧеченскиеЧувашскиеШумерскиеЭвейскиеЯксайскиеЯкутскиеЯпонские

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я |

Пословицы и поговорки со словом « достаются »

Виновен кагал, а все шишки достаются самесу (Еврейские)

Знания по наследству не достаются (Еврейские)

Один ест сочный плод, другому достаются от него брызги (Индонезийские)

Тому, кто сажает кокосовую пальму, иной раз орехи не достаются. (Малайские)

Другие пословицы и поговорки

Язык человека один из слуг сердца (Арабские)

Ковали коней, а лягушки лапы подняли (Афганские)

У невезучего и мясо не варится (Абазинские)

Разве рухнет холм от собачьего лая? (Индонезийские)

Алмаз режется алмазом - Diamond cut diamond (Английские)

Продавец тыкв не говорит, что тыквы горькие; продавец вина не говорит, что вино разбавленное (Китайские)

Излишнее почитание превращается в страх (Вьетнамские)

Где дешево, там дорого (Армянские)

Гнев мучит тело, а гора - коня (Бурятские)

Быстрый ручей до устья не дотечет (Бурятские)

Молодость больше открывает, а старость - изучает (Древнеиндийские)

Скотина пестра снаружи, а человек изнутри (Абхазские)

Больше всего устаешь от безделья (Карельские)

Даже Будда, если он из глины, не уцелеет, переходя реку вброд (Китайские)

Вода мочит, огонь жжется (Индонезийские)

Жена портного одета хуже всех - The tailors wife is the worst clad (Английские)

Смерть - чаша, которая никого не минует (Арабские)

Лучше испытать неприятности самому, чем причинить их другому - Better suffer a great evil than do a small one (Английские)

Обрадованная ворона каркает (Бурятские)

Идущий впереди - мост для идущего позади (Грузинские)

Когда большая звезда бледнеет, маленькие становятся совсем невидимыми (Дигорские)

Петух храбр на своей навозной куче - A cock is valiant on his own dunghill (Английские)

Мартышки - группами, голуби - парами (Креольские)

С высоты видно лучше (Бурятские)

Слово хорошо краткое, а веревка - длинная (Даргинские)

Молва без крыльев, а летает (Китайские)

Тот, кто говорит - не делает, а кто делает - не говорит (Грузинские)

Молчание её – её согласие (Арабские)

Что должно случиться, то случится - What must be must be (Английские)

Пусть лучше крокодил проглотит, чем мелкая рыбешка изгрызет (Индонезийские)

У робкой кошки мышь хвастлива - A shy cat makes a proud mouse (Английские)

Кто силен, тот победит (иврит) (Еврейские)

Хорошая жена - половина счастья (Киргизские)

Даже мелкие пташки в нашем краю становятся орлами! (Арабские)

Шилом патоки не достанешь (Белорусские)

У всякого белого есть свое черное, а у всякого сладкого - горькое - Every white has its black, and every sweet its sour (Английские)

Две вещи ценятся только тогда, когда их не имеешь: молодость и здоровье (Арабские)

У всякого вина есть осадок - There are lees to every wine (Английские)

Давай - не бойся! Бери - не стыдись! (Армянские)

Откуда знать сытому, что есть на свете голодные? (Армянские)

Заботься о лошади, но и вола не забывай (Абазинские)

Словами долгов не заплатишь - Words pay no debts (Английские)

Выкормил телёнкака, а он телегу поломал (Бурятские)

Можно небо измерить, можно землю взвесить, только очень трудно уберечься от дурного человека (Китайские)

Красив пирог с виду, но сечкой начинен (Карельские)

Бог как поживает? - А кто как понимает (Бенгальские)

Вороватая собака всегда в ранах (Козийские)

Пустой сосуд гремит громче, чем полный бочонок - An empty vessel gives a greater sound than a full barret (Английские)

Лишь после того как разойдутся темные тучи, видно голубое небо (Вьетнамские)

Кто боится тигра, пугается и его помета (Вьетнамские)

Загрузка...