ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « дождя »

После дождя наступает ясная погода - After rain comes fair weather (<<<) (Английские)
Из-под дождя да под желоб (<<<) (Аварские)
После дождя бурку не бери (<<<) (Адыгейские)
Дерево без плодов - дрова, тучи без дождя - дым, а человек без ума - животное (<<<) (Азербайджанские)
Промокшему что бояться дождя? (<<<) (Азербайджанские)
Бежал от дождя - попал под ливень (<<<) (Арабские)
Он всего лишь молния облака без дождя! (<<<) (Арабские)
Полезнее своевременного дождя (<<<) (Арабские)
Промокший не боится дождя (<<<) (Арабские)
Прохладнее, чем после дождя (<<<) (Арабские)
Ученый без трудов подобен облаку без дождя (<<<) (Арабские)
Бежал от дождя - попал под град (<<<) (Армянские)
Без облака дождя не бывает (<<<) (Армянские)
Кто в воду упал, тот дождя не боится (<<<) (Армянские)
Мокрый дождя не боится (<<<) (Армянские)
Спасались от дождя - попали под ливень (<<<) (Армянские)
Убежал от дождя - попал под град (<<<) (Армянские)
Убежал от дождя - попал под дырявую крышу (<<<) (Ассирийские)
От дождя бежал, да под жёлоб попал (<<<) (Афганские)
Спасаясь от дождя, в воду прыгать (<<<) (Бенгальские)
Туча без дождя землю не смочит (<<<) (Бенгальские)
Грохочущее небо - без дождя, ославленная девушка - без свадьбы (<<<) (Бурятские)
Добрый человек при упоминании появляется, плохой человек во время дождя появляется (<<<) (Бурятские)
То, что издали гром, не порождает дождя (<<<) (Древнеиндийские)
Дурак растёт без дождя (<<<) (Еврейские)
Плохая жена - хуже дождя: дождь загоняет в дом, а плохая жена из него выгоняет (<<<) (Еврейские)
Капля дождя может быть началом наводнения (<<<) (Египетские)
Каменный дождь в родном краю лучше золотого дождя на чужбине (<<<) (Индонезийские)
От маленького дождя наводнения не бывает (<<<) (Индонезийские)
От дождя скрылся - под капель попал (<<<) (Калмыкские)
После дождя солнце жжет, после лжи - стыд (<<<) (Калмыкские)
Без тучи дождя не будет, без людей дело не сделается (<<<) (Китайские)
Летнего дождя не будет, если перед этим не было весеннего ветра (<<<) (Китайские)
Крокодил убежал от дождя, но попал в воду (<<<) (Креольские)
Речной камень не боится дождя (<<<) (Креольские)
Кто боится дождя, попадает под град (<<<) (Курдские)
Если пауки ткут паутину во время дождя, значит дождь скоро перестанет - Wenn die Spinnen im Regen spinnen, wird es nicht lange rinnen (<<<) (Немецкие)
Из-под дождя попал под водосточную трубу (<<<) (Немецкие)
Кто хочет избежать дождя, часто попадает в воду (<<<) (Немецкие)
После дождя плащ не надевают (<<<) (Персидские)
Вскочил, как пузырь от дождя (<<<) (Русские)
Облака - признаки дождя (<<<) (Суахильские)
Спаси меня от дождя, а я спасу тебя от солнца (<<<) (Суахильские)
Ученый без дела - как туча без дождя (<<<) (Таджикские)
Убежав от дождя, попал под град (<<<) (Татарские)
От искры - пожар, от дождя – наводнение (<<<) (Тувинские)
Кто раз уже вымок, тому нечего бояться дождя (<<<) (Турецкие)
От дождя травы расцветают, от песни - душа (<<<) (Узбекские)
Беда без дождя растет (<<<) (Украинские)
Без дождя и трава не растет (<<<) (Украинские)
Надевай бурку не после дождя (<<<) (Чеченские)
Спасаясь от дождя, попал под водопад (<<<) (Чеченские)
После дождя земля твердеет (<<<) (Японские)
Растут, как побеги бамбука после дождя (<<<) (Японские)

Другие пословицы и поговорки

От лошади осел не родится (<<<) (Индонезийские)
И у сладкой дыни горькая ботва, целиком прекрасного не бывает (<<<) (Китайские)
Глаза - зеркало души - The eye is the mirror of the soul (<<<) (Английские)
И сабля без дела ржавеет (<<<) (Армянские)
Легче, чем мотылек (<<<) (Арабские)
Если кисть у тебя в руке, никого просить не надо (<<<) (Китайские)
Вбивай тот гвоздь, который вбивается - Drive the nail that will go (<<<) (Английские)
Старой корове кажется, что она и теленком не была - The old cow thinks she was never a calf (<<<) (Английские)
Молва молву рождает (<<<) (Корейские)
Тот, на ком едут, лучше наездника (<<<) (Арабские)
Где не можешь скосить охапку, там не ставь скирду (<<<) (Абазинские)
Друзья познаются в несчастье (<<<) (Армянские)
Кто сможет вернуть вчерашний день или замазать глиной солнечный круг? (<<<) (Арабские)
За одним следил, а другого упустил (<<<) (Афганские)
Среди смирных - как тигр, а среди удалых - как шакал (<<<) (Бенгальские)
Молодость – это вьючное животное невежества (<<<) (Арабские)
Разборчивому жениху достается плешивая невеста (<<<) (Калмыкские)
Злоба превращает умного в дурака (<<<) (Еврейские)
И тополь высок, да какая польза в нем, если не дает плодов (<<<) (Армянские)
Разозлившись на мужа, избила детей (<<<) (Вьетнамские)
На десятерых одна миска похлебки (<<<) (Корейские)
Ты должен подчиниться тому, кому хочешь служить (<<<) (Арабские)
На вид сладкий, а на вкус кислый (<<<) (Бурятские)
У скупого человека и нож бывает тупым (<<<) (Бурятские)
Жизнь на коленях позорнее смерти (<<<) (Армянские)
Еда его горшок, а движение вершок (<<<) (Бурятские)
Добрый сосед лучше злого брата (<<<) (Абхазские)
Он болтает речи, которые висят в воздухе (<<<) (Иранские)
Своих дыр не видит, а на чужие указывает (<<<) (Бенгальские)
Не смотри на тело, не смотри на платье, смотри в душу (<<<) (Азербайджанские)
Хоть мала иголка, а укол болит долго (<<<) (Испанские)
У околевшей коровы не молоко, а мёд (<<<) (Даргинские)
На людях даже хвост ослу не обрежешь: одни скажут - коротко, другие - длинно (<<<) (Армянские)
Кто слушается старшего, о камень не споткнется (<<<) (Армянские)
Начало трудным бывает, конец работу украшает (<<<) (Карельские)
Отчим - не отец, мачеха - не мать (<<<) (Корейские)
Коль появилась мачеха, то и отец неродной (<<<) (Китайские)
Меткое слово - словно остроконечная палка (<<<) (Бурятские)
Бывает только первая любовь! (<<<) (Арабские)
Не враждуют - не встречаются (<<<) (Китайские)
Когда о других говорит, похож на хищного орла, когда о нем говорят, похож на нахохлившуюся наседку (<<<) (Бурятские)
Чем жить в долгах, лучше быть бедным (<<<) (Бурятские)
Больному и мед горек (<<<) (Армянские)
Проснись, прежде чем тебя зароют в землю (<<<) (Арабские)
Чужими руками легче крапиву рвать (<<<) (Лакские)
Кто не рад малому, тот не будет радоваться и большому (<<<) (Даргинские)
Достойная смерть почетна (<<<) (Армянские)
Живой верблюд-кастрат боится головы мёртвого верблюда-пороза (<<<) (Бурятские)
На одном стебле гаоляна все узлы разные (<<<) (Корейские)
Каково дерево, таков и его плод - As the tree, so the fruit (<<<) (Английские)