ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « дождя »

После дождя наступает ясная погода - After rain comes fair weather (<<<) (Английские)
Из-под дождя да под желоб (<<<) (Аварские)
После дождя бурку не бери (<<<) (Адыгейские)
Дерево без плодов - дрова, тучи без дождя - дым, а человек без ума - животное (<<<) (Азербайджанские)
Промокшему что бояться дождя? (<<<) (Азербайджанские)
Бежал от дождя - попал под ливень (<<<) (Арабские)
Он всего лишь молния облака без дождя! (<<<) (Арабские)
Полезнее своевременного дождя (<<<) (Арабские)
Промокший не боится дождя (<<<) (Арабские)
Прохладнее, чем после дождя (<<<) (Арабские)
Ученый без трудов подобен облаку без дождя (<<<) (Арабские)
Бежал от дождя - попал под град (<<<) (Армянские)
Без облака дождя не бывает (<<<) (Армянские)
Кто в воду упал, тот дождя не боится (<<<) (Армянские)
Мокрый дождя не боится (<<<) (Армянские)
Спасались от дождя - попали под ливень (<<<) (Армянские)
Убежал от дождя - попал под град (<<<) (Армянские)
Убежал от дождя - попал под дырявую крышу (<<<) (Ассирийские)
От дождя бежал, да под жёлоб попал (<<<) (Афганские)
Спасаясь от дождя, в воду прыгать (<<<) (Бенгальские)
Туча без дождя землю не смочит (<<<) (Бенгальские)
Грохочущее небо - без дождя, ославленная девушка - без свадьбы (<<<) (Бурятские)
Добрый человек при упоминании появляется, плохой человек во время дождя появляется (<<<) (Бурятские)
То, что издали гром, не порождает дождя (<<<) (Древнеиндийские)
Дурак растёт без дождя (<<<) (Еврейские)
Плохая жена - хуже дождя: дождь загоняет в дом, а плохая жена из него выгоняет (<<<) (Еврейские)
Капля дождя может быть началом наводнения (<<<) (Египетские)
Каменный дождь в родном краю лучше золотого дождя на чужбине (<<<) (Индонезийские)
От маленького дождя наводнения не бывает (<<<) (Индонезийские)
От дождя скрылся - под капель попал (<<<) (Калмыкские)
После дождя солнце жжет, после лжи - стыд (<<<) (Калмыкские)
Без тучи дождя не будет, без людей дело не сделается (<<<) (Китайские)
Летнего дождя не будет, если перед этим не было весеннего ветра (<<<) (Китайские)
Крокодил убежал от дождя, но попал в воду (<<<) (Креольские)
Речной камень не боится дождя (<<<) (Креольские)
Кто боится дождя, попадает под град (<<<) (Курдские)
Если пауки ткут паутину во время дождя, значит дождь скоро перестанет - Wenn die Spinnen im Regen spinnen, wird es nicht lange rinnen (<<<) (Немецкие)
Из-под дождя попал под водосточную трубу (<<<) (Немецкие)
Кто хочет избежать дождя, часто попадает в воду (<<<) (Немецкие)
После дождя плащ не надевают (<<<) (Персидские)
Вскочил, как пузырь от дождя (<<<) (Русские)
Облака - признаки дождя (<<<) (Суахильские)
Спаси меня от дождя, а я спасу тебя от солнца (<<<) (Суахильские)
Ученый без дела - как туча без дождя (<<<) (Таджикские)
Убежав от дождя, попал под град (<<<) (Татарские)
От искры - пожар, от дождя – наводнение (<<<) (Тувинские)
Кто раз уже вымок, тому нечего бояться дождя (<<<) (Турецкие)
От дождя травы расцветают, от песни - душа (<<<) (Узбекские)
Беда без дождя растет (<<<) (Украинские)
Без дождя и трава не растет (<<<) (Украинские)
Надевай бурку не после дождя (<<<) (Чеченские)
Спасаясь от дождя, попал под водопад (<<<) (Чеченские)
После дождя земля твердеет (<<<) (Японские)
Растут, как побеги бамбука после дождя (<<<) (Японские)

Другие пословицы и поговорки

Просил об одном, а получил втрое больше (<<<) (Вьетнамские)
Где отара прошла, там и след пастуха оставлен (<<<) (Дагестанские)
Комара убьешь - только руки выпачкаешь (<<<) (Бенгальские)
Пенни к пенни собирается - вот и много получается - Penny and penny laid up will be many (<<<) (Английские)
Смелое слово поддерживает сердце (<<<) (Испанские)
На каждую слезинку есть смешинка (<<<) (Курдские)
Если бы не способность выражать свои мысли языком, то человек был бы всего лишь картинкой или бессловесным животным (<<<) (Арабские)
С той поры много соли было съедено - There has been many a peck of salt eaten since that time (<<<) (Английские)
Что пробито долотом - ровно, что решено сообща - верно (<<<) (Бурятские)
Бывает один стоит тысячи, бывает и тысяча одного не стоит (<<<) (Армянские)
Хорошо делается то, что делаешь сам - Self done is well done (<<<) (Английские)
После драки все храбры - в солдаты все идти готовы (<<<) (Бенгальские)
Несколько мясников на одну корову (<<<) (Афганские)
Не бойся собаки брехливой, а бойся молчаливой (<<<) (Армянские)
Радость для чесотки, но не для мочалки (<<<) (Креольские)
Одни едят, другие работают (<<<) (Дуальские)
Большой кусок рот разорвет, маленький досыта накормит (<<<) (Карельские)
Когда месяц заходит, на небе появляются звезды (<<<) (Козийские)
Если есть цветы, так воткни их в волосы при всех (<<<) (Китайские)
По матери дочка пошла (<<<) (Армянские)
Твоя жена беременна, а ты уже собираешься носить ребёнка (<<<) (Дуальские)
Правда через правду и обнаруживается (<<<) (Бурятские)
Одна монетка в жестяной кружке гремит (<<<) (Ассирийские)
Рыбу ловят удочкой, а человека - словом (<<<) (Армянские)
Плохой огород уродит в свой год (<<<) (Испанские)
В целое яйцо муха не залетит (<<<) (Китайские)
Одни учатся на опыте других, а иные на своих ошибках (<<<) (Бенгальские)
Жемчуг и в грязи сохраняет цену (<<<) (Армянские)
Свою землю и табун знает (<<<) (Дагестанские)
Когда по комнате гуляет жирная курица, то уже хорошо (<<<) (Еврейские)
Каждая неудача прибавляет ума (<<<) (Китайские)
Чем меньше говоришь, тем лучше - The less said the better (<<<) (Английские)
Ученый еврей не станет хасидом, а неуч безбожником (<<<) (Еврейские)
На лице - золото, на спине - грязь (<<<) (Бурятские)
Наседка у соседки лучше моей наседки (<<<) (Испанские)
На маленьком огне холодным будет, на большом - подгорит (<<<) (Бенгальские)
Кто колеблется, тот гибнет - Не who hesitates is lost (<<<) (Английские)
Смейся и толстей! - Laugh and grow fat! (<<<) (Английские)
Как бы ни было сладко, может стать и горько (<<<) (Креольские)
Человеку свойственно ошибаться - То err is human (<<<) (Английские)
Ясно - это черт, а ты думаешь - это Бог? (<<<) (Китайские)
На зло отвечай добром - Return good for evil (<<<) (Английские)
Хороший друг крепче каменной стены, а хороший конь быстрее сокола (<<<) (Бурятские)
Кто начал хорошо, кончил плохо (<<<) (Зулуские)
Мысль умного ценнее уверенности глупого (<<<) (Арабские)
Собака, что не кусает, издалека лает (<<<) (Грузинские)
Будь рабом совести и господином воли (<<<) (Азербайджанские)
Не готовь соус, пока рыбу не поймал - Make not your sauce till you have caught the fish (<<<) (Английские)
В долгой игре нет победителя (<<<) (Китайские)
Стар, а все еще хочет в детский барабан бить (<<<) (Вьетнамские)