ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « дерутся »

Две собаки дерутся из-за косточки, а третья с ней убегает - Two dogs fight for a bone, and a third runs away with it (<<<) (Английские)
Два ястреба дерутся - воробью корм достается (<<<) (Адыгейские)
Медные кувшины дерутся, а глиняные бьются (<<<) (Азербайджанские)
Если лошадь и мул дерутся, ослу несдобровать (<<<) (Армянские)
Соколы дерутся, а у голубя перья летят (<<<) (Афганские)
Тигры с буйволами дерутся, а гибнет тростник (<<<) (Бенгальские)
Живут, как голуби, а дерутся, как коты (<<<) (Еврейские)
Когда двое дерутся - третьему благо (<<<) (Еврейские)
Когда двое дерутся, шапка достанется третьему (<<<) (Еврейские)
Когда кошки дерутся - мыши радуются (<<<) (Еврейские)
Слоны дерутся, а пеландук ноги протягивает (<<<) (Индонезийские)
Когда повара дерутся, все стынет или горит (<<<) (Китайские)
Когда дерутся жабы, не разберешь, какая из них берет верх (<<<) (Корейские)
Когда киты дерутся, гибнут креветки (<<<) (Корейские)
Зубы и язык дерутся, но находятся рядом (<<<) (Креольские)
Когда лошади дерутся, ослам нет дела (<<<) (Креольские)
Кошка - не посторонний в доме, где играют и дерутся крысята (<<<) (Креольские)
Ты сиди, а твои глаза и уши пусть за тебя дерутся (<<<) (Креольские)
Овца приносит по одному ягненку, вырастая они составляют стадо; собака приносит по несколько щенят, вырастая они дерутся и разбегаются (<<<) (Монгольские)
Когда дерутся два дракона, гибнут мирные зверьки (<<<) (Таджикские)
Коза с козой дерутся, а у овцы ноги сломаны (<<<) (Таджикские)
Двое дерутся - третья не приставай (<<<) (Татарские)
Двое близких дерутся - чужому пожива (<<<) (Туркменские)
Смерть мухе, когда верблюды дерутся (<<<) (Узбекские)
В нутре мыши дерутся (<<<) (Якутские)
Когда дерутся моллюск с бекасом, выигрывает рыбак (<<<) (Японские)

Другие пословицы и поговорки

Справедливее весов (<<<) (Арабские)
Тот, кто боится тебя в твоем присутствии, будет ненавидеть тебя в твое отсутствие - Не that fears you present will hate you absent (<<<) (Английские)
Усердие и ремесло - родичи (<<<) (Армянские)
Если корабль неповоротлив, то бьют рулевого (<<<) (Вьетнамские)
Уже, чем тень от копья; … чем игольное ушко (<<<) (Арабские)
Лучше рано, чем поздно - Better early than late (<<<) (Английские)
Два быка вместе не уживутся (<<<) (Зулуские)
Если бы у твоей тётушки росли усы, она была бы твоим дядюшкой (<<<) (Армянские)
Достойная смерть почетна (<<<) (Армянские)
Кто гонится за многим, тот лишится и малого (<<<) (Дагестанские)
Сын видит много такого, чего не видел отец (<<<) (Кабардинские)
Мы живем в этой жизни, следующая жизнь будет иной (<<<) (Креольские)
После бури наступает затишье - After a storm comes a calm (<<<) (Английские)
Убежал монах, да не сбежит монастырь (<<<) (Китайские)
Сказанного не воротишь (<<<) (Английские)
Двум царям в одном дворце тесно (<<<) (Карельские)
Сколько бы ни враждовали, нужно и для мира оставить лазейку (<<<) (Армянские)
Без повода и пословица не говорится (<<<) (Китайские)
Не той собаки бойся, что громко лает, а той, что исподтишка хватает (<<<) (Армянские)
Если враг от меня побежит - золотой мост покажу (<<<) (Грузинские)
Котёл с котлом столкнется - горшок разобьется (<<<) (Азербайджанские)
Рупия мала, а творит большие дела (<<<) (Афганские)
Нет добра в любви, поддерживаемой ходатаем (<<<) (Арабские)
Ни разу не ошибешься - ничего не добьешься (<<<) (Испанские)
Счастье и несчастье приходят вперемежку (<<<) (Корейские)
Глупцу доброе слово сказать - при солнце свечу зажигать (<<<) (Грузинские)
Руки моют не после еды (<<<) (Армянские)
Из ослика осел вырастет (<<<) (Армянские)
Во время испытания человек достигает уважения или же унижается (<<<) (Арабские)
Лживей, чем мираж (<<<) (Арабские)
Не стирай грязное белье на людях - Dont wash your dirty linen in public (<<<) (Английские)
Малые удары большие дубы валят - Little strokes fell great oaks (<<<) (Английские)
Сильную руку поцелуй и приложи к глазам (<<<) (Ассирийские)
Если судьба - встретишься, нет - разминешься (<<<) (Китайские)
Когда лгун правду говорит, никто не верит (<<<) (Адыгейские)
Отец твой - лук, мать - чеснок, как же ты оказалась розой (<<<) (Азербайджанские)
Если феникс сядет на насест, он сделает это хуже, чем курица (<<<) (Китайские)
Сперва подкуй коня, а потом уж прикидывай дорогу (<<<) (Курдские)
Намёк знает своего хозяина, платье - свою хозяйку (<<<) (Креольские)
Хитрая лиса в капкан попадает (<<<) (Лакские)
Столетнюю лису не проведешь (<<<) (Корейские)
Разве от козы родится ягненок? (<<<) (Адыгейские)
Когда встречаются два грека, начинается война - When Greek meets Greek, then comes the tug of war (<<<) (Английские)
Пустишь ветры, а скажут, оправился (<<<) (Корейские)
Слова хороши, если они коротки (<<<) (Казахские)
Лучшие дела - средние (<<<) (Арабские)
У дурака красивая жена (<<<) (Еврейские)
Лучше с умным воевать, чем с дураком пировать (<<<) (Грузинские)
Дурак в сорок лет окончательно дурак - A fool at forty is a fool indeed (<<<) (Английские)
Нынче сила, завтра могила (<<<) (Испанские)