ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « большие »

Большие дубы вырастают из маленьких желудей - Great oaks from little acorns grow (<<<) (Английские)
Лучше малая помощь, чем большие сожаления - A little help is worth a deal of pity (<<<) (Английские)
Маленькие дети - маленькие заботы, большие дети - большие заботы - Little children, little sorrow, big children, big sorrow (<<<) (Английские)
Малые удары большие дубы валят - Little strokes fell great oaks (<<<) (Английские)
Козёл невелик - рога большие (<<<) (Абхазские)
Маленькие люди большие сны видят (<<<) (Армянские)
Рупия мала, а творит большие дела (<<<) (Афганские)
Божок маленький, а жертвоприношения большие (<<<) (Бенгальские)
Малые беды расслабляют, а большие превращают в камень (<<<) (Бенгальские)
От маленькой ошибки большие беды (<<<) (Бурятские)
Большому кораблю - большие и волны (<<<) (Вьетнамские)
Река широка - волны большие (<<<) (Вьетнамские)
У широкой реки и волны большие (<<<) (Вьетнамские)
Большие паруса только сильный ветер может надуть (<<<) (Грузинские)
От большого дерева большие щепки летят (<<<) (Грузинские)
От искры большие деревья загораются (<<<) (Грузинские)
От маленьких щепок большие поленья разгораются (<<<) (Еврейские)
Большая кисть пишет большие иероглифы, большой человек делает большие дела (<<<) (Китайские)
Большие птицы не кормятся зернышками (<<<) (Китайские)
Будешь беречь большие деревья - будет хворост для топки (<<<) (Китайские)
Не нужны ни большие, ни маленькие ноги, в самый раз - вот и хорошо (<<<) (Китайские)
Не стерпишь малого - расстроишь большие замыслы (<<<) (Китайские)
У больших - большие трудности, у маленьких - маленькие (<<<) (Китайские)
Если глаза большие, то и лицо должно быть большим (<<<) (Корейские)
И в каше комки бывают большие, а бывают и малые (<<<) (Корейские)
От маленького камня и большой загрохочет; маленькими делами большие делаются (<<<) (Монгольские)
От малой оплошности большие неприятности (<<<) (Монгольские)
Большая дубина набивает большие шишки - Große Keulen schlagen große Beulen (<<<) (Немецкие)
Большие деревья дают больше тени, чем плодов (<<<) (Немецкие)
Маленькие кожи, большие люди - Kleine Häute, große Leute (<<<) (Немецкие)
Орлы имеют большие крылья, но также и острые когти (<<<) (Немецкие)
От больших кусков дерева отламываются большие щепки (<<<) (Немецкие)
Маленькие лягушки квакают лучше, чем большие (<<<) (Овамбоские)
Мал, как моль, а беды от него большие (<<<) (Осетинские)
У совы глаза большие, да слепые (<<<) (Осетинские)
Кто идет на большие дела, не оглядывается на собачий лай (<<<) (Таджикские)
Большое дерево свалится - и малые за большие сойдут (<<<) (Тамильские)
Счастливые рабы - самые большие враги свободы (<<<) (Украинские)
У зависти на все большие глаза (<<<) (Украинские)
Большие несчастья происходят от малых причин (<<<) (Японские)
Малые рыбки теснятся там, где большие (<<<) (Японские)

Другие пословицы и поговорки

Палка, которой ты побьешь отца, когда-нибудь понадобится твоему сыну (<<<) (Дигорские)
Море не переполнится (<<<) (Китайские)
С вином дело ладится, с вином и развалится (<<<) (Китайские)
Сразу дуть и вдыхать - о таком не слыхать (<<<) (Испанские)
И маленький камешек голову разбить может (<<<) (Азербайджанские)
Работать так работать, гулять так гулять (<<<) (Корейские)
Говоришь такую чушь, что даже осел в стойле ревет (<<<) (Армянские)
Ноги следуют за головою (<<<) (Бурятские)
Не тот больше знает, кто дольше жил, а тот, кто дальше ходил (<<<) (Армянские)
Сухая корка дома лучше жареного мяса за границей - Dry bread at home is better than roast meat abroad (<<<) (Английские)
Ветер в клетке (<<<) (Арабские)
Не одежда создает человека (<<<) (Дигорские)
Глухой учит немого - один не умеет говорить, другой не умеет слушать (<<<) (Китайские)
Согласишься нести теленка - всю корову взвалят - If you agree to carry the calf theyll make you carry the cow (<<<) (Английские)
Когда идет дождь, прежде всего начинают гнить балки, которые высовываются из-под крыши (<<<) (Китайские)
Поручили волку пасти барана (<<<) (Азербайджанские)
Один аист не делает весны (<<<) (Азербайджанские)
Хоть ты и не любишь монаха, но почему ж не любить его рясу (<<<) (Корейские)
Я потратил деньги, а верблюд сделал паломничество (<<<) (Арабские)
Давно разбиты мавры, а все гремят литавры (<<<) (Испанские)
Лучше иметь тысячу врагов вне дома, чем одного внутри дома (<<<) (Арабские)
Дурак растёт без дождя (<<<) (Еврейские)
Посоветуйся со своей подушкой - Take counsel of your pillow (<<<) (Английские)
Голова белым-бела, а ума не нажила (<<<) (Испанские)
И в вороньем гнезде рождаются фениксы (<<<) (Китайские)
У лжеца дом сгорел - никто не поверил (<<<) (Азербайджанские)
Доказывать дураку - что шелуху перемалывать (<<<) (Древнеиндийские)
Нет ничего плохого в том, что кто-то похож на отца (<<<) (Арабские)
Из-за болтливого человека погиб молчаливый (<<<) (Дуальские)
У всякого вина есть осадок - There are lees to every wine (<<<) (Английские)
Два арбуза в одной руке не удержишь (<<<) (Абазинские)
Рот мой - это щит мой (<<<) (Зулуские)
При большой любви - много страданий (<<<) (Вьетнамские)
На месте колючек колючки и вырастут (<<<) (Адыгейские)
Мартышки говорят, мартышки слушают (<<<) (Креольские)
Слово, сказанное к месту, стоит верблюда (<<<) (Арабские)
Что одному хорошо, то другому может быть плохо - What is good for one is bad for another (<<<) (Английские)
Солнце и нашу улицу тоже осветит - The sun will shine down our street too (<<<) (Английские)
Груженого осла все понукают (<<<) (Грузинские)
Не пробовал горького, не оценишь сладкого (<<<) (Грузинские)
Сложа руки сидеть - мозолей не иметь (<<<) (Карельские)
Сохрани что-нибудь на черный день - Keep something for a rainy day (<<<) (Английские)
Слова хороши, когда от души (<<<) (Испанские)
Кто долго выбирает, тот прогадает (<<<) (Адыгейские)
Не посылай за салом кошку - Send not a cat for lard (<<<) (Английские)
И деньги для кого-то обузой могут быть, их трудно заработать, труднее сохранить (<<<) (Еврейские)
Правдивое слово дороже золота (<<<) (Алтайские)
Знает, как черт под землей чеснок ест (<<<) (Армянские)
Одной рукой не поднять двух арбузов (<<<) (Даргинские)
Молод - силён, стар - умён (<<<) (Азербайджанские)