ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « бери »

Бери быка за рога - Take the bull by the horns (<<<) (Английские)
Не бери в долг и не давай в долг - Neither a borrower, nor a lender be (<<<) (Английские)
Не бери ружье, чтобы убить бабочку - Take not a musket to kill a butterfly (<<<) (Английские)
Не бери свою арфу на вечеринку - Dont take your harp to the party (<<<) (Английские)
После дождя бурку не бери (<<<) (Адыгейские)
Бери жену из далека, а ниву около себя (<<<) (Арабские)
Что бы ни давал тебе твой дядя - бери (<<<) (Арабские)
Давай - не бойся! Бери - не стыдись! (<<<) (Армянские)
Если даже золото на земле найдешь - сперва посчитай, а потом бери (<<<) (Армянские)
Хочешь жить спокойно - не бери и не давай в долг (<<<) (Ассирийские)
Не бери труса в спутники, а безголосого - в хор (<<<) (Башкирские)
Садись на "хойморе" там, где двери хороши, а девушку в жёны бери такую, у которой мать хороша (<<<) (Бурятские)
Идешь на день, бери хлеба на неделю (<<<) (Еврейские)
Зерно бери, шелуху отбрасывай (<<<) (Индонезийские)
Не бери хорошего монаха в друзья, а плохого не имей во врагах (<<<) (Испанские)
Поедешь свататься, глаза можешь оставить дома, уши бери с собой (<<<) (Карельские)
Посмотри на мать и бери дочь, посмотри на дверь и проходи на почетное место (<<<) (Киргизские)
Близко богатство - не бери нечестным путем, близки трудности - не беги позорно (<<<) (Китайские)
Не бери острую палку, чтобы достать зрелый плод папайи (<<<) (Креольские)
Что бог дает, то и бери (<<<) (Креольские)
Давай - не бойся, бери - не стесняйся! (<<<) (Курдские)
Посмотри на мать - потом дочь замуж бери; посмотри на кобылицу - потом жеребенка покупай (<<<) (Лакские)
Не бери ту, которую хвалит отец, не упускай ту, которую хвалит односельчанин (<<<) (Ногайские)
Бери кусок по величине своего рта (<<<) (Персидские)
Бери в работе умом а не горбом (<<<) (Русские)
Говорят наобум, а ты бери на ум (<<<) (Русские)
Своего не бросай, чужого не бери (<<<) (Русские)
Смотри на мать, а бери дочь (<<<) (Турецкие)
Плати дороже, да бери добротное (<<<) (Туркменские)
Посмотрев на мать, бери дочь (<<<) (Уйгурские)
Бери ноги на плечи да и айда пешком! (<<<) (Украинские)
Не бери железа в руки, пока на него не поплюешь (<<<) (Украинские)
От лихого должника и половину бери (<<<) (Украинские)
Своего не дари, а чужого не бери (<<<) (Украинские)
Старый скажет на глум, а ты бери на ум (<<<) (Украинские)
Уже февраль снег подгрыз, бросай сани, бери воз (<<<) (Украинские)
Болтуна на рыбную ловлю не бери (<<<) (Чеченские)
Для еды бери яблоко, для вкуса - грушу, а сливу - откуси да выбрось (<<<) (Чеченские)
Глядя на мать, бери дочь (<<<) (Чувашские)
От старого бери совет, от молодого - дружбу (<<<) (Якутские)
Бери зонтик раньше, чем промокнешь (<<<) (Японские)

Другие пословицы и поговорки

Плохой человек в долгу не останется: сделавшему добро дом сожжёт (<<<) (Дагестанские)
В воде жить - с крокодилом речи вести (<<<) (Бенгальские)
Знание - сокровище, которое повсюду следует за тем, кто им обладает (<<<) (Китайские)
Твой секрет из твоей крови (<<<) (Арабские)
Лучше один раз увидеть, чем два раза услышать (<<<) (Азербайджанские)
Тонут те, кто умеет плавать (<<<) (Китайские)
Если нет буйвола, так и на козе будешь пахать (<<<) (Вьетнамские)
В день похода известили того, кого не хотели с собой брать (<<<) (Абхазские)
Лучше дать скоро, чем много (<<<) (Киргизские)
Коня нет, зато кнут есть (<<<) (Бенгальские)
Ум не от старости, а от увиденного и услышанного (<<<) (Бурятские)
Жабры есть, - значит, рыба (<<<) (Индонезийские)
Тот, который говорит, что он не знает, знает больше того, который говорит, что знает всё (идиш) (<<<) (Еврейские)
Когда радуется бедняк? - Когда он теряет и снова находит (<<<) (Еврейские)
И курица пьет (<<<) (Армянские)
Если хочешь сказать слово, посмотри сначала на того, кто его будет слушать (<<<) (Грузинские)
Приветливость лица - дополнительный подарок (<<<) (Арабские)
Кто оставит страсти, тот проживет свободным (не рабом) (<<<) (Арабские)
Усталому коню расстояние далеко (<<<) (Бурятские)
Когда ешь руками, то никого не обманешь (<<<) (Креольские)
Кто живет в стеклянном доме, не должен бросаться камнями (<<<) (Еврейские)
Рана от сабли заживает, рана от слова - нет (<<<) (Лакские)
Туча без дождя землю не смочит (<<<) (Бенгальские)
Дареному коню в зубы не смотрят (<<<) (Армянские)
Большое состояние - большое рабство - A great fortune is a great slavery (<<<) (Английские)
Везет в картах, но не везет в любви - Lucky at cards, unlucky in love (<<<) (Английские)
Ручеек превратился в речку (<<<) (Индонезийские)
Разве сможет спрятаться от людей день? (<<<) (Арабские)
Одни едят, другие работают (<<<) (Дуальские)
Свой своему поневоле друг (<<<) (Армянские)
Нужда заставит и детей в прислуги отдавать (<<<) (Вьетнамские)
Зарубки на дереве не изглаживаются, сказанное слово не забывается (<<<) (Калмыкские)
Как праздничный орех - разукрашен и пуст (<<<) (Арабские)
Беден - так не обманывай, богат - так не зазнавайся (<<<) (Китайские)
Ничего, что мешок грубый, зато рис в нем отборный (<<<) (Бенгальские)
Природа сильнее воспитания - Nature is stronger than rearing (<<<) (Английские)
Сердитый и без причины сердится (<<<) (Бурятские)
Дурной конь - иноходец, дурной человек мулла (<<<) (Киргизские)
У него было две ноги, он одолжил еще пару и дал стрекача (<<<) (Ассирийские)
Лучше с умным воевать, чем с дураком пировать (<<<) (Грузинские)
Рога, выросшие позже, опережают ранее выросшее ухо (<<<) (Армянские)
Лучше простить обиду, чем мстить за нее - An injury forgiven is better than an injury revenged (<<<) (Английские)
Книгу ценят не по обложке, а человека не по галстуку (<<<) (Еврейские)
Промедление опасно - Delays are dangerous (<<<) (Английские)
Шей шубу летом, точи серп зимой (<<<) (Азербайджанские)
По яблоку в день - и обойдешься без врача - An apple a day keeps the doctor away (<<<) (Английские)
Укушенный змеей боится верёвки (<<<) (Кабардинские)
Получи бедняк вдруг богатство, он и днем на небе звезды увидит (<<<) (Бенгальские)
Голодному и рога буйвола кажутся мягкими (<<<) (Китайские)
Сетями ловят птичек, а подарками - девушек (<<<) (Еврейские)