ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « берет »

У тех, кто дает в долг, память лучше, чем у тех, кто берет - Creditors have better memories than debtors (<<<) (Английские)
Иной раз и малый над большим верх берет (<<<) (Азербайджанские)
Иголка берет верх над портным (<<<) (Арабские)
Воробей берет ношу по силам (<<<) (Армянские)
Глупый дает - умный берет (<<<) (Армянские)
Согласного стада и волк не берет (<<<) (Армянские)
Зима, какая бы теплая она ни была, свое берет (<<<) (Бурятские)
Кто даёт - не должен помнить об этом, кто берет - не должен об этом забывать (др. еврейская) (<<<) (Еврейские)
Кто берет краденое - тоже вор (<<<) (Индийские)
Кто берет, тому и шести мало, кто дает, тому и пяти много (<<<) (Каракалпакские)
Если есть сила - берет силой, нет силы - берет умом (<<<) (Китайские)
Когда дерутся жабы, не разберешь, какая из них берет верх (<<<) (Корейские)
Если у человека нет охотничьей собаки, он берет на охоту козла (<<<) (Креольские)
Там, где молодость берет напором, старость помогает мудрым советом (<<<) (Монгольские)
Хорошее и злое - всё из тебя растёт, любая мысль в твоей душе берет начало (<<<) (Неегские)
Несчастен, кто берет, но не дает взаимно (<<<) (Персидские)
Вперед да вперед, так меньше горе берет (<<<) (Русские)
Дает одну маслину, а берет целый мешок (<<<) (Турецкие)
Неудачнику Бог мало дает, а тот и малого не берет (<<<) (Туркменские)
Долги помнит не тот, кто берет, а тот, кто дает (<<<) (Украинские)
Должник весело берет, да хмуро отдает (<<<) (Украинские)
Дурак сватается, а умный замуж берет (<<<) (Украинские)
Купец берет торгом, поп - горлом, а мужик - горбом (<<<) (Украинские)
На словах города берет, а на деле жабы боится (<<<) (Украинские)
Не берет мольбою, не возьмет и угрозой (<<<) (Украинские)
Не плачь, племянница, что судьба не ладится, пусть плачет он, что берет беду в дом (<<<) (Украинские)
Отважного и страх не берет (<<<) (Украинские)
Смелого и пуля не берет (<<<) (Украинские)
Смелость берет города и крепости (<<<) (Украинские)
Согласную семью и горе не берет (<<<) (Украинские)
Трудно девку выдать замуж, коли парень не берет (<<<) (Украинские)
Хорошо тому давать, кто не хочет брать, а тот, кто берет, как по душе дерет (<<<) (Украинские)
Кто берет, тот обязуется (<<<) (Французские)
Кто даёт - не должен помнить об этом, кто берет - не должен об этом забывать (<<<) (Яксайские)
Занятого и болезнь не берет (<<<) (Японские)

Другие пословицы и поговорки

Слону маленькая колючка вреда не причинит (<<<) (Дуальские)
От постоянно падающих капель камень истончается - Constant dripping wears away the stone (<<<) (Английские)
Лентяй сидя спит и лёжа работает (<<<) (Дагестанские)
Непрошеный гость пусть приносит свой стул (<<<) (Английские)
Поспешность приводит к раскаянию, а осторожность - к благополучию (<<<) (Арабские)
Пройдет мимо ячменного поля - и уже пьян (<<<) (Корейские)
Смотреть на цветы легко, вышивать их трудно (<<<) (Китайские)
Жизнь не танец - назад не пойдешь (<<<) (Зулуские)
Ворона, подражая гусю, вошла в воду (<<<) (Бурятские)
Масло Джона льется на рис Джона (<<<) (Креольские)
Если набросать в Ганг грязи, величие его не уменьшится (<<<) (Бенгальские)
Живая мышь лучше мертвого тигра (<<<) (Киргизские)
Один доброволец стоит двух подневольных - One volunteer is worth two pressed men (<<<) (Английские)
Поднимутся тучи - дождь будет, пойдут речи - ссора будет (<<<) (Бурятские)
На свете все хорошие слова записаны в книгах, в Поднебесной все знаменитые горы заселены монахами (<<<) (Китайские)
Не сев на коня, кнутом не стегай (<<<) (Дагестанские)
Что в ступе воду толочь (<<<) (Армянские)
Без длинных дорог - кто знает, хорош ли конь (<<<) (Вьетнамские)
Одна корова нагадит - все запачкаются (<<<) (Афганские)
Из непослушной дочки получается своевольная жена (<<<) (Английские)
Гуща кончится - будешь жижу хлебать (<<<) (Вьетнамские)
И в смерти есть мужество (<<<) (Адыгейские)
У кабатчика - пьяница свидетель (<<<) (Бенгальские)
Виновен кагал, а все шишки достаются самесу (<<<) (Еврейские)
Кошку не посылают за маслом, а собаку за мясом (<<<) (Еврейские)
С одним конем скачек не устроишь (<<<) (Дигорские)
Если крыша протекает, то и дождь идет (<<<) (Китайские)
Больше мастерства нет драгоценности (<<<) (Калмыкские)
Если твой спутник слепой, то и ты закрой один глаз (<<<) (Калмыкские)
Сатана всегда найдет недостойное дело для праздных рук - Satan finds some mischief still for idle hands to do (<<<) (Английские)
Рыба, сорвавшаяся с удочки, кажется большей (<<<) (Грузинские)
Если бы моя тетя была мужчиной, она была бы моим дядей - If my aunt had been a man, she would have been my uncle (<<<) (Английские)
Чужое горе - полрадости (<<<) (Афганские)
Чем спрашивать старика, пролежавшего век на боку, спрашивай парня, обошедшего весь свет (<<<) (Калмыкские)
Как постель постелешь, так на ней и полежишь - As you make your bed, so must you lie on it (<<<) (Английские)
Не смотри на красоту, а на сердце (<<<) (Алтайские)
Твоя неграмотность хуже твоей нищеты (<<<) (Арабские)
Нигде так сладко не поешь ты, кроме как в собственном своем, хоть бедном, доме (<<<) (Еврейские)
Рана от порезов заживает, а рана от слов не заживает (<<<) (Бурятские)
Любой порт хорош в бурю - Any port in a storm (<<<) (Английские)
От удальца родится удалец (<<<) (Азербайджанские)
Когда появляется солнце, звезды исчезают (<<<) (Древнеиндийские)
Шакал, хоть львиной шкурой накроется, львом не станет (<<<) (Индийские)
Беда придает блеск бедрам бабуина (<<<) (Креольские)
Благодаря своей шляпе знает, что у него есть голова (<<<) (Еврейские)
Сколько бы осла не вычесывали, конем он не станет (<<<) (Армянские)
Овец не стало, и на коз честь пала (<<<) (Армянские)
Когда идет дождь, он льет на всех одинаково - When it rains it rains on all alike (<<<) (Английские)
Лягушка сказала: "Если квакать не буду - лопну" (<<<) (Курдские)
У большого слона часто не бывает больших клыков (<<<) (Дуальские)