ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « береги »

Береги свой кусок хлеба с маслом - Dont quarrel with your bread and butter (<<<) (Английские)
Когда лиса проповеди читает, береги гусей - When the fox preaches, take care of your geese (<<<) (Английские)
Как долго ни береги свинью, конец ей - быть под ножом (<<<) (Армянские)
Услышанное береги, время придет - пригодится (<<<) (Лакские)
У себя береги честь рода; на чужбине - честь родины (<<<) (Монгольские)
Береги бровь, - глаз цел будет (<<<) (Русские)
Коль есть враги, чтобы осилить их, ты дружбу береги друзей своих (<<<) (Таджикские)
Береги одежду, пока нова, а здоровье, пока молод (<<<) (Украинские)
Береги честь смолоду, а здоровье под старость (<<<) (Украинские)
Друга ищи, а найдешь - береги (<<<) (Украинские)

Другие пословицы и поговорки

Кто сам упал, не плачет (<<<) (Казахские)
Как фитиль лампы, дает свет другим, при этом сжигает сам себя (<<<) (Арабские)
Больший непоседа, чем светлячок (<<<) (Арабские)
Чем больше крыша, тем больше на ней снега (<<<) (Азербайджанские)
Не так страшен чёрт, как его малюют (<<<) (Бурятские)
Чем неправду говорить, лучше молчать (<<<) (Дагестанские)
Мартышка может залезть вовсе не на каждое дерево (<<<) (Креольские)
Будь хвостом доброго дела, но не будь головой злого (<<<) (Арабские)
Один гнилой зуб делает вонючим весь рот (<<<) (Дуальские)
Маленькая лодка не приносит вестей издалека (<<<) (Дуальские)
Лучшая милостыня – это милостыня словом! (<<<) (Арабские)
Рукоять плети и та предохраняет от ветра (<<<) (Кабардинские)
Упадёшь с быка - он под тебя рога подставит, а с коня упадёшь, он гриву свою под тебя подстелет (<<<) (Бурятские)
Что наяву мнится, то ночью снится (<<<) (Испанские)
Живя около реки, познают повадки рыб, живя возле гор, привыкают к птичьему пенью (<<<) (Вьетнамские)
Красив человек, да некрасивы поступки (<<<) (Вьетнамские)
Когда дрова горят, тогда и кашу варят (<<<) (Армянские)
Хорошее в жизни не повторяется (<<<) (Корейские)
Столетнюю лису не проведешь (<<<) (Корейские)
Своя дочь лучше, чем чужой сын (<<<) (Аварские)
Три дня не будешь читать книг - твоя речь потеряет прелесть (<<<) (Китайские)
Кто любит розу, полюбит и шипы (<<<) (Армянские)
Что молодой петух, что старый - все одно (<<<) (Азербайджанские)
Когда приходит голод, уходит стыд (<<<) (Грузинские)
Говорю кувшинчику, а ты, кувшин, слушай (<<<) (Грузинские)
Что молодой петух, что старый - все одно (<<<) (Азербайджанские)
Услышанное береги, время придет - пригодится (<<<) (Лакские)
Лживое слово в народе не уживается (<<<) (Бурятские)
Пока змее на хвост не наступишь, она тебя не ужалит (<<<) (Азербайджанские)
Говорить, не думая, - что стрелять, не целясь (<<<) (Испанские)
Нет более слепого, чем тот, кто не хочет видеть - None so blind as those who wont see (<<<) (Английские)
Если человек сам не мучился, не знает мучения других (<<<) (Бурятские)
Плохая жена - хуже дождя: дождь загоняет в дом, а плохая жена из него выгоняет (<<<) (Еврейские)
Один катышек овечьего помета испортит целый бурдюк масла (<<<) (Киргизские)
Никто не почешет мою спину, лучше меня самого (<<<) (Арабские)
Пойдешь за правдой - ослепнешь (<<<) (Грузинские)
Расскажи занимательную историю, ну хотя бы матери (<<<) (Арабские)
Слеза не стечет по щеке, если не появится в глазу (<<<) (Креольские)
Незаметен огонь, находящийся под золой (<<<) (Калмыкские)
Что глаз не видит, о том сердце не тоскует - What the eye does not see the heart does not grieve over (<<<) (Английские)
У лжеца должна быть хорошая память (идиш) (<<<) (Еврейские)
Мало-помалу птичка гнездо свивает (<<<) (Лакские)
Пепел полетит за тем, кто его выбросил (<<<) (Креольские)
Покорность женщине – (приведет) к беде (<<<) (Арабские)
В воде встречаются и лотосы, и крокодилы (<<<) (Древнеиндийские)
Я тебе не дядя, а муж! (<<<) (Арабские)
Клади его в миску, перекладывай его в калебасу (<<<) (Креольские)
В молодости и у нас звенели браслеты (<<<) (Ассирийские)
Выпить винараз - хорошо, два - достаточно, три - горе (<<<) (Армянские)
Своя вода лучше чужого масла (<<<) (Бурятские)