Турецкие пословицы и поговорки

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11

Алмаз и в грязи блестит (<<<)

Беги от добра - спасешься и от зла (<<<)

Без кривого дерева леса не бывает (<<<)

Без крыльев - не птица (<<<)

Бездарный человек - что дерево без плодов (<<<)

Берегись каждого, кому ты сделал добро (<<<)

Беспечная голова - хуже врага (<<<)

Благородный - хвалит, подлый - порицает (<<<)

Бог дает человеку, сколько тот может вынести (<<<)

Болезнь входит целыми окнами, а выходит дирхемами (<<<)

Будешь ухаживать - вырастет виноградник, не будешь - останется гора (<<<)

Будь милостив к младшим и слушайся старших (<<<)

Бывает, что и молодые учат стариков (<<<)

В доме, где много петухов, поздно наступает утро (<<<)

В дырявой посуде вода не держится (<<<)

В каждом сердце и жар, и холод (<<<)

В несчастье, будь ты и на коне, змея укусит (<<<)

В один год две весны не бывает (<<<)

В поспешности - раскаяние, в размышлении - спасение (<<<)

В присутствии плешивого не говори о тыкве (<<<)

В спешные дела вмешивается сам черт (<<<)

В хрустальном бокале и вода вкусней кажется (<<<)

Важно, не где родился, а где жил (<<<)

Верблюд не ловит мух (<<<)

Верблюд, привыкший к пушкам, не испугается барабана (<<<)

Верный друг лучше родича (<<<)

Верх не подходит к подкладке (<<<)

Верят в рождение, но не верят в смерть (<<<)

Винограднику нужна не молитва, а мотыга (<<<)

Влезть двумя ногами в одну туфлю (<<<)

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11

Слова в пословицах и поговорках

Другие пословицы и поговорки

Говорящий "я" - в одиночестве, а говорящий "мы" - со всеми (<<<) (Бурятские)

Невежественный франт красив только издали (<<<) (Бенгальские)

Хорошо молчать труднее, чем хорошо говорить (<<<) (Еврейские)

Была бы луна со мной, а на звезды - плевать (<<<) (Азербайджанские)

Более острый взгляд, чем у вороны (<<<) (Арабские)

Работа - нету лучше пути к благополучью (<<<) (Еврейские)

Многие о соломинку спотыкаются, а через бревно перепрыгивают - Many stumble at a straw and leap over a block (<<<) (Английские)

Сколько раз в собаку камнями кинешь, столько она будет лаять (<<<) (Курдские)

Дурной человек - как айва - цвета много, а внутри пусто (<<<) (Китайские)

Кто гонится за большим, упустит и малое (<<<) (Армянские)

Не говори о головной боли тому, у кого не болела голова (<<<) (Кабардинские)

Если бы можно было все сделать вторично, все бы были мудрецами - If things were to be done twice all would be -wise (<<<) (Английские)

Враг человека – его глупость, а друг – его разум! (<<<) (Арабские)

Из одного стебля бамбука дом не построишь (<<<) (Китайские)

Не спросив - в долине заблудился (<<<) (Азербайджанские)

Прощайте ошибки достойных (уважаемых людей) (<<<) (Арабские)

Его помянул, а он тут как тут (<<<) (Армянские)

Дом с хорошей женой - рай (<<<) (Азербайджанские)

Слишком много поваров бульон испортят - Too many cooks spoil the broth (<<<) (Английские)

В отчаянии и трус может стать смелым - Despair gives courage to a coward (<<<) (Английские)