ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Суахильские пословицы и поговорки

Алоэ сладким не сделать   (<<<)
Благодарность пчелам - огонь   (<<<)
В большом горшке всегда пригарки   (<<<)
В одни ножны два меча не вложить   (<<<)
Вчерашнее и позавчерашнее не похоже на сегодняшнее   (<<<)
Гиена не голодна, потому что она ест нечистую пищу   (<<<)
Говорящий правду не ошибается   (<<<)
Делал, да не кончил - ничего не делал   (<<<)
Добрые дела не погибают   (<<<)
Если гибнут корни, засыхает и дерево   (<<<)
Если змея укусила твоего соседа, ты тоже в страхе   (<<<)
Если начинает гнить одна рыба, гниет вся связка   (<<<)
Живёшь с одноглазым - выколи себе один глаз   (<<<)
И лягушка может замутить воду, когда слон пить захочет   (<<<)
Как ни плохо бедняку дома, на чужбине хуже   (<<<)
Когда кошки уходят, нами правят крысы   (<<<)
Кровь гуще, чем вода   (<<<)
Крысам раздолье, когда кошка ушла   (<<<)
Кто много выбирает, получает гнилое   (<<<)
Лепи из глины, пока она сырая   (<<<)
Лживые вести имеют семь концов, а правдивые - один   (<<<)
Люблю того, кто любит меня; отвергаю того, кто отвергает меня   (<<<)
Много кошек не поймают и мыши   (<<<)
Море заливает лужу   (<<<)
На свадьбе, где ты незваный гость, будешь платить за битую посуду   (<<<)
На шкуре одной антилопы двум людям не уместиться   (<<<)
Не носи соль в море   (<<<)
Не показывай на лице, что ты чувствуешь в своем сердце   (<<<)
Обезьяна своего зада не видит, она видит только своих соседей   (<<<)
Облака - признаки дождя   (<<<)

Слова в пословицах и поговорках

а | алоэ | антилопы | бедняку | битую | благодарность | большом | будешь | в | вести | видит | вложить | вода | воду | всегда | вся | вчерашнее | выбирает | выколи | где | гибнут | гиена | глаз | глины | гниет | гнилое | гнить | говорящий | голодна | горшке | гость | гуще | да | два | двум | дела | делал | дерево | добрые | дождя | дома | если | ест | живёшь | за | зада | заливает | замутить | засыхает | захочет | змея | и | из | имеют | как | когда | концов | кончил | корни | кошек | кошка | кошки | кровь | крысам | крысы | кто | лепи | лживые | лице | лужу | любит | люблю | людям | лягушка | меня | меча | много | может | море | мыши | на | нами | начинает | не | незваный | нечистую | ни | ничего | ножны | носи | обезьяна | облака | огонь | один | одна | одни | одноглазым | одной | она | отвергает | отвергаю | ошибается | пить | пищу | платить | плохо | погибают | позавчерашнее | поймают | пока | показывай | получает | посуду | потому | похоже | правдивые | правду | правят | пригарки | признаки | пчелам | раздолье | рыба | с | свадьбе | своего | своем | своих | связка | сделать | себе | сегодняшнее | семь | сердце | сладким | слон | соль | соседа | соседей | страхе | сырая | твоего | того | тоже | только | ты | укусила | уместиться | уходят | ушла | хуже | чем | что | чувствуешь | чужбине | шкуре

Другие пословицы и поговорки

Гора в своём начале, а река мелка у устья (<<<) (Бурятские)
Когда встречаются два грека, начинается война - When Greek meets Greek, then comes the tug of war (<<<) (Английские)
Беснующаяся нечистая сила (<<<) (Бурятские)
Не кричи "ура", пока не вышел из лесу - Dont halloo till you are out of the wood (<<<) (Английские)
Болезнь поражает быстро, выздоровление наступает медленно (<<<) (Вьетнамские)
Инжир на инжир смотрит и зреет (<<<) (Ассирийские)
Лучше ходить в грубом холсте, чем нагим (<<<) (Корейские)
Мелководная рыбешка больше брызг поднимает (<<<) (Бенгальские)
Оставляет помет больше, чем дрофа (<<<) (Арабские)
Старое дерево не согнешь (<<<) (Курдские)
Для доброго дела никогда не рано, не поздно (<<<) (Киргизские)
Силенок нет и на грош, а рис уничтожает, как гоншаи (<<<) (Древнеиндийские)
Сам держишь миску, сам держишь калебасу (<<<) (Креольские)
Здоровье - первое богатство, а второе - счастливое супружество (<<<) (Киргизские)
И в ограде есть щели, и у стен есть уши (<<<) (Китайские)
Чужая курица хозяйскую прогнала (<<<) (Грузинские)
Сколько не бей осла, мулом не станет (<<<) (Армянские)
Ленивец и до своей полки не достанет, неудачник и к воде не подойдёт (<<<) (Бурятские)
Что-то подгнило в Датском государстве - Something is rotten in the state of Denmark (<<<) (Английские)
На днях - значит, никогда - One of these days is none of these days (<<<) (Английские)