ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Креольские пословицы и поговорки

Лысый человек никогда не тревожит пчел   (<<<)
Льешь воду на спину утки   (<<<)
Любишь корову, люби и ее хвост   (<<<)
Любовь заставляет мужчин есть грошовую акару   (<<<)
Любой плач годится для похорон   (<<<)
Люди любят смотреть на сумасшедших, но не любят быть их родителями   (<<<)
Мартышка может залезть вовсе не на каждое дерево   (<<<)
Мартышка работает, бабуин ест   (<<<)
Мартышки - группами, голуби - парами   (<<<)
Мартышки говорят, мартышки слушают   (<<<)
Мартышкин муж - это все же муж   (<<<)
Масло Джона льется на рис Джона   (<<<)
Медленная река бывает глубокой   (<<<)
Меня не было на танцевальном вечере   (<<<)
Меня не было там, когда нагревалась жаровня   (<<<)
Много крыс не выроют глубокой ямы   (<<<)
Мода заставила мартышку отрезать себе хвост   (<<<)
Моё принадлежит не только мне   (<<<)
Мой глаз не останется открытым, если крыса начнет грызть его   (<<<)
Мудрость встречается всюду, но не у каждого она есть   (<<<)
Муха, которая не оставляет покойника, вместе с ним пойдет в землю   (<<<)
Мы живем в этой жизни, следующая жизнь будет иной   (<<<)
Мягкая рука не ломает   (<<<)
На выпрошенной соли не сваришь супа   (<<<)
На его собственном жире я его и поджарю   (<<<)
На ореховом масле можно и камень поджарить   (<<<)
На спине у черепахи толкут эгуси   (<<<)
На то и конь, чтобы выносить побои   (<<<)
Намёк знает своего хозяина, платье - свою хозяйку   (<<<)
Не бери острую палку, чтобы достать зрелый плод папайи   (<<<)

Слова в пословицах и поговорках

акару | бабуин | бери | будет | бывает | было | быть | в | вечере | вместе | вовсе | воду | все | встречается | всюду | выносить | выпрошенной | выроют | глаз | глубокой | говорят | годится | голуби | грошовую | группами | грызть | дерево | джона | для | достать | его | ее | если | ест | есть | жаровня | же | живем | жизни | жизнь | жире | залезть | заставила | заставляет | землю | знает | зрелый | и | иной | их | каждого | каждое | камень | когда | конь | корову | которая | крыс | крыса | ломает | лысый | льется | льешь | люби | любишь | любовь | любой | любят | люди | мартышка | мартышки | мартышкин | мартышку | масле | масло | медленная | меня | мне | много | моё | мода | может | можно | мой | мудрость | муж | мужчин | муха | мы | мягкая | на | нагревалась | намёк | начнет | не | никогда | ним | но | она | ореховом | оставляет | останется | острую | открытым | отрезать | палку | папайи | парами | платье | плач | плод | побои | поджарить | поджарю | пойдет | покойника | похорон | принадлежит | пчел | работает | река | рис | родителями | рука | с | сваришь | своего | свою | себе | следующая | слушают | смотреть | собственном | соли | спине | спину | сумасшедших | супа | там | танцевальном | то | толкут | только | тревожит | у | утки | хвост | хозяина | хозяйку | человек | черепахи | чтобы | эгуси | это | этой | я | ямы

Другие пословицы и поговорки

Чем рассчитывать на угощение, лучше купить, что найдешь (<<<) (Калмыкские)
Сотня советов не заменит пары опытных рук (<<<) (Вьетнамские)
После смерти не упрекают (<<<) (Арабские)
Все доброхоты, а в нужде помочь нет охоты (<<<) (Армянские)
Когда пастухов много, барана волк съест (<<<) (Азербайджанские)
Можно избавиться от болезни, но от судьбы не избавишься (<<<) (Вьетнамские)
Великие дела живут вечно - Great deeds live (<<<) (Английские)
Кто слушается львицу, тот потеряет свой (добытый) плод (<<<) (Арабские)
Истлевшая кисть для письма лучше хорошей памяти (<<<) (Китайские)
Найти счастье легко, да трудно его удержать - Fortune is easily found, but hard to be kept (<<<) (Английские)
Из мухи делать медведя (<<<) (Бурятские)
Волей-неволей поплывешь, если тебя поддерживают за подбородок - Не must needs swim that is held up by the chin (<<<) (Английские)
Кто спрятал, тот и найдет (<<<) (Креольские)
Ноги отдыхают, но и дело не стоит (<<<) (Креольские)
Горы и реки изменить легко, характер человека - трудно (<<<) (Китайские)
Говоря дочери, намекает невестке (<<<) (Кабардинские)
Война - это большое болото: легко влезть, но трудно выбраться (<<<) (Еврейские)
Живой верблюд-кастрат боится головы мёртвого верблюда-пороза (<<<) (Бурятские)
Не повезет той мышке, у которой одна лазейка - It is a poor mouse that has only one hole (<<<) (Английские)
Парша не смеет быть главой общины (<<<) (Еврейские)