ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Креольские пословицы и поговорки

В глубоком водоеме маленькая рыбка не утонет   (<<<)
В животе нет зеркала   (<<<)
В мелкой воде ты и утонешь   (<<<)
В могиле нет жалости   (<<<)
В неразбитой калебасе еще будут мыть рис   (<<<)
В норе у краба вода не высыхает   (<<<)
Ванная промокла раньше, чем пошел дождь   (<<<)
Взрослый может есть детскую пищу, но никогда не носит детской одежды   (<<<)
Взял жену - умрешь раньше времени   (<<<)
Видишь дым, значит, под ним огонь   (<<<)
Видишь лицо, но не видишь сердца   (<<<)
Власть важнее, чем сила   (<<<)
Вода важнее муки   (<<<)
Вода не загрязняется без причины   (<<<)
Вода пролилась, но калебаса не разбилась   (<<<)
Воду в корзине не носят   (<<<)
Возьми деньги, бросай в них камнями   (<<<)
Вор ворует, бог смеется   (<<<)
Вор может украсть солнце и отдать месяц   (<<<)
Вот мука, вот вода, смешивай их   (<<<)
Всё будет совсем не так, как ты задумал   (<<<)
Все дни для вора, но один - для хозяина дома   (<<<)
Все ящерицы лежат животами на земле, не знаешь, у какой из них болит живот   (<<<)
Всякое приглашение есть приглашение   (<<<)
Где ссора возникла, туда она и возвратится   (<<<)
Глаз - не посторонний   (<<<)
Глаз смотрит в глаз, глаз сочувствует глазу   (<<<)
Глаза - не весы, но они знают, какой груз можно поднять   (<<<)
Глаза пробуют раньше, чем рот   (<<<)
Глиняный кувшин говорит чугунному горшку, что он черный   (<<<)

Слова в пословицах и поговорках

без | бог | болит | бросай | будет | будут | в | важнее | ванная | весы | взрослый | взял | видишь | власть | вода | воде | водоеме | воду | возвратится | возникла | возьми | вор | вора | ворует | вот | времени | всё | все | всякое | высыхает | где | глаз | глаза | глазу | глиняный | глубоком | говорит | горшку | груз | деньги | детской | детскую | для | дни | дождь | дома | дым | есть | еще | жалости | жену | живот | животами | животе | загрязняется | задумал | земле | зеркала | знаешь | значит | знают | и | из | их | как | какой | калебаса | калебасе | камнями | корзине | краба | кувшин | лежат | лицо | маленькая | мелкой | месяц | могиле | может | можно | мука | муки | мыть | на | не | неразбитой | нет | никогда | ним | них | но | норе | носит | носят | огонь | одежды | один | он | она | они | отдать | пищу | под | поднять | посторонний | пошел | приглашение | причины | пробуют | пролилась | промокла | разбилась | раньше | рис | рот | рыбка | сердца | сила | смеется | смешивай | смотрит | совсем | солнце | сочувствует | ссора | так | туда | ты | у | украсть | умрешь | утонет | утонешь | хозяина | чем | черный | что | чугунному | ящерицы

Другие пословицы и поговорки

Нельзя угодить всем - One cannot please everyone (<<<) (Английские)
Деревянный сосуд ставят на огонь только один раз (<<<) (Индийские)
Сердитый и без причины сердится (<<<) (Бурятские)
Страх и любовь несовместимы (<<<) (Индийские)
Когда слово сказано, оно уже тебе не принадлежит - When the word is out it belongs to another (<<<) (Английские)
Для лентяя и двери рая закрыты (<<<) (Армянские)
Хорошие цветы недолго пахнут, хорошие люди недолго живут (<<<) (Китайские)
Не бывает так, чтобы детеныш выдры не умел плавать (<<<) (Лакские)
Хорошее начало обеспечивает хороший конец - A good beginning makes a good ending (<<<) (Английские)
Поклонился, когда с ног свалился (<<<) (Бенгальские)
Справедливее весов (<<<) (Арабские)
Рассыпай одной рукой, собирай - двумя (<<<) (Индийские)
Дом с детьми - базар, дом без детей - могила (<<<) (Казахские)
Слушай, но не верь (<<<) (Арабские)
Кто боится волка, тот готовит (против него) собаку (<<<) (Арабские)
Пословица не говорит ложь (<<<) (Арабские)
Зарубки на дереве не изглаживаются, сказанное слово не забывается (<<<) (Калмыкские)
Была бы копна, а ворона сядет (<<<) (Армянские)
Вино развязывает язык (<<<) (Армянские)
Что невозможно исправить, то нужно вытерпеть - What cant be cured must be endured (<<<) (Английские)