ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Китайские пословицы и поговорки

Деньги, нажитые на торговле - на тридцать лет; деньги, заработанные потом и кровью - на сотни тысяч лет   (<<<)
Дерево высотой в тысячу чжан, а листья все же падают около него   (<<<)
Дерево упало - макаки разбежались   (<<<)
Держи сломанную руку в рукаве   (<<<)
Дешевые вещи неценны; ценные вещи недешевы   (<<<)
Дне головы мудрее одной   (<<<)
Днем - думы, ночью - сны   (<<<)
Днем берегись огня, ночью - воров   (<<<)
Добрая слава дома лежит, а дурная - из дома бежит   (<<<)
Добродетельный нелегко раздает богатства, и ворота к нему трудно открыть   (<<<)
Доброму человеку и небо помогает   (<<<)
Добру и за десять лет не научишься, а для зла и одного дня достаточно   (<<<)
Добрые вести не переходят за порог, дурные - распространяются на тысячу ли   (<<<)
Дождь не может идти весь год, человек не может быть бедным всю жизнь   (<<<)
Долгий день - словно маленький год   (<<<)
Долгий огонь сталь закаляет   (<<<)
Долгов много - не печалься, блох много - не чешись   (<<<)
Дома и тысячу дней прожить легко, выйдешь из дому - и час трудно   (<<<)
Дома опирайся на родителей, вышел за ворота - опирайся на друзей   (<<<)
Дорога, по которой ходили тысячу лет, превращается в реку   (<<<)
Дохлую мышь к поясу привязал, а притворяется охотником   (<<<)
Древние не видят сегодняшней луны, но сегодняшняя луна некогда освещала древних   (<<<)
Дровосек не уходит далеко от леса   (<<<)
Дружная семья и землю превратит в золото   (<<<)
Думает только, как идти вперед, да не глядит, как отступать назад   (<<<)
Думай лучше о еде в этом мире, а не о том, что на том свете, нечем будет топить   (<<<)
Дурное не одолеет хорошего   (<<<)
Дурной человек - как айва - цвета много, а внутри пусто   (<<<)
Дурной человек от дурных людей и мается   (<<<)
Его копьем бить в его щит   (<<<)

Слова в пословицах и поговорках

а | айва | бедным | бежит | берегись | бить | блох | богатства | будет | быть | в | вести | весь | вещи | видят | внутри | воров | ворота | вперед | все | всю | выйдешь | высотой | вышел | глядит | год | головы | да | далеко | день | деньги | дерево | держи | десять | дешевые | для | дне | дней | днем | дня | добрая | добродетельный | доброму | добру | добрые | дождь | долгий | долгов | дома | дому | дорога | достаточно | дохлую | древние | древних | дровосек | дружная | друзей | думает | думай | думы | дурная | дурное | дурной | дурные | дурных | его | еде | же | жизнь | за | закаляет | заработанные | землю | зла | золото | и | идти | из | к | как | копьем | которой | кровью | легко | лежит | леса | лет | ли | листья | луна | луны | лучше | людей | мается | макаки | маленький | мире | много | может | мудрее | мышь | на | нажитые | назад | научишься | не | небо | него | недешевы | некогда | нелегко | нему | неценны | нечем | но | ночью | о | огня | огонь | одного | одной | одолеет | около | опирайся | освещала | от | открыть | отступать | охотником | падают | переходят | печалься | по | помогает | порог | потом | поясу | превратит | превращается | привязал | притворяется | прожить | пусто | разбежались | раздает | распространяются | реку | родителей | рукаве | руку | свете | сегодняшней | сегодняшняя | семья | слава | словно | сломанную | сны | сотни | сталь | только | том | топить | торговле | тридцать | трудно | тысяч | тысячу | упало | уходит | ходили | хорошего | цвета | ценные | час | человек | человеку | чешись | чжан | что | щит | этом

Другие пословицы и поговорки

Я боюсь греков, даже когда они дары несут - I fear Greeks even when bringing gifts (<<<) (Английские)
Беснующаяся нечистая сила (<<<) (Бурятские)
Что быстро выучивается, то быстро забывается - Soon learnt, soon forgotten (<<<) (Английские)
Терпи, даже если это будет могила! (<<<) (Арабские)
В воду не лезть - и рыбки не съесть (<<<) (Армянские)
Месть сладка - Revenge is sweet (<<<) (Английские)
Человек умер, он умер (<<<) (Креольские)
Один любит редьку, другой - дыни (<<<) (Китайские)
Когда гнев ослепляет разум, истина исчезает - When anger blinds the mind, truth disappears (<<<) (Английские)
Какая клевета! (<<<) (Арабские)
Если владыка захочет, чтобы слуга умер, - слуга умрет (<<<) (Китайские)
И святые любят деньги (<<<) (Вьетнамские)
Надейся не на Бога, а на себя (<<<) (Башкирские)
Война – это обман (<<<) (Арабские)
Человек скорее от веры отступит, чем от привычки (<<<) (Грузинские)
Увидев тень свою, топор схватил, увидев хвост свой, клыки показал (<<<) (Бурятские)
Ничто не бывает таким хорошим, как кажется заранее - Nothing is as good as it seems beforehand (<<<) (Английские)
Когда счастье отвернулось, и от киселя ломаются зубы (<<<) (Иранские)
Счастливому все счастливыми кажутся (<<<) (Древнеиндийские)
Братья - как руки и ноги, а жена - как одежда (<<<) (Китайские)