ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Китайские пословицы и поговорки

От гнева стареешь, от смеха молодеешь   (<<<)
От горькой тыквы-горлянки родятся только горькие тыквы-горлянки   (<<<)
От жары страдают все одинаково, от стужи - в зависимости от одежды   (<<<)
От мелкого иди к глубокому, от близкого - к далекому   (<<<)
От судьбы трудно ускользнуть   (<<<)
Отец жив - смотри на его поступки, отец умер - помни о его воле   (<<<)
Ошибка при передаче слов вызывает много ругани   (<<<)
Ошибочный ход одной фигурой - и партия проиграна   (<<<)
Падающий дворец трудно подпереть одним бревном   (<<<)
Перевернется лодка - будешь беден недолго; возьмешь плохую жену - будешь беден весь век   (<<<)
Перешел реку - сломал мост   (<<<)
По лицу мысли человека не узнаешь   (<<<)
Погода изменяется за час, люди - за поколение   (<<<)
Погода меняется - идет дождь, человек меняется - умирает   (<<<)
Под большим деревом всегда есть хворост   (<<<)
Подняться в небо - нет дороги, спуститься под землю - нет ворот   (<<<)
Подумай о себе прежде чем судить других   (<<<)
Пока не завтракал - считается рано, пока не женился - считаешься маленьким   (<<<)
Пока не попадешься на удочку, не станешь знатоком   (<<<)
Покупаешь коня - погляди ему в зубы, заводишь друга - загляни ему в душу   (<<<)
Покупаешь коня - посмотри на его родителей   (<<<)
Поле - хозяин, человек - гость   (<<<)
Полная бутылка молчит, пустая наполовину - булькает   (<<<)
Посадил коноплю, коноплю и получишь   (<<<)
Поселился у воды, так вода высохла, поселился у горы, так гора обвалилась   (<<<)
После долгой болезни сам становишься хорошим врачом   (<<<)
Посмотришь - человек, всмотришься - сатана   (<<<)
Поспешность губит великие замыслы   (<<<)
Поспешность губит дело   (<<<)
Пошел дождь - поздно бежать за зонтом   (<<<)

Слова в пословицах и поговорках

беден | бежать | близкого | болезни | большим | бревном | будешь | булькает | бутылка | в | век | великие | весь | вода | воды | возьмешь | воле | ворот | врачом | все | всегда | всмотришься | вызывает | высохла | глубокому | гнева | гора | горы | горькие | горькой | гость | губит | далекому | дворец | дело | деревом | дождь | долгой | дороги | друга | других | душу | его | ему | есть | жары | женился | жену | жив | за | зависимости | заводишь | завтракал | загляни | замыслы | землю | знатоком | зонтом | зубы | и | идет | иди | изменяется | к | коноплю | коня | лицу | лодка | люди | маленьким | мелкого | меняется | много | молодеешь | молчит | мост | мысли | на | наполовину | не | небо | недолго | нет | о | обвалилась | одежды | одинаково | одним | одной | от | отец | ошибка | ошибочный | падающий | партия | перевернется | передаче | перешел | плохую | по | погляди | погода | под | подняться | подпереть | подумай | поздно | пока | поколение | покупаешь | поле | полная | получишь | помни | попадешься | посадил | поселился | после | посмотри | посмотришь | поспешность | поступки | пошел | прежде | при | проиграна | пустая | рано | реку | родителей | родятся | ругани | сам | сатана | себе | слов | сломал | смеха | смотри | спуститься | станешь | становишься | стареешь | страдают | стужи | судить | судьбы | считается | считаешься | так | только | трудно | тыквы-горлянки | у | удочку | узнаешь | умер | умирает | ускользнуть | фигурой | хворост | ход | хозяин | хорошим | час | человек | человека | чем

Другие пословицы и поговорки

У дурака и счастье глупое (<<<) (Китайские)
От старого пня больше огня (<<<) (Испанские)
Молчащего дурака могут умным посчитать - A silent fool is counted wise (<<<) (Английские)
Бывает, что промолчать лучше, чем сказать (<<<) (Курдские)
Золото и в навозе не ржавеет (<<<) (Кабардинские)
Черепаху в мешке не покупают (<<<) (Дуальские)
Любопытный попал в огонь и сказал: "Дрова сырые!" (<<<) (Арабские)
Суп такой густой, что заяц завязнет в нём, как в грязи, а ковшик будет торчать (<<<) (Бурятские)
Полетевши за крыльями, вернулись без хвоста (<<<) (Даргинские)
На его собственном жире я его и поджарю (<<<) (Креольские)
У каждого человека свои достоинства (<<<) (Корейские)
Плывешь по реке - следуй ее изгибам, входишь в дом - следуй его обычаям (<<<) (Вьетнамские)
Молчит, словно в рот падди набрал (<<<) (Вьетнамские)
Если враг от меня побежит - золотой мост покажу (<<<) (Грузинские)
В небе тощ орел, на земле беден бобыль (<<<) (Китайские)
Дважды отмерь, прежде чем один раз отрезать - Score twice before you cut once (<<<) (Английские)
Пока не увидишь ада, рай тебе не понравится (<<<) (Курдские)
Хорошие кошки не водятся на кладбище, хорошие девушки не водятся в харчевне (<<<) (Вьетнамские)
Большой корабль требует глубокой воды - A great ship asks deep waters (<<<) (Английские)
Если схватишь за хвост ящерицы, то ты ее рассердишь (<<<) (Арабские)