ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ НАРОДОВ МИРА

Китайские пословицы и поговорки

Коснешься зеленого - в зеленое и испачкаешься   (<<<)
Кости и Ма-Джонг приводят в дом долги   (<<<)
Красивые цветы стыдятся, когда их втыкают в волосы пожилым женщинам   (<<<)
Кто ближе к огню, тот первым и сгорает   (<<<)
Кто много говорит, тот много ошибается   (<<<)
Кто после трех шагов начал жалеть, что пошел в гору, тот не поднимется и на маленький холм   (<<<)
Кто смотрит на небо из колодца - мало видит   (<<<)
Куда вода, туда и рыба   (<<<)
Кусочек поля стоит кусочка неба   (<<<)
Лампа себя не освещает   (<<<)
Легко, как поймать в тазу черепаху   (<<<)
Лежавшее рядом с золотом похоже на золото, лежавшее рядом с яшмой похоже на яшму   (<<<)
Лекарство, что стоит тысячу монет, растет у самого плетня   (<<<)
Леопард после смерти оставляет шкуру, человек - доброе имя   (<<<)
Летнего дождя не будет, если перед этим не было весеннего ветра   (<<<)
Летучая мышь боится света   (<<<)
Лишь чужими глазами можно видеть свои недостатки   (<<<)
Лодка может перевернуться и в сточной канаве   (<<<)
Лодка, которой пользуются две семьи, протекает   (<<<)
Лошадей с оленьей головой не бывает   (<<<)
Лошадь, которой пользуются два человека, тощает   (<<<)
Лучше быть клювом цыпленка, чем задом коровы   (<<<)
Лучше быть птицей на крыше, чем наложницей в доме   (<<<)
Лучше быть чертом в большом храме, чем богом в маленьком   (<<<)
Лучше говорить с умным, чем драться с дураком   (<<<)
Лучше есть кашицу с улыбкой, чем есть рис хмуря брови   (<<<)
Лучше зажечь свечу, чем жаловаться на темень   (<<<)
Лучше избавиться от одной неприятности, чем радоваться небольшой выгоде   (<<<)
Лучше мало, чем много, лучше хорошо, чем плохо   (<<<)
Лучше не знать иероглифов, чем не знать людей   (<<<)

Слова в пословицах и поговорках

ближе | богом | боится | большом | брови | будет | бывает | было | быть | в | весеннего | ветра | видеть | видит | вода | волосы | втыкают | выгоде | глазами | говорит | говорить | головой | гору | два | две | доброе | дождя | долги | дом | доме | драться | дураком | если | есть | жалеть | жаловаться | женщинам | задом | зажечь | зеленого | зеленое | знать | золото | золотом | и | иероглифов | из | избавиться | имя | испачкаешься | их | к | как | канаве | кашицу | клювом | когда | колодца | коровы | коснешься | кости | которой | красивые | крыше | кто | куда | кусочек | кусочка | лампа | легко | лежавшее | лекарство | леопард | летнего | летучая | лишь | лодка | лошадей | лошадь | лучше | людей | маджонг | маленький | маленьком | мало | много | может | можно | монет | мышь | на | наложницей | начал | не | неба | небо | небольшой | недостатки | неприятности | огню | одной | оленьей | освещает | оставляет | от | ошибается | первым | перевернуться | перед | плетня | плохо | поднимется | пожилым | поймать | пользуются | поля | после | похоже | пошел | приводят | протекает | птицей | радоваться | растет | рис | рыба | рядом | с | самого | света | свечу | свои | сгорает | себя | семьи | смерти | смотрит | стоит | сточной | стыдятся | тазу | темень | тот | тощает | трех | туда | тысячу | у | улыбкой | умным | хмуря | холм | хорошо | храме | цветы | цыпленка | человек | человека | чем | черепаху | чертом | что | чужими | шагов | шкуру | этим | яшмой | яшму

Другие пословицы и поговорки

Лучше честная оплеуха, чем лживый поцелуй (идиш) (<<<) (Еврейские)
Треснувшую дружбу можно спаять, но она уже никогда не будет прочной - A broken friendship may be soldered, but will never be sound (<<<) (Английские)
Малое принимайте, а большому сроку дайте (<<<) (Лакские)
Кого не пороли, того не воспитали - A man who has not been flogged is not educated (<<<) (Английские)
У бездельника дом разваливается (<<<) (Курдские)
Пришел с вздыбленным гребешком (<<<) (Арабские)
Пройдет мимо ячменного поля - и уже пьян (<<<) (Корейские)
Еврей всегда отвечает наоборот: говорят "мир вам", отвечает "вам мир" (<<<) (Еврейские)
Жена - душа мужа (<<<) (Армянские)
Ловкий нагрузил десять телёг, а сильный всего лишь одну (<<<) (Бурятские)
Закрепляйте знание письмом (<<<) (Арабские)
Лицом некрасив, да сердцем добр (<<<) (Вьетнамские)
Корчмарь бурдюк продает, когда рваный либо гниет (<<<) (Испанские)
Нет красавцев среди бабуинов (<<<) (Креольские)
Что пробито долотом - ровно, что решено сообща - верно (<<<) (Бурятские)
Вино входит в сердце, словно тигр в лес (<<<) (Вьетнамские)
В одном селе примут, как пса, а в другом, как родного отца (<<<) (Бенгальские)
Беда не трубит в рожок (<<<) (Креольские)
Коня упустишь - поймаешь, слово обронишь - не поймаешь (<<<) (Бурятские)
Если бы ты знал, где упадешь, подостлал бы ковер (<<<) (Кабардинские)


Загрузка...