Египетские пословицы и поговорки

В колодец, из которого пьешь, не бросай камень (<<<)

Вино делает человека прозрачным (<<<)

Дверь у плотника сломана (<<<)

Длина ума разрушает горы (<<<)

Достиг цели и заночевал в пустыне (<<<)

Как кот, перебирает чётки и ворует (<<<)

Капля дождя может быть началом наводнения (<<<)

Кто скажет себе: "Сломай препятствие", - сломает его. Но кто остановится в нерешительности, тому придется отступить (<<<)

Кто спрашивает, не заблудится (<<<)

Кто терпит, тот добивается цели (<<<)

Кто хочет розу, должен переносить шипы (<<<)

Лишь мумия страдает молча (<<<)

Луковица по пять, по пять луковица (<<<)

Мы упомянули кота, а он уже бежит (<<<)

Нас двое, а третий откуда к нам пришёл? (<<<)

Научись смотреть и видеть (<<<)

Необходима осторожность, т.к. можно простудиться (<<<)

Одна рука в ладоши не хлопает (<<<)

Скорпион - сестра змеи (<<<)

Сын волка не перевоспитывается (<<<)

У кого есть деньги, тот ест и целует (<<<)

Утро не нуждается в лампе (<<<)

Что прошло, то умерло (<<<)

Яйцо сегодня - лучше, чем курица завтра (<<<)

Слова в пословицах и поговорках

Как ни ленив человек, тот, кто просит у него милостыню, еще ленивее (<<<) (Креольские)

Был ворьем, стал корчмарем (<<<) (Испанские)

Дело, что случилось перед глазами, - и то не обязательно правда; а словам, сказанным за спиной, разве можно верить? (<<<) (Китайские)

Вор с мошенника шапку снял (<<<) (Армянские)

Сердца благородных - могилы тайн (<<<) (Арабские)

Вилами кефир хлебал, но такого вранья не слыхал (<<<) (Азербайджанские)

Нет леса без кривого дерева, нет человека без недостатков (<<<) (Китайские)

Бывает один стоит тысячи, бывает и тысяча одного не стоит (<<<) (Армянские)

Делай коромысло себе по плечу (<<<) (Вьетнамские)

Гость не любит гостя, а хозяин дома - обоих (<<<) (Даргинские)

Влюбленные считают, что все вокруг ослепли (<<<) (Испанские)

Когда говоришь, хорошенько думай, когда ешь, хорошенько жуй (<<<) (Китайские)

И богач не может устоять на двух лодках-однодеревках (<<<) (Дуальские)

Без денег, будь ты хоть женихом на свадьбе, никто на тебя не посмотрит (<<<) (Армянские)

"Завтра" никогда не наступает - Tomorrow never comes (<<<) (Английские)

Наряду с сегодняшним существует и завтрашний день, о Мусгид! (<<<) (Арабские)

Упавший на землю встает, опираясь на землю (<<<) (Калмыкские)

Крылья при взлете, хвост при спуске (<<<) (Казахские)

Трава в своем дворе всегда горькой кажется (<<<) (Курдские)

Цену золота знает ювелир (<<<) (Армянские)