ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Армянские пословицы и поговорки

Хозяин жены - муж, хозяин мужа - долг   (<<<)
Хороша длинная веревка и короткая речь   (<<<)
Хороша рыба на чужом блюде   (<<<)
Хорошая дыня достается шакалу   (<<<)
Хорошая хозяйка из петуха уху сварит   (<<<)
Хорошего вола узнают в ярме   (<<<)
Хорошего вола узнают на току   (<<<)
Хорошей болезни не бывает   (<<<)
Хорошей жене нет цены   (<<<)
Хороший конь - мечта храбреца   (<<<)
Хороший пастух, если захочет, и от барана масло получит   (<<<)
Хороший пловец в воде найдет конец   (<<<)
Хороший сын строит, а непутевый разрушает   (<<<)
Хорошо летаешь, да низко садишься   (<<<)
Хорошо плов есть, но один раз у нас, другой - у вас   (<<<)
Хотел пригладить брови, а выколол глаз   (<<<)
Хоть ты и умен, не мешает спросить и у глупца   (<<<)
Хочется волку мула съесть, да не может   (<<<)
Хочешь иметь пара, не держи дырявого кошелька   (<<<)
Хочешь молока - имей корову   (<<<)
Хочешь узнать будущее народа - посмотри на его молодёжь   (<<<)
Худого слова и бархатным медом не запьешь   (<<<)
Цену воды узнают тогда, когда высыхают источники   (<<<)
Цену золота знает ювелир   (<<<)
Церковь еще не построили, а нищие уже у порога стоят   (<<<)
Цыпленок в яйце узнается, ребенок - в люльке   (<<<)
Чего человек не имеет, то и хочет   (<<<)
Человек после смерти оставляет имя, а бык - шкуру   (<<<)
Человек смотрит человеку в лицо, а Бог в душу   (<<<)
Человека узнают по его друзьям   (<<<)

Слова в пословицах и поговорках

а | барана | бархатным | блюде | бог | болезни | брови | будущее | бывает | бык | в | вас | веревка | воде | воды | вола | волку | выколол | высыхают | глаз | глупца | да | держи | длинная | долг | достается | другой | друзьям | душу | дыня | дырявого | его | если | есть | еще | жене | жены | запьешь | захочет | знает | золота | и | из | имеет | имей | иметь | имя | источники | когда | конец | конь | корову | короткая | кошелька | летаешь | лицо | люльке | масло | медом | мечта | мешает | может | молодёжь | молока | муж | мужа | мула | на | найдет | народа | нас | не | непутевый | нет | низко | нищие | но | один | оставляет | от | пара | пастух | петуха | плов | пловец | по | получит | порога | после | посмотри | построили | пригладить | раз | разрушает | ребенок | речь | рыба | садишься | сварит | слова | смерти | смотрит | спросить | стоят | строит | съесть | сын | то | тогда | току | ты | у | уже | узнается | узнать | узнают | умен | уху | хозяин | хозяйка | хороша | хорошая | хорошего | хорошей | хороший | хорошо | хотел | хоть | хочет | хочется | хочешь | храбреца | худого | цену | цены | церковь | цыпленок | чего | человек | человека | человеку | чужом | шакалу | шкуру | ювелир | яйце | ярме

Другие пословицы и поговорки

Днем он монах, а ночью - в наших объятиях (<<<) (Ассирийские)
Кто-то поросенка не мог поднять, так кабана на спину взвалил (<<<) (Дигорские)
Нет всемогущих: луч солнца слепит глаза, но не может проникнуть в опрокинутую вазу (<<<) (Вьетнамские)
Землю выбирай в богатой деревне, дом строй меж хороших соседей (<<<) (Китайские)
Взрослый может есть детскую пищу, но никогда не носит детской одежды (<<<) (Креольские)
Для козла козел дороже целого стада баранов (<<<) (Армянские)
Лисьим хвостом гладить, бычьим языком лизать (<<<) (Бурятские)
Ешь вволю, а пей в меру - Eat with pleasure, drink with measure (<<<) (Английские)
Хлопнешь одной рукой - слышно не будет (<<<) (Индонезийские)
Бьет из пушки по воробьям (<<<) (Китайские)
Сладкими речами змею из норы выманивают (<<<) (Азербайджанские)
Человек с опухолью на шее не носит галстука (<<<) (Креольские)
Выкормленный волк в лес стремится, кривой палец в рот тянется (<<<) (Бурятские)
Худший из людей становится шаманом, а худший из аргамаков - иноходцем (<<<) (Бурятские)
Пьян, как лорд (<<<) (Английские)
Кувшин так часто ходит к колодцу, что в конце концов разбивается - The pitcher goes so often to the well that it is broken at last (<<<) (Английские)
Челюсть сильнее бороды (<<<) (Креольские)
Дом без запора - приманка для вора (<<<) (Испанские)
У лжи одна нога огневая, другая - восковая (<<<) (Аварские)
Тысяча учителей - тысяча методов (<<<) (Китайские)