ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Азербайджанские пословицы и поговорки

Жалеть волка - жертвовать овцой   (<<<)
Желай соседу двух коров - будешь при одной здоров   (<<<)
Жениться - не воды напиться   (<<<)
Жирную корову по шкуре узнаешь   (<<<)
Задумал жениться - верь не тому, что глаза видят, а тому, что уши слышат   (<<<)
И в глаз осторожного человека соломинка попадает   (<<<)
И из кривой трубы дым прямо идет   (<<<)
И красавице ум не помешает   (<<<)
И маленький камешек голову разбить может   (<<<)
И по развалинам видно, каково было здание   (<<<)
И тысяча тёток родной матери не заменит   (<<<)
Игла голой гуляет - весь мир одевает   (<<<)
Иглой могилу роет   (<<<)
Из страха перед людьми трудно говорить правду, из страха перед совестью - ложь   (<<<)
Из волка пастуха не выйдет   (<<<)
Из-за одной блохи одеяло не жгут   (<<<)
Иной раз и малый над большим верх берет   (<<<)
Иной язык мед принесет, другой беду накличет   (<<<)
К волку в гости иди, да пса с собою веди   (<<<)
Каждая женщина у себя в дому и госпожа, и прислуга   (<<<)
Каждая трава на своем корне растет   (<<<)
Каждому свой край сладок   (<<<)
Как бы гора ни была высока, дорога через нее проходит   (<<<)
Как бы ни был велик верблюд - всегда на поводу у осла   (<<<)
Как замуж выходить - старшей дочери, а как пол подметать - младшей   (<<<)
Как ни седлай черного осла, он все равно мулом не станет   (<<<)
Каков газан, таков и плов   (<<<)
Каков снаружи, таков и внутри   (<<<)
Каковы предки, таковы и потомки   (<<<)
Каковы сады, таковы плоды   (<<<)

Слова в пословицах и поговорках

а | беду | берет | блохи | большим | будешь | бы | был | была | было | в | веди | велик | верблюд | верх | верь | весь | видно | видят | внутри | воды | волка | волку | все | всегда | выйдет | высока | выходить | газан | глаз | глаза | говорить | голову | голой | гора | госпожа | гости | гуляет | да | двух | дому | дорога | дочери | другой | дым | жалеть | жгут | желай | жениться | женщина | жертвовать | жирную | задумал | заменит | замуж | здание | здоров | и | игла | иглой | идет | иди | из | из-за | иной | к | каждая | каждому | как | каков | каково | каковы | камешек | корне | коров | корову | край | красавице | кривой | ложь | людьми | маленький | малый | матери | мед | мир | младшей | могилу | может | мулом | на | над | накличет | напиться | не | нее | ни | овцой | одевает | одеяло | одной | он | осла | осторожного | пастуха | перед | плов | плоды | по | поводу | подметать | пол | помешает | попадает | потомки | правду | предки | при | принесет | прислуга | проходит | прямо | пса | равно | раз | разбить | развалинам | растет | родной | роет | с | сады | своем | свой | себя | седлай | сладок | слышат | снаружи | собою | совестью | соломинка | соседу | станет | старшей | страха | тёток | таков | таковы | тому | трава | трубы | трудно | тысяча | у | узнаешь | ум | уши | человека | через | черного | что | шкуре | язык

Другие пословицы и поговорки

Когда повара дерутся, все стынет или горит (<<<) (Китайские)
Попалась лиса в ловушку - и собака тут как тут (<<<) (Карельские)
И из капель образуется озеро (<<<) (Даргинские)
Пора да время дороже золота (<<<) (Армянские)
Язык твой - лев: если удержишь его - защитит тебя, если выпустишь - растерзает (<<<) (Арабские)
Гусиное перо опасней львиной лапы (<<<) (Английские)
Перевернется лодка - будешь беден недолго; возьмешь плохую жену - будешь беден весь век (<<<) (Китайские)
Когда кота нет, мыши веселятся и играют - When the cat is away, the mice will play (<<<) (Английские)
Напуганный тигром боится кошки (<<<) (Корейские)
Родители учат детей разговаривать, дети родителей - молчать (<<<) (Еврейские)
Слова хороши, когда от души (<<<) (Испанские)
Мала гирька, а взвешивает тысячи цзиней (<<<) (Китайские)
Большая мельница малой водой не вертится (<<<) (Дигорские)
Старшим место уступи, младшим помощь окажи (<<<) (Дагестанские)
Не сердись на зеркало, коли сам с изъяном (<<<) (Китайские)
Веревка, крученная своими руками, крепче (<<<) (Корейские)
Это компания мартышек - каждый за себя (<<<) (Креольские)
Горькая правда лучше сладкой лжи (<<<) (Каракалпакские)
И большой храм не принимает, и маленький у себя не оставляет (<<<) (Китайские)
Быка надо брать за рога - The bull must be taken by the horns (<<<) (Английские)