ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Аварские пословицы и поговорки

Без ветра и ковыль не шелохнется   (<<<)
Без навоза и влаги цветы не растут   (<<<)
Бывшее - плохо, ставшее - хорошо   (<<<)
Бык сдохнет - мясо, арба сломается - дрова   (<<<)
Вещи нравятся свои, жены - чужие   (<<<)
Воробей думает только о просяном поле   (<<<)
Вору краденое грошем кажется, хозяину - рублем   (<<<)
Впереди хорошего - плохое, впереди плохого - хорошее   (<<<)
Голову повязывай, пока она не разбита   (<<<)
Детеныш мыши грызет мешок, детеныш волка дерет овцу   (<<<)
Детеныш утки уже в яйце знает воду   (<<<)
Дом вороны найдешь по карканью   (<<<)
Дом пришельца - на краю аула   (<<<)
Дочь, тебе говорю, а ты, невестка, слушай   (<<<)
Знать не знаешь, так и вины нет   (<<<)
И Аллах любит поле, которое унавожено   (<<<)
И мёд горчает, если его много   (<<<)
Из-под дождя да под желоб   (<<<)
Красивая жена хороша по соседству   (<<<)
Кто ищет, тот и находит   (<<<)
Кто отправился по тропинке, тот не вернулся, а кто отправился по столбовой дороге, тот вернулся   (<<<)
Лучше сегодня курдюк, чем завтра баран   (<<<)
Много знает не много живший, а много видевший   (<<<)
Муж хорош - и жена хороша, жена хороша - и муж хорош   (<<<)
На каждого фараона один Моисей   (<<<)
На козу со сломанной ногой и дуб валится   (<<<)
На что нет свидетеля - то ложь   (<<<)
Наследник осла - собака   (<<<)
Находясь на корабле, не спорь с корабельщиком   (<<<)
Не женись, если расхваливает мать, а уважают соседи, не упускай   (<<<)

Слова в пословицах и поговорках

а | аллах | арба | аула | баран | без | бывшее | бык | в | валится | вернулся | ветра | вещи | видевший | вины | влаги | воду | волка | воробей | вороны | вору | впереди | говорю | голову | горчает | грошем | грызет | да | дерет | детеныш | дождя | дом | дороге | дочь | дрова | дуб | думает | его | если | желоб | жена | женись | жены | живший | завтра | знает | знаешь | знать | и | из-под | ищет | каждого | кажется | карканью | ковыль | козу | корабельщиком | корабле | которое | краденое | красивая | краю | кто | курдюк | ложь | лучше | любит | мёд | мать | мешок | много | моисей | муж | мыши | мясо | на | навоза | найдешь | наследник | находит | находясь | не | невестка | нет | ногой | нравятся | о | овцу | один | она | осла | отправился | плохо | плохого | плохое | по | повязывай | под | пока | поле | пришельца | просяном | разбита | растут | расхваливает | рублем | с | свидетеля | свои | сдохнет | сегодня | сломается | сломанной | слушай | со | собака | соседи | соседству | спорь | ставшее | столбовой | так | тебе | то | только | тот | тропинке | ты | уважают | уже | унавожено | упускай | утки | фараона | хозяину | хорош | хороша | хорошего | хорошее | хорошо | цветы | чем | что | чужие | шелохнется | яйце

Другие пословицы и поговорки

Кошка спит, а мышей ловит (<<<) (Армянские)
Если ты собака, не будь свиньёй (<<<) (Еврейские)
Враг человека - его глупость, друг человека - его ум (<<<) (Арабские)
Если нет меня в раю, пусть там хоть осёл кувыркается (<<<) (Армянские)
Искусная мастерица может прясть хоть на ноге осла (<<<) (Арабские)
Бессмысленно качать воду из высохшего колодца - No use pumping a dry well (<<<) (Английские)
Кто сказал и сделал - человек, кто не сказал и сделал - лев, кто сказал и не сделал - осёл (<<<) (Курдские)
Искусная мастерица может прясть хоть на ноге осла (<<<) (Арабские)
Богатый не знает трудностей бедного, сытый - мучений голодного (<<<) (Китайские)
Прежде, чем успеешь сказать "Джек Робинсон" - Before one can say Jack Robinson (<<<) (Английские)
Земля - мать богатства (<<<) (Армянские)
Когда пастухов много, барана волк съест (<<<) (Азербайджанские)
И большая ложка без еды не насытит (<<<) (Индонезийские)
Истлевшая кисть для письма лучше хорошей памяти (<<<) (Китайские)
Не гоняйся с обухом за мухой (<<<) (Карельские)
Бай хвастается скотом, бедняк - мечтами (<<<) (Киргизские)
Если б не надежда, люди с утесов бросились бы (<<<) (Армянские)
Родители - к детям, а дети - к горе Каф (<<<) (Курдские)
Один бьет по кустам, а другой ловит дичь - One beats the bush, and another catches the bird (<<<) (Английские)
Взрослый может есть детскую пищу, но никогда не носит детской одежды (<<<) (Креольские)