ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

От радости не помещается в собственном доме   (Таджикские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Вороватее сороки (<<<) (Арабские)
Когда кошки нет дома, у мышей праздник (<<<) (Ассирийские)
Мал подлесок, а горы сохраняет (<<<) (Корейские)
Съел волк или не съел волк - все равно отвечай волк (<<<) (Алтайские)
Глупый дает - умный берет (<<<) (Армянские)
Днем он монах, а ночью - в наших объятиях (<<<) (Ассирийские)
Чем поучать, лучше самому показать (<<<) (Древнеиндийские)
Можно вместе переносить невзгоды, но нельзя вместе делить радость (<<<) (Китайские)
Последняя соломинка ломает спину верблюда - The last straw breaks the camels back (<<<) (Английские)
Если из моря выплескивать воду по ложке, то воды не убавится (<<<) (Армянские)
Зрителям видно больше, чем игрокам - Standers-by see more than gamesters (<<<) (Английские)
Зима не без мороза (<<<) (Армянские)
Одно горе идет по пятам другого (<<<) (Английские)
Загрузка...
Куда идет начало реки, туда и конец (<<<) (Абазинские)
Глиняный горшок хвалит глиняный кувшин (<<<) (Древнеиндийские)
Не справившись с трудностями, блинов не попробуешь (<<<) (Башкирские)
Дурной человек говорит о том, что он пил и ел, хороший что он видел и слышал (<<<) (Калмыкские)
Никто не бывает дураком всегда, но время от времени им каждый бывает - No one is a fool always, every one sometimes (<<<) (Английские)
Чем много говорить, лучше больше есть (<<<) (Бурятские)
Много воды протекло под мостом с того времени - A lot of water has flown under the bridge since that time (<<<) (Английские)
С жаровни он попал в огонь (<<<) (Креольские)
Лучше родиться удачливым, чем богатым - Better be born lucky than rich (<<<) (Английские)
Одна умная голова лучше, чем сотня сильных рук - One good head is better than a hundred strong hands (<<<) (Английские)
Опасайся молчащей собаки и тихой воды - Beware of a silent dog and still water (<<<) (Английские)
Там овцам туго, где волк в пастухах (<<<) (Карельские)
И сабля без дела ржавеет (<<<) (Армянские)
Если трижды похвалить, и ослиный помет подпрыгнет (<<<) (Лакские)
От мелочи тоже есть польза - Every little helps (<<<) (Английские)
Протягивай ноги настолько, насколько позволяет покрывало (<<<) (Индийские)
Все люди равны - не на земле, а в земле (<<<) (Еврейские)
Кто смотрит на небо из колодца - мало видит (<<<) (Китайские)
На кошку похож, а мышей ловить не умеет (<<<) (Корейские)
Дом не мой, а того, у кого ключ от дверного замка (<<<) (Армянские)
Если пренебрегать мелкими поступками, это может помешать большой добродетели (<<<) (Китайские)
Мед существует не для ослов - Honey is not for the asss mouth (<<<) (Английские)
Из пуха строить крепость (<<<) (Армянские)
Из свиного уха не сделаешь шелкового кошелька - You cannot make a silk purse out of a sows ear (<<<) (Английские)
Посади нищего на лошадь, так он к самому дьяволу отправится - Set a beggar on horseback and hell ride to the devil (<<<) (Английские)
Можно торговать тем, что есть, где ты выкопаешь то, чего нет (<<<) (Казахские)
Под потолком окорока, а голодней бедняка (<<<) (Испанские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бедняка | без | берет | блинов | богатым | больше | большой | бывает | в | верблюда | видел | видит | видно | вместе | воду | воды | волк | вороватее | времени | время | все | всегда | выкопаешь | выплескивать | где | глиняный | глупый | говорит | говорить | голова | голодней | горе | горшок | горы | дает | дверного | дела | делить | для | днем | добродетели | дом | дома | другого | дураком | дурной | дьяволу | ел | если | есть | жаровни | замка | земле | зима | зрителям | и | игрокам | идет | из | или | им | к | каждый | ключ | когда | кого | колодца | конец | кошелька | кошки | кошку | крепость | кто | кувшин | куда | ловить | ложке | ломает | лошадь | лучше | люди | мал | мало | мед | мелкими | мелочи | много | может | можно | мой | молчащей | монах | мороза | моря | мостом | мышей | на | насколько | настолько | начало | наших | не | небо | невзгоды | нельзя | нет | никто | нищего | но | ноги | ночью | о | объятиях | овцам | огонь | одна | одно | окорока | он | опасайся | ослиный | ослов | от | отвечай | отправится | пастухах | переносить | пил | по | под | подлесок | подпрыгнет | позволяет | показать | покрывало | польза | помет | помешать | попал | попробуешь | посади | последняя | поступками | потолком | поучать | похвалить | похож | праздник | пренебрегать | протекло | протягивай | пуха | пятам | равно | равны | радость | реки | ржавеет | родиться | рук | с | сабля | самому | свиного | сделаешь | сильных | слышал | смотрит | собаки | соломинка | сороки | сотня | сохраняет | спину | справившись | строить | существует | съел | так | там | тем | тихой | то | того | тоже | том | торговать | трижды | трудностями | туго | туда | ты | у | убавится | удачливым | умеет | умная | умный | уха | хвалит | хороший | чего | человек | чем | что | шелкового | это