ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Если ты попадешь под дождь - иди под крышу, если окажешься в нужде - иди к чужим людям   (Овамбоские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Выпадет снег - собакам радость, а у воробья в животе полно злости (<<<) (Китайские)
Все лучшее в сыне - от родителей (<<<) (Армянские)
Если не можешь пройти над, пройди под (<<<) (Еврейские)
Осла не купил, а уж палан шьет (<<<) (Армянские)
Яму не заполнить землей, из неё же вырытой (иврит) (<<<) (Еврейские)
Оставь кренкре для высушенного риса (<<<) (Креольские)
Кто украдет иголку, тот украдет и кобылу (<<<) (Бурятские)
На негодном дереве всегда много плодов (<<<) (Корейские)
От ивы сандалом не запахнет (<<<) (Азербайджанские)
Не одежда создает человека (<<<) (Дигорские)
Сотня советов не заменит пары опытных рук (<<<) (Вьетнамские)
На всякой лужайке найдешь следы копыт (<<<) (Арабские)
Несправедливость человека поражает его самого (<<<) (Арабские)
Кто хочет меду, должен терпеть укусы пчел (<<<) (Арабские)
Пока сын мал, будь ему воспитателем; когда он вырастет - братом (<<<) (Арабские)
Злой человек и в воскресенье злым остается (<<<) (Грузинские)
Три человека знают - узнают все тридцать (<<<) (Бенгальские)
Лучше видеть одним глазом, чем быть совсем слепым - Better one-eyed than stone-blind (<<<) (Английские)
После переправы лодку не нужно подавать (<<<) (Бурятские)
Девяносто процентов вдохновения - это труд до пота - Ninety per cent of inspiration is perspiration (<<<) (Английские)
Если ты курица, то почему несешь гусиные яйца (<<<) (Ассирийские)
Покойникам кажется, что живые каждый день халву едят (<<<) (Ассирийские)
Холодно, что волк может замерзнуть (<<<) (Бурятские)
На сем свете мы в гостях гостим (<<<) (Армянские)
Козёл невелик - рога большие (<<<) (Абхазские)
Меньше знаешь - больше спишь (<<<) (Карельские)
Пчёлам труд, а мёд мухи жрут (<<<) (Испанские)
Коли хочешь, чтобы какая-нибудь страна пришла в упадок, помолись, чтобы у нее было много правителей (<<<) (Арабские)
Из одного и того же цветка змея делает яд, пчела - мед (<<<) (Армянские)
Богатства нет там, где нет детей (<<<) (Креольские)
В низкой галерее кто не пригнет головы? (<<<) (Китайские)
И человек, что глуп не очень, начнет такую глупость несть, когда умней прослыть захочет, чем он на самом деле есть (<<<) (Еврейские)
Человек не съест больше, чем вместит живот (<<<) (Креольские)
Если схватишь за хвост ящерицы, то ты ее рассердишь (<<<) (Арабские)
Лучше пусть болит нога, чем язык (<<<) (Армянские)
С виду тигр, а в душе мышонок (<<<) (Индонезийские)
Более бодрый ночью, чем светлячок (<<<) (Арабские)
Когда всходит солнце, тускнеют звезды (<<<) (Армянские)
Кто стремится много приобрести, много потеряет (<<<) (Курдские)
Ласточка день начинает, а соловей кончает (<<<) (Лакские)

Слова в пословицах и поговорках

а | богатства | бодрый | более | болит | больше | большие | братом | будь | было | быть | в | вдохновения | видеть | виду | вместит | волк | воробья | воскресенье | воспитателем | все | всегда | всходит | всякой | выпадет | вырастет | вырытой | высушенного | галерее | где | глазом | глуп | глупость | головы | гостим | гостях | гусиные | девяносто | делает | деле | день | дереве | детей | для | до | должен | душе | его | едят | ее | ему | если | есть | же | живот | животе | живые | жрут | за | заменит | замерзнуть | запахнет | заполнить | захочет | звезды | землей | злой | злости | злым | змея | знаешь | знают | и | иврит | ивы | иголку | из | каждый | кажется | какая-нибудь | кобылу | когда | козёл | коли | кончает | копыт | кренкре | кто | купил | курица | ласточка | лодку | лужайке | лучше | лучшее | мёд | мал | мед | меду | меньше | много | может | можешь | мухи | мы | мышонок | на | над | найдешь | начинает | начнет | не | неё | невелик | негодном | нее | несешь | несправедливость | несть | нет | низкой | нога | ночью | нужно | одежда | одним | одного | он | опытных | осла | оставь | остается | от | очень | палан | пары | переправы | плодов | под | подавать | пока | покойникам | полно | помолись | поражает | после | пота | потеряет | почему | правителей | пригнет | приобрести | пришла | пройди | пройти | прослыть | процентов | пусть | пчёлам | пчел | пчела | радость | рассердишь | риса | рога | родителей | рук | с | самого | самом | сандалом | свете | светлячок | сем | следы | слепым | снег | собакам | советов | совсем | создает | солнце | соловей | сотня | спишь | страна | стремится | схватишь | съест | сын | сыне | такую | там | терпеть | тигр | то | того | тот | три | тридцать | труд | тускнеют | ты | у | уж | узнают | украдет | укусы | умней | упадок | халву | хвост | холодно | хочет | хочешь | цветка | человек | человека | чем | что | чтобы | шьет | это | яд | язык | яйца | яму | ящерицы