ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Думы сердца выдает вино, зайца под кустом выдает собака   (Монгольские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Как начнешь, так и кончишь (<<<) (Кабардинские)
Смертельная болезнь начинается незаметно (<<<) (Бурятские)
Чем выше прыгнешь, тем ниже упадешь (<<<) (Курдские)
Равны как зубы осла (<<<) (Арабские)
Неученье – смерть живых (<<<) (Арабские)
В воде жить - с крокодилом речи вести (<<<) (Бенгальские)
Тот, кому тепло, думает, что и всем тепло - Не that is warm thinks all so (<<<) (Английские)
Тот, у кого есть рот, не собьется с дороги (<<<) (Козийские)
Когда ешь руками, то никого не обманешь (<<<) (Креольские)
Если два быка впрягутся в одно ярмо - и кустам и камням достанется (<<<) (Афганские)
Не отказывайся, когда угощают, не суй нос, куда не приглашают (<<<) (Азербайджанские)
Сорная трава быстрее растет (<<<) (Бенгальские)
Парша не смеет быть главой общины (<<<) (Еврейские)
Глаз не увидит - сердце не полюбит (<<<) (Курдские)
Судью можно сменить, приговор не отменишь (<<<) (Бенгальские)
Не всем дано быть первыми - All men cant be first (<<<) (Английские)
Отмерь, потом отрежь (<<<) (Арабские)
Что молодой петух, что старый - все одно (<<<) (Азербайджанские)
Находясь в изгнании, нашел дядю (<<<) (Бурятские)
Кто сплетничает о других с тобой, будет сплетничать и о тебе с другими - Who chatters to you will chatter of you (<<<) (Английские)
Не торопись, давать обещания, но если пообещал - выполняй - Вe slow to promise and quick to perform (<<<) (Английские)
И в хорошем вине яд есть - There is poison in good wine (<<<) (Английские)
Озеро на своем месте красиво (<<<) (Дигорские)
В ясный день и у мухи есть тень (<<<) (Испанские)
Умный, но коварный человек хуже дурака (<<<) (Бурятские)
Старший тебя одним днем может быть умнее на год (<<<) (Арабские)
Подарки от врагов опасны - Gifts from enemies are dangerous (<<<) (Английские)
Чем поучать, лучше самому показать (<<<) (Древнеиндийские)
Раненый свою рану знает (<<<) (Курдские)
Прямая стена не рухнет (<<<) (Армянские)
Нет такого леса, где можно было бы оставить дурного ребенка (<<<) (Креольские)
Немяукающая кошка опасней мяукающей (<<<) (Абазинские)
Смерть - гость каждого (<<<) (Курдские)
Желудок носит ноги - The belly carries legs (<<<) (Английские)
Ячменный хлеб пшеничного не заменит, а пшеничный - ячменного (<<<) (Курдские)
Пришел молиться, а сам стал хлопок очищать (<<<) (Древнеиндийские)
На бамбуковом поле вырастает бамбук (<<<) (Корейские)
Смерти бояться - не стоит жить (<<<) (Бурятские)
Серый козленок тоскует по матери, а отцовский сын - по родине (<<<) (Бурятские)
Язык беду приводит (<<<) (Китайские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бамбук | бамбуковом | беду | болезнь | бояться | будет | бы | быка | было | быстрее | быть | в | вести | вине | воде | впрягутся | врагов | все | всем | выполняй | вырастает | выше | где | главой | глаз | год | гость | давать | дано | два | день | днем | дороги | достанется | другими | других | думает | дурака | дурного | дядю | если | есть | ешь | желудок | живых | жить | заменит | знает | зубы | и | изгнании | каждого | как | камням | коварный | когда | кого | козленок | кому | кончишь | кошка | красиво | крокодилом | кто | куда | кустам | леса | лучше | матери | месте | может | можно | молиться | молодой | мухи | мяукающей | на | находясь | начинается | начнешь | нашел | не | незаметно | немяукающая | нет | неученье | ниже | никого | но | ноги | нос | носит | о | обещания | обманешь | общины | одним | одно | озеро | опасней | опасны | осла | оставить | от | отказывайся | отменишь | отмерь | отрежь | отцовский | очищать | парша | первыми | петух | по | подарки | показать | поле | полюбит | пообещал | потом | поучать | приводит | приглашают | приговор | пришел | прыгнешь | прямая | пшеничного | пшеничный | равны | раненый | рану | растет | ребенка | речи | родине | рот | руками | рухнет | с | сам | самому | своем | свою | сердце | серый | смеет | сменить | смертельная | смерти | смерть | собьется | сорная | сплетничает | сплетничать | стал | старший | старый | стена | стоит | судью | суй | сын | так | такого | тебе | тебя | тем | тень | тепло | то | тобой | торопись | тоскует | тот | трава | у | увидит | угощают | умнее | умный | упадешь | хлеб | хлопок | хорошем | хуже | человек | чем | что | яд | язык | ярмо | ясный | ячменного | ячменный